Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep I R 69/2023 ECLI:SI:VSRS:2023:I.R.69.2023 AI generated

Supreme Court dismisses transfer of jurisdiction request based on perceived lack of impartiality in Maribor courts.

Case Number VSRS Sklep I R 69/2023
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected a request to transfer a civil case from the District Court in Maribor to another court. The defendant argued that personal conflicts with specific judges and a lack of constitutional rights undermined the objective appearance of impartiality. The court held that individual disputes with certain judges do not justify transferring the entire case, as it is unreasonable to presume all judges are incapable of impartial judgment.

Legislator headnote

AI generated

67. člen ZPP; The Supreme Court ruled that a party's personal conflicts with specific judges or general dissatisfaction with local court performance does not constitute a valid ground for transferring jurisdiction, as it cannot be presumed that all judges of a court are objectively impartial.

Keywords

AI generated
transfer of jurisdiction appearance of impartiality District Court Maribor civil procedure law constitutional rights judicial independence ZPP Article 67

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Okoliščino, da je tožena stranka v sodnih sporih s sodniki Višjega sodišča v Mariboru, ne krni videza nepristranskosti prvostopnega - okrajnega sodišča. Enako tudi ne dejstvo, da je vložil tožbo zoper nekatere mariborske sodnike, ki se med seboj zelo dobro poznajo. Enako nepomembna je okoliščina, da čuti, da mu na mariborskih sodiščih niso zagotovljene ustavne pravice do pravnega varstva. Ni namreč mogoče v naprej trditi, da so prav vsi sodniki Okrajnega sodišča v Mariboru ob naštetih okoliščinah nezmožni objektivno nepristranskega odločanja že zato, ker je z nekaterimi izmed njih v sodnih sporih. Okoliščina, s katero utemeljuje predlog, tako sama po sebi ne ogroža objektivnega videza nepristranskosti celotnega sodišča, niti ne more utemeljiti resnega dvoma strank v nepristranskost vseh sodnikov tega sodišča. Sodnikom je treba zaupati, da bodo sodniško funkcijo opravljali v skladu z Ustavo in zakoni, da bodo torej sposobni soditi objektivno, nepristransko in neodvisno.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Pri Okrajnem sodišču v Mariboru je v teku pravdna zadeva tožeče stranke zoper toženo stranko zaradi plačila 3.329,90 EUR.

2. Toženec je v vlogi z dne 10. 4. 2023 predlagal prenos krajevne pristojnosti. Poudarja, da ne zaupa v delo sodnikov mariborskih sodišč. Sklicuje se na odločbo Vrhovnega sodišča z dne 17. 11. 2021 I R 153/2021, ki je že ugodilo prenosu krajevne pristojnosti. Nezaupanje v krajevno pristojno sodišče je posledica dosedanjih ravnanj sodnikov tega sodišča kot tudi dejstva, da je v sodnem sporu s posameznimi sodniki mariborskega sodišča in dejstva, da je bila tožnikova soproga nedavno zaposlena na krajevno pristojnem sodišču. Pred tem sodiščem mu je zato onemogočeno zagotavljanja ustavne pravice do nepristranskega sojenja. Vodi spor zoper posameznike mariborskih sodišč. V mariborskem okolju se posamezni sodniki med seboj zelo dobro poznajo, zadeve Okrajnega sodišča v Mariboru pa spadajo pod Višje sodišče v Mariboru, kjer so zaposleni sodniki, s katerimi je kot obdolženi v sodnem sporu za več milijonov EUR. Iz preteklih izkušenj s sodbami mariborskih sodišč izhaja, da je utrpel več milijonsko škodo, ki je še ni dobil povrnjene. Obsojen je bil namreč za kaznivo dejanje, kar je povzročilo konec osebnega stečaja brez odpusta obveznosti. Ta sodba pa je bila s strani Vrhovnega sodišča kasneje razveljavljena in je bil oproščen. Z napakami mariborskih sodišč je bila že dvakrat kršena temeljna ustavna pravica do svobode. Z odločbo Ustavnega sodišča je bila ta kršitev tudi ugotovljena. Najnovejša kršitev pravic do nepristranskega in objektivnega sojenja pa je jasno razvidna iz sodbe I Ips 62094/2013 iz katere izhaja, da je bil pred mariborskimi sodišči obsojen za kaznivo dejanje oškodovanja upnikov. Vrhovno sodišče je sodbi Okrožnega sodišča v Mariboru in Višjega sodišča v Mariboru razveljavilo z obrazložitvijo, da kaznivo dejanje oškodovanja upnikov ni moglo nastati. Priložil je tudi pravno mnenje A. A., iz katerega izhaja, da obsodba v zadevi, v kateri je sodila sodnica Tanja Husar, ne bo mogla obstati.

3. Vlogo je Okrajno sodišče v Mariboru poslalo na Vrhovno sodišče, da kot pristojno odloči.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen ZPP). Med slednje spada tudi v vlogi zatrjevan videz nepristranskosti sodišča.

6. Razlogi, na katere tožena stranka opira predlog za prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče, pa niso tisti, ki jih predvideva 67. člen ZPP. Okoliščino, da je tožena stranka v sodnih sporih s sodniki Višjega sodišča v Mariboru, ne krni videza nepristranskosti prvostopnega - okrajnega sodišča. Enako tudi ne dejstvo, da je vložil tožbo zoper nekatere mariborske sodnike, ki se med seboj zelo dobro poznajo. Enako nepomembna je okoliščina, da čuti, da mu na mariborskih sodiščih niso zagotovljene ustavne pravice do pravnega varstva. Ni namreč mogoče v naprej trditi, da so prav vsi sodniki Okrajnega sodišča v Mariboru ob naštetih okoliščinah nezmožni objektivno nepristranskega odločanja že zato, ker je z nekaterimi izmed njih v sodnih sporih. Okoliščina, s katero utemeljuje predlog, tako sama po sebi ne ogroža objektivnega videza nepristranskosti celotnega sodišča, niti ne more utemeljiti resnega dvoma strank v nepristranskost vseh sodnikov tega sodišča. Sodnikom je treba zaupati, da bodo sodniško funkcijo opravljali v skladu z Ustavo in zakoni, da bodo torej sposobni soditi objektivno, nepristransko in neodvisno. 1

7. Tudi navedba, da je bila tožnikova soproga nedavno zaposlena na Okrajnem sodišču v Mariboru, ne pomeni podlage za prenos krajevne pristojnosti. Te okoliščine toženec tudi natančneje ne argumentira. 2

8. Situacija v zadevi I R 153/2021 s to ni primerljiva. V navedeni zadevi je Vrhovno sodišče ugodilo toženčevemu predlogu za prenos krajevne pristojnosti na Okrožno sodišče v Celju, ker je ugotovilo, da sta prvi in drugi toženec sodnika na Okrožnem sodišču v Mariboru, tretji tožnik ter četrta in peta toženka pa sodniki Višjega sodišča v Mariboru, kar bi pri nasprotni stranki in v javnosti lahko vzbudilo v nepristranskost odločanja pred Okrožnim sodiščem v Mariboru. V tej zadevi pa je tožeča stranka odvetnik in torej ne sodnik krajevno pristojnega sodišča.

9. Ob povedanem je Vrhovno sodišče predlog za prenos krajevne pristojnosti zavrnilo (67. člen ZPP).

1 Primerjaj npr. sklep VS RS I R 113/2019 z dne 14. 11. 2019.

2 Primerjaj sklep VS RS I R 97/2007 z dne 28. 6. 2007.