Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 176/RC/2024 AI generated

EU supremacy versus statute of limitations in corruption cases: Inapplicability of CJEU C-107/23 and prohibition of retroactive application of more severe penal law

Case Number Decizia nr. 176/RC/2024
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by public authority

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the prosecution’s appeal in cassation, upholding the appellate court’s decision to terminate the criminal proceedings against three defendants due to the expiration of the statute of limitations, thereby confirming the defendants' prevailing position. The case involved charges of bribery and aiding/abetting bribery in a 2013 public procurement scandal at a state-owned oil company, where the prosecution argued that the application of national limitation rules violated EU law principles of supremacy and the protection of the Union’s financial interests, specifically citing CJEU Case C-107/23. The Court held that the CJEU precedent was inapplicable because it addressed fraud against EU financial interests (specifically VAT), not domestic corruption offenses, and that prioritizing EU law over domestic constitutional jurisprudence (Constitutional Court Decisions 297/2018 and 358/2022) would result in an impermissible retroactive application of more severe penal law. The decisive legal basis included the principle of non-retroactivity of more severe criminal law, the prohibition of arbitrary interpretation under the rule of law, and the priority of the Romanian Constitution and European Convention on Human Rights over potentially conflicting EU directives when the latter offer lower protection standards, confirming that the general statute of limitations had expired in May 2021.

Legislator headnote

AI generated

art. 289 alin. (1) C. pen, art. 308 alin. (1) C. pen, art. 6 din Legea nr. 78/2000, art. 5 C. pen, art. 68 alin. (1) lit. c) C. pen, art. 65 alin. (1) C. pen; EU supremacy versus statute of limitations in corruption cases: Inapplicability of CJEU C-107/23 and prohibition of retroactive application of more severe penal law: The case involved charges of bribery and aiding/abetting bribery in a 2013 public procurement scandal at a state-owned oil company, where the prosecution argued that the application of national limitation rules violated EU law principles of supremacy and the protection of the Union’s financial interests, specifically citing CJEU Case C-107/23. The Court held that the CJEU precedent was inapplicable because it addressed fraud against EU financial interests (specifically VAT), not domestic corruption offenses, and that prioritizing EU law over domestic constitutional jurisprudence (Constitutional Court Decisions 297/2018 and 358/2022) would result in an impermissible retroactive application of more severe penal law. The decisive legal basis included the principle of non-retroactivity of more severe criminal law, the prohibition of arbitrary interpretation under the rule of law, and the priority of the Romanian Constitution and European Convention on Human Rights over potentially conflicting EU directives when the latter offer lower protection standards, confirming that the general statute of limitations had expired in May 2021.

Keywords

AI generated
statute of limitations european Convention on Human Rights European Constitution retroactivity of a law criminal prosecution protection of the public interest

Cited Legislation

AI generated
art. 289 alin. (1) C. pen
În baza art. 289 alin. (1) C. pen.
art. 308 alin. (1) C. pen
rap.la art. 308 alin. (1) C. pen., art.
art. 6 din Legea nr. 78/2000
pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu aplic.art.
art. 5 C. pen
şi art. 5 C. pen., l-a condamnat inculpatul A.
art. 68 alin. (1) lit. c) C. pen
pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o durată de 3 (trei) ani, ce se va executa în condiţiile art. 68 alin. (1) lit. c) C. pen.
art. 65 alin. (1) C. pen
În baza art. 65 alin. (1) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev.de art.
art. 16 alin. (1) lit. c) C. proc. pen
rap.la art. 16 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., l-a achitat pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de influenţă, faptă prev.de art.
art. 291 alin. (1) C. pen
pen., l-a achitat pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de influenţă, faptă prev.de art. 291 alin. (1) C. pen.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 448 alin. (1) pct. 1 C. proc. pen.

Legal basis for the dismissal of the appeal in cassation as unfounded.

art. 275 alin. (3) C. proc. pen.

Provision determining that the judicial costs incurred by the prosecution's appeal remain in the charge of the State.

art. 275 alin. (6) C. proc. pen.

Provision determining that the fees for the court-appointed defenders remain in the charge of the State.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 20 martie 2024

Asupra recursului în casaţie, în baza actelor şi lucrărilor dosarului, constată următoarele:

I. Prin sentinţa penală nr. 1548 din data de 31.12.2020 pronunţată în dosarul nr. x/2017, Tribunalul Bucureşti, secţia I Penală a hotărât următoarele:

În baza art. 289 alin. (1) C. pen. rap.la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu aplic.art. 396 alin. (1), (2) C. proc. pen. şi art. 5 C. pen., l-a condamnat inculpatul A. , la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de luare de mită.

În baza art. 67 alin. (2) rap.la art. 66 alin. (2) şi (3) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prev.de art. 66 alin. (1) lit. a), b) C. pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o durată de 3 (trei) ani, ce se va executa în condiţiile art. 68 alin. (1) lit. c) C. pen.

În baza art. 65 alin. (1) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev.de art. 66 alin. (1) lit. a), b) C. pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale.

În baza art. 396 alin. (1) şi (5) C. proc. pen. rap.la art. 16 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., l-a achitat pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de influenţă, faptă prev.de art. 291 alin. (1) C. pen. rap.la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplic.art. 5 C. pen., întrucât nu există probe că a săvârşit infracţiunea.

În baza art. 48 C. pen. rap. la art. 289 alin. (1) C. pen. rap.la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplic.art. 396 alin. (1), (2) C. proc. pen. şi art. 5 C. pen., l-a condamnat inculpatul B. , la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la luare de mită.

În baza art. 67 alin. (2) C. pen. rap.la art. 66 alin. (2) şi (3) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. (1) lit. a), b) C. pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o durată de 3 (trei) ani, ce se va executa în condiţiile art. 68 alin. (1) lit. c) C. pen.

În baza art. 65 alin. (1) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev.de art. 66 alin. (1) lit. a), b) C. pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale.

În baza art. 396 alin. (1) şi (5) C. proc. pen. rap.la art. 16 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., l-a achitat pe acelaşi inculpat, pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la trafic de influenţă, faptă prev.de art. 48 C. pen. rap.la art. 291 alin. (1) C. pen. rap.la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplic.art. 5 C. pen., întrucât nu există probe că a săvârşit infracţiunea.

În baza art. 48 C. pen. rap.la 289 alin. (1) C. pen. rap. la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplic.art. 396 alin. (1), (2) C. proc. pen. şi art. 5 C. pen., l-a condamnat pe inculpatul C. , la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la luare de mită.

În baza art. 67 alin. (2) C. pen. rap.la art. 66 alin. (2) şi (3) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. (1) lit. a), b) C. pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o durată de 3 (trei) ani, ce se va executa în condiţiile art. 68 alin. (1) lit. c) C. pen.

În baza art. 65 alin. (1) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev.de art. 66 alin. (1) lit. a), b) C. pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale.

În baza art. 396 alin. (1) şi (5) C. proc. pen. rap.la art. 16 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., l-a achitat pe acelaşi inculpat, pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la trafic de influenţă, faptă prev.de art. 48 C. pen. rap.la art. 291 alin. (1) C. pen. rap.la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplic.art. 5 C. pen., întrucât nu există probe că a săvârşit infracţiunea.

În baza art. 398 C. proc. pen. rap. la art. 272 C. proc. pen. şi art. 274 alin. (1) teza I C. proc. pen. a obligat, pe fiecare dintre inculpaţi, la plata către stat a sumei de 8.000 RON cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de acesta, din care suma de 2.000 RON în faza de urmărire penală.

II. Împotriva acestei hotărâri au formulat apel Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie şi inculpaţii B., A. şi C..

Prin decizia penală nr. 1470/A/05.09.2023, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia I Penală, în dosarul nr. x/2017, în baza art. 395 C. proc. pen., a fost respinsă, ca nefondată, cererea apelantului Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie de repunere a cauzei pe rol.

În baza art. 421 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., a fost respins, ca nefondat, apelul formulat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie împotriva sentinţei penale nr. 1548 din data de 31.12.2020, pronunţată de Tribunalul Bucureşti, secţia I Penală în dosarul nr. x/2017.

În baza art. 421 alin. (1) pct. 2 lit. a) C. proc. pen., au fost admise apelurile formulate de inculpaţii B., A. (în prezent decedat) şi C. împotriva sentinţei penale nr. 1548 din data de 31.12.2020, pronunţată de Tribunalul Bucureşti, secţia I Penală în dosarul nr. x/2017.

A fost desfiinţată hotărârea atacată, în parte, şi rejudecându-se cauza în fond:

În baza art. 5 C. pen., s-a constatat că legea penală mai favorabilă inculpaţilor este C. pen. în vigoare între data de 25 iunie 2018 (data publicării în Monitorul Oficial al României nr. 518 din 25 iunie 2018 a deciziei nr. 297/2018 a CCR) şi data de 30.05.2022 (data intrării în vigoare a Ordonanţei de urgenţă din data de 30.05.2022).

A fost menţinută soluţia de achitare, în baza art. 396 alin. (1) şi (5) C. proc. pen. raportat la art. 16 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., a inculpatului A. (în prezent decedat) pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de influenţă, faptă prevăzută de art. 291 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 5 C. pen., întrucât nu există probe că a săvârşit infracţiunea.

A fost menţinută soluţia de achitare, în baza art. 396 alin. (1) şi (5) C. proc. pen. raportat la art. 16 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., a inculpatului B. pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la trafic de influenţă, faptă prevăzută de art. 48 C. pen. raportat la art. 291 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 5 C. pen., întrucât nu există probe că a săvârşit infracţiunea.

A fost menţinută soluţia de achitare, în baza art. 396 alin. (1) şi (5) C. proc. pen. raportat la art. 16 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., a inculpatului C. pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la trafic de influenţă, faptă prevăzută de art. 48 C. pen. raportat la art. 291 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 5 C. pen., întrucât nu există probe că a săvârşit infracţiunea.

În baza art. 396 alin. (6) raportat la art. 16 alin. (1) lit. f) C. proc. pen., art. 154 alin. (1) lit. c), d) alin. (2) C. pen., art. 155 C. pen., în forma în vigoare în perioada 25.06.2018-30.05.2022, cu reţinerea art. 5 C. pen., s-a încetat procesul penal faţă de inculpatul A. (în prezent decedat), sub aspectul săvârşirii infracţiunii prevăzute de art. 289 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 5 C. pen., ca efect al intervenirii prescripţiei răspunderii penale.

În baza art. 396 alin. (6) raportat la art. 16 alin. (1) lit. f) C. proc. pen., art. 154 alin. (1) lit. c), d), alin. (2) C. pen., art. 155 C. pen., în forma în vigoare în perioada 25.06.2018-30.05.2022, cu reţinerea art. 5 C. pen., a fost încetat procesul penal faţă de inculpatul B., sub aspectul săvârşirii infracţiunii prevăzute de art. 48 C. pen. raportat la art. 289 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 5 C. pen. şi de, ca efect al intervenirii prescripţiei răspunderii penale.

În baza art. 396 alin. (6) raportat la art. 16 alin. (1) lit. f) C. proc. pen., art. 154 alin. (1) lit. c), d), alin. (2) C. pen., art. 155 C. pen., în forma în vigoare în perioada 25.06.2018-30.05.2022, cu reţinerea art. 5 C. pen., a fost încetat procesul penal faţă de inculpatul C., sub aspectul săvârşirii infracţiunii prevăzute de art. 48 C. pen. raportat la art. 289 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 5 C. pen., ca efect al intervenirii prescripţiei răspunderii penale.

S-a luat act că apelanţii-inculpaţi B. şi C. nu au solicitat continuarea procesului penal.

În baza art. 217 alin. (6) C. proc. pen., s-a dispus restituirea către moştenitorul D. al inculpatului defunct A. a sumei de 10.000 RON reprezentând cauţiunea depusa la E. conform recipisei de consemnare nr. x din data de 09.07.2015, seria x.A. nr. x.

În fapt, cu privire la infracţiunile de luare de mită, s-au reţinut următoarele:

- inculpatul A., în calitate de angajat al S.C. OMV Petrom şi membru în comisia de evaluare a licitaţiei din anul 2013, în perioada aprilie- iunie 2013 după ce în virtutea atribuţiunilor de serviciu a intrat în posesia datelor privind societăţile ofertante la licitaţie, în luna mai din acelaşi an, a procedat la contactarea telefonică a martorului denunţător F. şi ulterior cu ajutorul inculpatului B. a transmis datele respective inculpatului C. care a procedat la redactarea unui contract fictiv de consultanţă şi totodată, prin intermediul acestuia, a pretins de la martorul denunţător F. un procent de 10% din valoarea contractului de transport persoane, respectiv suma 946.700 euro, fără T.V.A., pentru a nu-şi îndeplini atribuţiile de serviciu, privind verificarea şi evaluarea corectă din punct de vedere tehnic (acuzaţia de "luare de mită");

- inculpatul B., în perioada aprilie- iunie 2013, mai precis în luna mai din acelaşi an, în virtutea promisiunii de ajutor exprimată cu ocazia întâlnirii din localitatea Armăşeşti, jud. Ialomiţa, a intrat în posesia unui înscris remis de inculpatul A. cunoscând destinaţia acestuia, respectiv aceea că datele respective vor fi inserate în contractul de consultanţă ce urma să se încheie între S.C. F. S.R.L. şi S.C. G. S.R.L. procedând apoi la transmiterea acestuia astfel încât să intre în posesia inculpatului C., reprezintă o înlesnire şi ajutor pentru inculpatul A. să pretindă urmare a încălcării atribuţiilor sale de serviciu (privind verificarea şi evaluarea corectă din punct de vedere tehnic), prin intermediar, de la martorul denunţător F. un procent de 10% din valoarea contractului de transport persoane, respectiv suma 946.700 euro, fără T.V.A. (acuzaţia de "complicitate la infracţiunea de luare de mită");

- inculpatul C., în perioada aprilie- iunie 2013, mai precis în luna mai din acelaşi an, în virtutea promisiunii de ajutor exprimată cu ocazia întâlnirii din localitatea Armăşeşti, jud. Ialomiţa, a procedat la redactarea unui contract fictiv de consultanţă urmare a datelor transmise de inculpatul A. prin inculpatul B., iar după ce în prealabil l-a contactat telefonic pe martorul denunţător s-a întâlnit cu acesta, i-a remis respectivul contract şi i-a pretins pentru inculpatul A. angajat al S.C. OMV Petrom şi membru în comisia de evaluare a licitaţiei, un procent de 10% din valoarea contractului de transport persoane, respectiv suma 946.700 euro, fără T.V.A., pentru ca acesta din urmă să nu-şi îndeplinească atribuţiile de serviciu, privind verificarea şi evaluarea corectă din punct de vedere tehnic (acuzaţia de "complicitate la infracţiunea de luare de mită").

III. Împotriva hotărârii pronunţate de instanţa de apel a declarat recurs în casaţie Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie la data de 22.09.2023 .

Prin cererea formulată, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie a invocat cazul de casare prevăzut de art. 438 alin. (1) pct. 8 C. proc. pen., prin prisma căruia a arătat faptul că în mod greşit s-a dispus încetarea procesului penal ca urmare a intervenirii prescripţiei răspunderii penale faţă de inculpaţii:

- A., pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 289 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 5 C. pen.

- B., sub aspectul săvârşirii infracţiunii prevăzute de art. 48 C. pen. raportat la art. 289 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 5 C. pen.

- C., sub aspectul săvârşirii infracţiunii prevăzute de art. 48 C. pen. raportat la art. 289 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 5 C. pen.

Astfel, Ministerul Public a arătat că instanţa de apel a aplicat în mod greşit şi prioritar prevederile privind prescripţia răspunderii penale din legea naţională, în defavoarea principiilor dreptului Uniunii Europene în cadrul unei analize a infracţiunilor de corupţie sancţionate pe plan intern în raport de reglementarea infracţiunilor de corupţie şi de serviciu comise de alte persoane enumerate de art. 308 C. pen.

În acest sens, a solicitat să se aibă în vedere Cauza C-107/23 din 24 iulie 2023(*) a Curţii de Justiţie a Uniunii Europene, în care s-a stabilit, în materia principiul supremaţiei dreptului Uniunii Europene, incidenţa art. 325 alin. (1) TFUE, art. 2 alin. (1) din Convenţia PIF în cazul fraudelor grave sau oricăror alte activităţi ilegale grave care aduc atingere intereselor financiare ale Uniunii Europene.

De asemenea, s-a mai invocat Hotărârea Curţii (Marea Cameră) din 18 mai 2021* prin care s-a stabilit că Decizia nr. 2006/928/CE este obligatorie pentru România în toate elementele sale, reţinându-se că:

Un stat membru nu îşi poate modifica legislaţia astfel încât să determine un regres al protecţiei valorii statului de drept, valoare care este concretizată printre altele de articolul 19 TUE, România fiind, aşadar, obligată să asigure evitarea oricărui regres în raport cu această valoare a legislaţiei în materie de organizare a justiţiei, abţinându-se să adopte norme care ar aduce atingere independenţei judecătorilor.

S-a invocat şi faptul că nerespectarea hotărârilor CJUE în cereri preliminare poate conduce la declanşarea de către Comisia Europeană a unor proceduri de încălcare a dreptului UE, indiferent de ridicarea MCV la data de 15 septembrie 2023.

În final, s-a solicitat admiterea recursului în casaţie, casarea hotărârii atacate şi rejudecarea apelurilor de către Curtea de Apel Bucureşti, secţia I Penală în ceea ce priveşte infracţiunea de luarea de mită, aflată în termenul prescripţiei speciale.

IV. Prin încheierea din 10 ianuarie 2024 pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia Penală, în dosarul nr. x/2017 a fost admisă în principiu, cererea de recurs în casaţie formulată de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie împotriva deciziei penale nr. 1470/A/05.09.2023, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia I Penală, în dosarul nr. x/2017.

În esenţă, s-a reţinut că cererea de recurs în casaţie îndeplineşte condiţiile prevăzute la art. 434-438 C. proc. pen., iar în procedura de examinare a admisibilităţii recursului în casaţie instanţa supremă verifică doar aspectele strict formale care nu pun în discuţie chestiuni ce ţin de soluţionarea fondului căii de atac.

V. Examinând recursul în casaţie declarat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie prin prisma criticilor circumscrise cazului de casare prevăzut de art. 438 alin. (1) pct. 8 C. proc. pen., în limitele prevăzute de art. 442 alin. (1) şi (2) C. proc. pen., astfel cum au fost stabilite prin încheierea de admitere în principiu din 10 ianuarie 2024, Înalta Curte apreciază că acesta este nefondat, pentru următoarele considerente:

Recursul în casaţie este o cale extraordinară de atac prin intermediul căreia Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie verifică conformitatea hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile, în cazurile şi condiţiile expres prevăzute de lege, având ca scop îndreptarea erorilor de drept comise de curţile de apel şi Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, ca instanţe de apel.

Instanţa supremă, fiind învestită cu judecarea recursului în casaţie, verifică exclusiv legalitatea hotărârii atacate. Efectuând acest control, instanţa de recurs în casaţie porneşte de la situaţia de fapt stabilită cu autoritate de lucru judecat de instanţa de apel.

Motivul de casare invocat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie s-a întemeiat pe dispoziţiile art. 438 alin. (1) pct. 8 C. proc. pen. (în mod greşit s-a dispus încetarea procesului penal).

Din perspectiva acestui caz de casare, devin incidente două ipoteze distincte şi anume: fie soluţia de încetare nu trebuia dispusă, întrucât temeiul prevăzut de art. 16 alin. (1) lit. e)-j) C. proc. pen. nu a existat, fie soluţia de încetare a procesului penal se întemeiază pe un alt temei decât cel reţinut.

În speţă, situându-se în prima dintre cele două ipoteze anterior menţionate, cazul concret de împiedicare a exercitării acţiunii penale, valorificat de către instanţa de apel este cel prevăzut de art. 16 alin. (1) lit. f) C. proc. pen., respectiv intervenirea prescripţiei răspunderii penale a inculpaţilor A., B. şi C., subsecvent adoptării de către Curtea Constituţională a Deciziilor nr. 297 din 26 aprilie 2018 şi 358 din 26 mai 2022, ambele referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 155 alin. (1) C. pen.

Astfel, prin decizia instanţei de apel s-a dispus încetarea procesului penal ca urmare a intervenirii prescripţiei răspunderii penale faţă de inculpaţii:

- A., pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 289 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 5 C. pen.

- B., sub aspectul săvârşirii infracţiunii prevăzute de art. 48 C. pen. raportat la art. 289 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 5 C. pen.

- C., sub aspectul săvârşirii infracţiunii prevăzute de art. 48 C. pen. raportat la art. 289 alin. (1) C. pen. raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 5 C. pen.

Sub aspectul situaţiei de fapt, cu privire la infracţiunile de luare de mită, s-au reţinut următoarele:

- inculpatul A., în calitate de angajat al S.C. OMV Petrom şi membru în comisia de evaluare a licitaţiei din anul 2013, în perioada aprilie- iunie 2013 după ce în virtutea atribuţiunilor de serviciu a intrat în posesia datelor privind societăţile ofertante la licitaţie, în luna mai din acelaşi an, a procedat la contactarea telefonică a martorului denunţător F. şi ulterior cu ajutorul inculpatului B. a transmis datele respective inculpatului C. care a procedat la redactarea unui contract fictiv de consultanţă şi totodată, prin intermediul acestuia, a pretins de la martorul denunţător F. un procent de 10% din valoarea contractului de transport persoane, respectiv suma 946.700 euro, fără T.V.A., pentru a nu-şi îndeplini atribuţiile de serviciu, privind verificarea şi evaluarea corectă din punct de vedere tehnic (acuzaţia de "luare de mită");

- inculpatul B., în perioada aprilie- iunie 2013, mai precis în luna mai din acelaşi an, în virtutea promisiunii de ajutor exprimată cu ocazia întâlnirii din localitatea Armăşeşti, jud. Ialomiţa, a intrat în posesia unui înscris remis de inculpatul A. cunoscând destinaţia acestuia, respectiv aceea că datele respective vor fi inserate în contractul de consultanţă ce urma să se încheie între S.C. F. S.R.L. şi S.C. G. S.R.L. procedând apoi la transmiterea acestuia astfel încât să intre în posesia inculpatului C., reprezintă o înlesnire şi ajutor pentru inculpatul A. să pretindă urmare a încălcării atribuţiilor sale de serviciu (privind verificarea şi evaluarea corectă din punct de vedere tehnic), prin intermediar, de la martorul denunţător F. un procent de 10% din valoarea contractului de transport persoane, respectiv suma 946.700 euro, fără T.V.A. (acuzaţia de "complicitate la infracţiunea de luare de mită");

- inculpatul C., în perioada aprilie- iunie 2013, mai precis în luna mai din acelaşi an, în virtutea promisiunii de ajutor exprimată cu ocazia întâlnirii din localitatea Armăşeşti, jud. Ialomiţa, a procedat la redactarea unui contract fictiv de consultanţă urmare a datelor transmise de inculpatul A. prin inculpatul B., iar după ce în prealabil l-a contactat telefonic pe martorul denunţător s-a întâlnit cu acesta, i-a remis respectivul contract şi i-a pretins pentru inculpatul A. angajat al S.C. OMV Petrom şi membru în comisia de evaluare a licitaţiei, un procent de 10% din valoarea contractului de transport persoane, respectiv suma 946.700 euro, fără T.V.A., pentru ca acesta din urmă să nu-şi îndeplinească atribuţiile de serviciu, privind verificarea şi evaluarea corectă din punct de vedere tehnic (acuzaţia de "complicitate la infracţiunea de luare de mită").

În speţă, Ministerul Public a arătat că instanţa de apel a aplicat în mod greşit şi prioritar prevederile privind prescripţia răspunderii penale din legea naţională, în defavoarea principiilor dreptului Uniunii Europene în cadrul unei analize a infracţiunilor de corupţie sancţionate pe plan intern în raport de reglementarea infracţiunilor de corupţie şi de serviciu comise de alte persoane enumerate de art. 308 C. pen., solicitând să se aibă în vedere Cauza-107/23 din 24 iulie 2023 a Curţii de Justiţie a Uniunii Europene.

S-a apreciat, de asemenea, că un stat membru nu îşi poate modifica legislaţia astfel încât să determine un regres al protecţiei valorii statului de drept.

Procedând la examinarea acestor critici în raport de consideraţiunile de natură teoretică şi faptică anterior menţionate, Înalta Curte reţine că, în conformitate cu dispoziţiile art. 19 alin. (1) din Tratatul privind Uniunea Europeană şi art. 267 din Tratatul privind Funcţionarea Uniunii Europene, Curtea de Justiţie a Uniunii Europene asigură respectarea dreptului în interpretarea şi aplicarea tratatelor, dreptul Uniunii Europene aplicându-se cu prevalenţă faţă de dreptul intern.

Totuşi, Înalta Curte observă că, potrivit art. 325 din TFUE, pentru a combate frauda care aduce atingere intereselor financiare ale Uniunii, statele membre adoptă aceleaşi măsuri pe care le iau pentru a combate frauda care aduce atingere propriilor lor interese financiare, fără a aduce atingere altor dispoziţii ale tratatelor.

Din acest punct de vedere, este indiscutabilă supremaţia dreptului unional, însă, în acelaşi timp, este necesar a fi făcută precizarea că în ceea ce priveşte conflictele de legi în timp sau existenţa unor neconcordanţe între pactele şi tratatele privitoare la drepturile fundamentale ale omului, la care România este parte, şi legile interne, regula de bază impune aplicarea normelor mai puţin severe. Astfel, în Constituţia României, la art. 20 alin. (2) se prevede că: Dacă există neconcordanţe între pactele şi tratatele privitoare la drepturile fundamentale ale omului, la care România este parte, şi legile interne, au prioritate reglementările internaţionale, cu excepţia cazului în care Constituţia sau legile interne conţin dispoziţii mai favorabile.

Revenind la cauza pendinte, instanţa de casaţie constată că în prezenta cauză inculpaţii au fost trimişi în judecată pentru săvârşirea unor infracţiuni de corupţie, respectiv luare de mită, prevăzută de art. 289 alin. (1) raportat la art. 308 alin. (1) C. pen., sub diferite forme de participaţie, cu aplicarea art. 6 din Legea nr. 78/2000.

În raport de această precizare, dar şi de faptul că în cauză Ministerul Public a solicitat să fie lăsate neaplicate dispoziţiile legale naţionale, respectiv Deciziile nr. 297/2018 şi 358/2022 ale Curţii Constituţionale, dar şi Decizia nr. 67/2022 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, ca urmare a aplicării principiului supremaţiei dreptului Uniunii Europene, invocând Cauza-107/23 din 24 iulie 2023 a Curţii de Justiţie a Uniunii Europene (Cauza Lin), Înalta Curte constată că aceasta nu este incidentă în cauza de faţă, domeniul de aplicare al acesteia fiind distinct.

Astfel, dacă hotărârea Curţii de Justiţie a Uniunii Europene, invocată de parchet, are în vedere protecţia intereselor financiare ale Uniunii Europene prin raportare la frauda care aduce atingere intereselor financiare ale Uniunii - fraudă gravă în domeniul TVA-ului, în cauza de faţă inculpaţii au fost trimişi în judecată pentru săvârşirea unor infracţiuni de corupţie.

În aceste coordonate, Înalta Curte opinează că schimbarea domeniului de interpretare şi aplicare a sintagmei "infracţiuni care aduc atingere intereselor financiare ale Uniunii Europene" şi extinderea lui la infracţiunile de corupţie ar fi în mod vădit lipsită de precizia necesară pentru a evita arbitrariul şi, astfel, ar fi incompatibilă cu standardele unui stat de drept.

A admite susţinerile parchetului din cadrul recursului în casaţie şi a extinde domeniul de interpretare şi aplicare a hotărârii CJUE la infracţiunile de corupţie ar echivala cu încălcarea de către instanţa supremă a ordinii juridice, precum şi cu instituirea arbitrariului, ceea ce ar fi incompatibil cu principiile statului de drept.

Drept urmare, în raport de argumentele reţinute, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie constată că infracţiunile de corupţie nu intră, ratione materiae, în sfera hotărârii pronunţate la data de 24 iulie 2023 de Curtea de Justiţie a Uniunii Europene (Marea Cameră) în cauza C-107/23.

De asemenea, s-a mai invocat Hotărârea Curţii (Marea Cameră) din 18 mai 2021* prin care s-a stabilit că Decizia nr. 2006/928/CE este obligatorie pentru România în toate elementele sale.

Referitor la aceste susţineri, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie reţine, ca prim aspect, faptul că Decizia nr. 2006/928/CE a fost abrogată prin Decizia nr. 1786/2023 a Comisiei Europene, adoptată la Bruxelles la 15 septembrie 2023, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. 229 din 18 septembrie 2023 şi intrată în vigoare la 8 octombrie 2023.

În altă ordine de idei, astfel cum s-a precizat anterior, Înalta Curte recunoaşte, pe deplin şi fără rezerve, primordialitatea dreptului Uniunii Europene în faţa legilor interne, şi, în limitele competenţelor Uniunii, aplică cu prevalenţă, dispoziţiile acestuia.

Însă, este de precizat că prioritatea/preeminenţa/primordialitatea dreptului Uniunii Europene nu se manifestă în raport de Constituţia României şi/sau orice altă normă de rang constituţional, astfel cum sunt, prin excelenţă, dispoziţiile CEDO care asigură un standard superior de protecţie a unui drept fundamental [art. 20 alin. (2) Constituţie], ci vizează exclusiv dispoziţiile contrare din "legile interne".

Aşadar, chiar admiţând supremaţia dreptului Uniunii, Înalta Curte este obligată să verifice dacă prin lăsarea ca neaplicate a dispoziţiilor legale naţionale nu se încalcă drepturile fundamentale ale omului şi principiile de bază ale procesului penal, recunoscute de legislaţia naţională, de Convenţia Europeană a Drepturilor Omului şi chiar de Curtea de Justiţie a Uniunii Europene, sau dispoziţiile cuprinse în alte tratate.

Astfel, ori de câte ori efectele substanţiale ale unei act judiciar interferează cu protecţia unui drept fundamental, orice instanţă judecătorească (orice jurisdicţie penală), în limitele competenţei sale, este obligată să identifice şi să statueze motivat care este standardul de drept - noţiune comprehensivă ce reuneşte atât normele juridice (principii şi reguli) cât şi dreptul de sorginte jurisdicţională (jurisprudenţele obligatorii) - incident în concret în procedura judiciară în care a fost învestită, urmând să îl aplice pentru a tranşa în baza acestuia raportul juridic litigios.

Aşa fiind, Înalta Curte - ca, de altfel, orice instanţă judecătorească - este obligată să efectueze un atare examen judiciar pentru a statua motivat care este standardul de drept în concret aplicabil în cauza pendinte, de vreme ce soluţia pe care urmează să o pronunţe influenţează indeniabil protecţia drepturilor fundamentale.

Înalta Curte apreciază că realizarea justiţiei într-un stat de drept nu este posibilă fără respectarea drepturilor fundamentale prin raportare la particularităţile fiecărei cauze, la standardele rezultate din jurisprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului şi a Curţii Constituţionale, respectiv a celor ce decurg din jurisprudenţa CJUE, în măsura în care sunt apte să asigure un nivel de protecţie a drepturilor fundamentale echivalent sau superior celui din blocul convenţional.

Înalta Curte remarcă din prevederile Convenţiei europene pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale (în continuare CEDO sau Convenţia europeană) că cea mai mare parte a acestor drepturi nu sunt nelimitate într-o societate democratică, fiind justificată restrângerea lor în numele siguranţei publice sau al securităţii naţionale, al interesului economic al ţării, al sănătăţii publice şi al moralei, al drepturilor şi libertăţilor altuia, al prevenirii dezordinii şi delincvenţei. În plus, potrivit art. 15 parag. 1 din Convenţia europeană, statelor le este permis, în anumite circumstanţe, să deroge de la obligaţiile lor în caz de război sau de alt pericol public ce ameninţă viaţa naţiunii. Dar chiar şi în aceste împrejurări, niciun stat nu se poate sustrage obligaţiei de a respecta dreptul la viaţă, cu excepţia cazului de deces rezultând din acte licite de război, şi nici de la obligaţia interzicerii torturii, a sclaviei şi a neretroactivităţii legii penale mai severe, respectiv a retroactivităţii legii penale mai favorabile (art. 15 parag. 2).

Deopotrivă, este rolul instanţelor de a asigura că, în special, în materia drepturilor inderogabile, nu poate fi acceptat un dublu standard de protecţie, care să conducă la o scindare nepermisă a conţinutului dreptului prin acceptarea ideii că un aspect din conţinutul unui drept fundamental poate fi supus unui standard diferit de protecţie faţă de alt aspect al aceluiaşi drept în funcţie de natura faptului juridic care a generat incidenţa dreptului.

Prin urmare, în opinia Înaltei Curţi atât neretroactivitatea legii, respectiv retroactivitatea legii penale mai favorabile sunt menite să asigure protecţia persoanei implicate într-un proces penal de aplicarea arbitrară a legii ori de aplicarea unei legi sau interpretări imprevizibile in malam partem.

Aceasta este şi viziunea Curţii Constituţionale care a apreciat că în caz de coliziune a unui tratat cu însăşi Constituţia, inclusiv în sfera raporturilor la nivelul UE, regulile generale stabilite de art. 11 din Constituţie impun revizuirea legii fundamentale, procedură fără de care este imposibil ca tratatul să fie aplicabil în România. Pe cale de consecinţă, orice tratat este aplicabil în sistemul intern doar atâta timp cât respectă dispoziţiile constituţionale. Prin urmare, standardul aplicabil este cel conferit de Constituţie sau deciziile Curţii Constituţionale ori de câte ori un tratat ar conferi un standard mai redus, aşa încât nu s-ar putea reţine cu prioritate standardul unional al protecţiei drepturilor fundamentale atâta timp cât acesta este inferior celui care decurge din normele de rang constituţional.

Chiar trecând peste faptul că infracţiunile din prezenta cauză sunt infracţiuni de corupţie, Înalta Curte apreciază că interesele financiare ale Uniunii Europene trebuie protejate, cu respectarea drepturilor fundamentale de la care nu se poate deroga. Într-o comunitate de drept precum Uniunea Europeană, drepturile fundamentale ale persoanelor nu sunt mai puţin importante decât interesele financiare ale acesteia. Cu alte cuvinte, interesele financiare ale Uniunii nu pot fi protejate cu preţul unei încălcări a drepturilor fundamentale inderogabile.

Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie apreciază că dreptul Uniunii Europene permite CJUE să deroge de la jurisprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului numai în măsura în care prima curte recunoaşte anumitor drepturi fundamentale o protecţie mai largă decât cea de a doua. Şi această derogare este permisă doar dacă astfel nu se diminuează protecţia unui alt drept fundamental prevăzut de Cartă, care corespunde unui drept prevăzut de CEDO, stabilite prin jurisprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului. De exemplu, în acele cazuri în care trebuie să se realizeze un echilibru între anumite drepturi fundamentale [hotărârea din 29 ianuarie 2008, Promusicae (C 275/06, EU:C:2008:54, punctul 68)].

Deopotrivă, este rolul instanţei supreme de a asigura că, în special, în materia drepturilor inderogabile, nu poate fi acceptat un dublu standard de protecţie, care să conducă la o scindare nepermisă a conţinutului dreptului prin acceptarea ideii că un aspect din conţinutul unui drept fundamental poate fi supus unui standard diferit de protecţie faţă de alt aspect al aceluiaşi drept, în funcţie de natura faptului juridic care a generat incidenţa dreptului.

Concluzionând, Înalta Curte constată că a îmbrăţişa punctul de vedere al parchetului, în sensul de a da prevalenţă dreptului Uniunii Europene, respectiv de a lăsa neaplicate deciziile Curţii Constituţionale a României şi Decizia nr. 67/2022 a Înaltei Curţi, ar însemna aplicarea retroactivă a legislaţiei penale mai punitive în detrimentul celor trei inculpaţi, aspect ce ar conduce la încălcarea drepturilor fundamentale ale acestora.

De asemenea, aplicarea legii în această manieră ar reprezenta un caz clar de încălcare a principiului legalităţii incriminării şi pedepsei în toate componentele sale - accesibilitate, previzibilitate, precizie, neretroactivitate. Practic, aplicând legea naţională, se asigură garanţiile reglementate în Convenţia europeană a drepturilor Omului şi în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, dar şi o protecţie superioară. Astfel, în acord cu dispoziţiile art. 53 din Cartă, instanţele naţionale trebuie să aplice standardele naţionale care asigură o protecţie mai largă.

Nu în ultimul rând, Înalta Curte are în vedere şi faptul că succesiunea de legi în timp nu este susceptibilă de un tratament juridic diferit în funcţie de natura infracţiunii, după cum aceasta este o infracţiune îndreptată împotriva intereselor financiare ale Uniunii Europene, o infracţiune de corupţie sau o altă infracţiune de drept comun, orice altă interpretare fiind de natură să aducă atingere art. 7 paragraful 1 din Convenţia europeană a drepturilor omului, pentru lipsa de precizie şi previzibilitate a legii.

Referitor la natura şi efectele Deciziilor nr. 297/2018 şi nr. 358/2022 pronunţate de Curtea Constituţională în considerarea principiului legalităţii, Înalta Curte reţine:

Prin Decizia Curţii Constituţionale nr. 297/2018 (publicată în Monitorul Oficial nr. 518 din 25.06.2018), s-a constatat că soluţia legislativă care prevede întreruperea cursului termenului prescripţiei răspunderii penale prin îndeplinirea "oricărui act de procedură în cauză", din cuprinsul dispoziţiilor art. 155 alin. (1) din C. pen., este neconstituţională.

Ulterior, prin Decizia Curţii Constituţionale nr. 358/2022 (publicată în Monitorul Oficial nr. 565 din 09.06.2022) s-a constatat că dispoziţiile art. 155 alin. (1) din C. pen. sunt neconstituţionale, în considerente reţinându-se că:

"... în condiţiile stabilirii naturii juridice a Deciziei nr. 297 din 26 aprilie 2018 ca decizie simplă/extremă, în absenţa intervenţiei active a legiuitorului, obligatorie potrivit art. 147 din Constituţie, pe perioada cuprinsă între data publicării respectivei decizii şi până la intrarea în vigoare a unui act normativ care să clarifice norma, prin reglementarea expresă a cazurilor apte să întrerupă cursul termenului prescripţiei răspunderii penale, fondul activ al legislaţiei nu conţine vreun caz care să permită întreruperea cursului prescripţiei răspunderii penale" (paragraful 73).

Curtea Constituţională a reţinut în paragraful 76 că, în cazul de faţă, legiuitorul a nesocotit prevederile art. 147 alin. (4) din Constituţie, ignorând efectele obligatorii ale Deciziei nr. 297 din 26 aprilie 2018 cu consecinţa creării unui viciu de neconstituţionalitate mai grav generat de aplicarea neunitară a textului de lege "cursul termenului prescripţiei răspunderii penale se întrerupe prin îndeplinirea", care, în mod evident, nu prevede niciun caz de întrerupere a cursului prescripţiei răspunderii penale. Pentru restabilirea stării de constituţionalitate este necesar ca legiuitorul să clarifice şi să detalieze prevederile referitoare la încetarea cursului prescripţiei răspunderii penale, în spiritul celor precizate în considerentele deciziei anterior menţionate."

Anterior publicării acestei din urmă decizii, prin articolul unic al O.U.G. nr. 71/2022 (publicată în Monitorul Oficial nr. 531 din 30 mai 2022), a fost modificat art. 155 din C. pen. după cum urmează:

"(1) Cursul termenului prescripţiei răspunderii penale se întrerupe prin îndeplinirea oricărui act de procedură în cauză care, potrivit legii, trebuie comunicat suspectului sau inculpatului."

Prin hotărârea prealabilă adoptată în mecanismul de unificare a practicii judiciare prevăzut de art. 475 din C. proc. pen. (Decizia nr. 67/2022), Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie a stabilit cu caracter obligatoriu că normele referitoare la întreruperea cursului prescripţiei sunt norme de drept penal material (substanţial) supuse, din perspectiva aplicării lor în timp, principiului activităţii legii penale prevăzut de art. 3 din C. pen., cu excepţia dispoziţiilor mai favorabile, potrivit principiului mitior lex prevăzut de art. 15 alin. (2) din Constituţia României, republicată şi art. 5 din C. pen.

În considerentele acestei hotărâri s-a arătat, printre altele, că dispoziţiile art. 155 alin. (1) din C. pen., în forma anterioară Deciziei nr. 297/2018, constituie o normă de drept penal material, iar nu o normă de procedură penală.

Or, date fiind argumentele expuse în Decizia nr. 265/2014 a Curţii Constituţionale (publicată în Monitorul Oficial Partea I, nr. 372 din 20 mai 2014), în cauzele pendinte nu pot fi combinate dispoziţiile art. 155 alin. (1) din C. pen., în forma anterioară Deciziei Curţii Constituţionale nr. 297/2018, prin considerarea că actul de procedură a produs un efect întreruptiv al cursului prescripţiei, cu dispoziţiile art. 155 alin. (1) din C. pen. ulterioare publicării deciziei menţionate, care înlătură un asemenea efect, după cum s-a arătat în Decizia Curţii Constituţionale nr. 358/2022.

Aceasta deoarece o eventuală combinare a dispoziţiilor legale ar însemna ca organele judiciare să aplice două acte normative referitoare la aceeaşi instituţie juridică, exercitând un atribut care nu le revine şi intrând în sfera de competenţă constituţională a legiuitorului.

Instanţa supremă a reţinut, de asemenea, că revine fiecărei instanţe de judecată învestite cu soluţionarea cauzelor pendinte să determine caracterul mai favorabil sau nu al dispoziţiilor legale incidente în raport cu particularităţile fiecărei situaţii în parte, respectând însă cerinţele ce decurg din interdicţia generării unei lex tertia.

Având în vedere considerentele Deciziei nr. 358/2022 a Curţii Constituţionale, Înalta Curte constată că în perioada cuprinsă între momentul publicării în Monitorul Oficial a Deciziei nr. 297/2018, respectiv la 25 iunie 2018, şi momentul publicării O.U.G. nr. 71/2022 pentru modificarea art. 155 alin. (1) din C. pen., 30 mai 2022, în legislaţia naţională penală nu au fost prevăzute cazuri de întrerupere a prescripţiei răspunderii penale, aplicabile în această materie fiind exclusiv dispoziţiile cuprinse în prevederile art. 153 - 154 din C. pen., termenele de prescripţie a răspunderii penale fiind cele menţionate în art. 154 alin. (1), fără ca acestea să fie susceptibile de a fi întrerupte.

Prin urmare, legea penală care a reglementat în cuprinsul art. 155 alin. (1) C. pen. soluţia normativă declarată neconstituţională, de la intrarea sa în vigoare (1 februarie 2014) şi până la modificarea dispoziţiei legale prin Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2022, este o lege penală substanţială în concret mai favorabilă persoanei acuzate până la soluţionarea definitivă a cauzei, aplicabilă astfel în mod global raportului de conflict.

Astfel, până la data de 30 mai 2022, data intrării în vigoare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 71/2022, în materie penală nu a funcţionat întreruperea cursului termenelor de prescripţie a răspunderii penale. Ipotezele de întrerupere a cursului prescripţiei răspunderii penale în condiţiile Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 71/2022 se vor aplica numai cu privire la faptele comise începând cu data de 30 mai 2022, acestea neputând fi aplicate retroactiv în cauzele pendinte, neavând natura unei legi penale mai favorabile, ci dimpotrivă.

Fiind o instituţie de drept penal, se vor aplica în privinţa prescripţiei răspunderii penale regulile ataşate principiului legalităţii ori al neretroactivităţii legii penale mai severe atât în ceea ce priveşte termenele, cât şi în ceea ce priveşte cauzele de întrerupere sau suspendare.

În aceeaşi ordine de idei, Înalta Curte reţine că în măsura în care în dreptul naţional normele care au reglementat prescripţia, astfel cum au fost sancţionate de Curtea Constituţională, în perioada 25 iunie 2018-30 mai 2022 nu au prevăzut prescripţia specială, ci doar pe cea generală, constituind astfel lege mai favorabilă în succesiunea dispoziţiilor privind prescripţia, lăsarea ca neaplicată a acestei legi mai favorabile ar avea ca efect fie ultraactivarea legii mai severe anterioare datei de 25 iunie 2018, fie retroactivarea legii adoptate începând cu 30 mai 2022 (Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2022), de asemenea, mai severă, ambele situaţii fiind de natură a încălca dispoziţiile art. 7 din Convenţia europeană referitoare la principiul legalităţii incriminării şi pedepsei, conducând la reactivarea răspunderii penale după expirarea termenului de prescripţie aplicabil.

În acest context jurisprudenţial obligatoriu, în ceea ce priveşte temeinicia soluţiei instanţei de apel relativ la incidenţa prescripţiei răspunderii penale, Înalta Curte reţine următoarele:

Raportat la aspectele factuale definitiv reţinute prin hotărârea instanţei de apel şi care nu mai pot fi cenzurate de instanţa de casaţie, termenul de prescripţie generală a răspunderii penale pentru infracţiunea dedusă judecăţii, luare de mită (în forma autoratului în ceea ce-l priveşte pe inculpatul A., respectiv complicitate în ceea ce-i priveşte pe ceilalţi inculpaţi), prevăzută de art. 289 alin. (1) raportat la art. 308 alin. (1) C. pen. şi art. 6 din Legea nr. 78/2000 ale cărei limite de pedeapsă sunt de la 2 ani la 6 ani şi 8 luni este, potrivit art. 154 alin. (1) lit. c) C. pen., de 8 ani şi a început să curgă de la data săvârşirii faptei, respectiv luna mai 2013.

De vreme ce, subsecvent deciziilor luate în contenciosul constituţional, legea penală în ansamblu mai favorabilă, astfel cum a fost apreciată în final de instanţa de apel (C. pen. în vigoare în perioada 25 iunie 2018 - 30 mai 2022), nu a inclus cazuri de întrerupere a cursului prescripţiei răspunderii penale, termenul general de prescripţie era împlinit în luna mai a anului 2021, anterior pronunţării deciziei penale nr. 1470/A din data de 05 septembrie 2023 a Curţii de Apel Bucureşti.

În consecinţă, în mod corect, instanţa care a soluţionat cauza a apreciat că este incidentă cauza de încetare a procesului penal prevăzută de art. 16 alin. (1) lit. f) C. proc. pen., soluţia dispusă faţă de inculpaţi prin decizia recurată fiind legală sub aspectul criticat.

Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 448 alin. (1) pct. 1 C. proc. pen., Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie va respinge, ca nefondat, recursul în casaţie formulat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie împotriva deciziei penale nr. 1470/A din data de 05 septembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia I penală, în dosarul nr. x/2017.

În temeiul art. 275 alin. (3) C. proc. pen., cheltuielile ocazionate de soluţionarea recursului în casaţie formulat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie vor rămâne în sarcina statului.

Potrivit art. 275 alin. (6) C. proc. pen., onorariile parţiale cuvenite apărătorilor desemnaţi din oficiu pentru intimaţii-inculpaţi B. şi C., în cuantum de câte 170 RON, precum şi onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu pentru intimatul-inculpat A., în cuantum de 680 RON, vor rămâne în sarcina statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul în casaţie formulat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie împotriva deciziei penale nr. 1470/A din data de 05 septembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia I penală, în dosarul nr. x/2017.

Cheltuielile judiciare ocazionate de soluţionarea recursului în casaţie declarat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia Naţională Anticorupţie rămân în sarcina statului.

Onorariile parţiale cuvenite apărătorilor desemnaţi din oficiu pentru intimaţii-inculpaţi B. şi C., în cuantum de câte 170 RON, precum şi onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu pentru intimatul-inculpat A., în cuantum de 680 RON, rămân în sarcina statului.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 20 martie 2024.