Legislator Case Law & Legislation
V CZ 4/10 AI generated

V CZ 4/10 · Sąd Najwyższy

Case Number V CZ 4/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

ze względu na niespełnienie wymagań konstrukcyjnych określonych w art. 3984 § 1 pkt 2 i 3 k.p.c. Sąd uznał, że skarga nie zawiera przytoczenia podstaw kasacyjnych i ich

Legislator headnote

AI generated

art. 871 § 3 k.p.c, art. 871 § 1 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c, art. 39821 k.p.c; V CZ 4/10 · Sąd Najwyższy: 3984 § 1 pkt 2 i 3 k.p.c. Sąd uznał, że skarga nie zawiera przytoczenia podstaw kasacyjnych i ich

Keywords

AI generated
art. 871 § 3 k.p.c art. 871 § 1 k.p.c art. 3941 § 3 k.p.c art. 39821 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 871 § 3 k.p.c
Zgodnie z art. 871 § 3 k.p.c., przepisu § 1 tego artykułu, nie stosuje się, gdy
art. 871 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 871 § 3 k.p.c., przepisu § 1 tego artykułu, nie stosuje się, gdy
art. 3941 § 3 k.p.c
Z podanych względów, na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
Z podanych względów, na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. i

Cited Case Law

AI generated
I CSK 415/06
Sygn. akt I CSK 415/06 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa Wielobranżowego "Stalbud-Tarnów" Spółki z o.o. przeciwko Skarbowi Państwa - Wojskowemu Zakładowi Remontowo-Budowlanemu - Gospodarstwu Pomocniczemu Rejonowego Zarządu Infrastruktury o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 grudnia 2006 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 29 czerwca 2006 r., odrzuca skargę kasacyjną.
II CSK 583/08
Sygn. akt II CSK 583/08 POSTANOWIENIE Dnia 19 grudnia 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper w sprawie z wniosku E. D. przy uczestnictwie N. S., J. S., J. S., D. K., E. S., M. K., K. R., B. S., A. S., Skarbu Państwa Starosty P., Gminy C., W. S., J. S., M. F., U. S. i G. S. o stwierdzenie zasiedzenia, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 grudnia 2008 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania Skarbu Państwa Starosty P. od postanowienia Sądu Okręgowego w P. z dnia 27 stycznia 2006 r., sygn. akt II Ca (…) odrzuca skargę kasacyjną.
II CSK 230/09
Sygn. akt II CSK 230/09 POSTANOWIENIE Dnia 5 sierpnia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Teresa Bielska-Sobkowicz w sprawie z powództwa Skarbu Państwa reprezentowanego przez Lasy Państwowe - Nadleśnictwo […] przeciwko D.S. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 sierpnia 2009 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 12 września 2009 r., sygn. akt [...], odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od powoda na rzecz pozwanego 1800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie W związku ze skargą kasacyjną Skarbu Państwa-Lasów Państwowych Nadleśnictwa […]od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 12 września 2008 r. należy stwierdzić, co następuje:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CZ 4/10

POSTANOWIENIE

Dnia 25 lutego 2010 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący)

SSN Kazimierz Zawada

SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca)

w sprawie z wniosku Skarbu Państwa - Okręgowego Urzędu Miar w W.

przy uczestnictwie Spółdzielni Mieszkaniowej „C.(…)” w W. i Gminy W.

o stwierdzenie zasiedzenia,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 25 lutego 2010 r.,

zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w W.

z dnia 5 października 2009 r., sygn. akt II Ca (…) (II WSC (…),

odrzuca zażalenie.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 5 października 2009 r. Sąd Okręgowy w W.

odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy Skarbu Państwa - Okręgowego Urzędu Miar w

W. ze względu na niespełnienie wymagań konstrukcyjnych określonych w art. 3984 § 1

pkt 2 i 3 k.p.c. Sąd uznał, że skarga nie zawiera przytoczenia podstaw kasacyjnych i ich

uzasadnienia, zaś zawarte w uzasadnieniu twierdzenia nie spełniają wymagań

ustawowych. W zażaleniu skarżący, zarzucając niewłaściwe zastosowanie art. 3984 § 1 i

2 k.p.c., wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zasady zastępstwa procesowego przed Sądem Najwyższym określa art. 87 1

k.p.c., który przyjmuje regułę, że postępowanie przed Sądem Najwyższym, a także

czynności procesowe związane z tym postępowaniem podejmowane przed sądem

niższej instancji objęte są przymusem adwokacko-radcowskim. Przymus ten obejmuje

wszystkie postępowania toczące się przed tym Sądem, w tym więc także postępowanie

zażaleniowe. Jednakże w odniesieniu do postępowania przed Sądem Najwyższym

zastępstwo Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną ma charakter wyłączny (art.

4 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa,

Dz. U. Nr 169, poz. 1417 ze zm.). Istotą tej regulacji jest przyznanie funkcjonariuszom

Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa (radcom i starszym radcom, a także Prezesowi

i wiceprezesom) wyłącznego uprawnienia do zastępowania Skarbu Państwa przed

Sądem Najwyższym. Z przepisu tego, mającego charakter ustrojowy, wynika również

norma o charakterze procesowym. Przepis ten przyznaje zdolność postulacyjną przed

Sądem Najwyższym wyłącznie Prokuratorii Generalnej, pozbawiając jednocześnie tej

zdolności adwokatów i radców prawnych. Z tego względu czynności podejmowane

przed Sądem Najwyższym przez podmioty inne niż Prokuratoria Generalna są

pozbawione skuteczności również wówczas, gdy Prokuratoria nie wykonuje w sposób

czynny zastępstwa procesowego Skarbu Państwa.

Zgodnie z art. 871 § 3 k.p.c., przepisu § 1 tego artykułu, nie stosuje się, gdy

zastępstwo procesowe Skarbu Państwa jest wykonywane przez Prokuratorię Generalną.

Trzeba podkreślić, że art. 871 § 3 k.p.c. odnosi się do całej zawartości normatywnej art.

871 § 1 k.p.c., a zatem do obu zdań składających się na ten przepis. Prowadzi to do

wskazanego wyżej wniosku, że w sytuacjach objętych hipotezą art. 87 1 § 3 k.p.c.

przymus adwokacko-radcowski jest wyłączony w postępowaniu przed Sądem

Najwyższym.

Skoro

głównym

motywem

wyłączenia

przymusu

adwokacko-

radcowskiego było przekazanie zastępstwa Skarbu Państwa Prokuratorii Generalnej, to

w zakresie, w jakim przymus ten jest wyłączony, obowiązuje wyłączne zastępstwo przez

Prokuratorię Generalną.

Innymi słowy, art. 871 § 3 k.p.c. należy interpretować w ten sposób, że w

sprawach, w których obowiązuje wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przez

Prokuratorię Generalną, nie jest dopuszczalne zastępowanie go przez jakikolwiek inny

podmiot (por. postanowienie SN z dnia 12 grudnia 2006 r., I CSK 415/06, niepubl.,

postanowienie SN z dnia 19 grudnia 2008 r., II CSK 583/08, niepubl. postanowienie SN

z dnia 5 sierpnia 2009 r., II CSK 230/09, niepubl.).

W przedmiotowej sprawie zażalenie zostało wniesione przez adwokata Z. W.

Środek zaskarżenia wniesiony przez podmiot pozbawiony zdolności postulacyjnej

podlega odrzuceniu bez wzywania do poprawienia pisma.

Z podanych względów, na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. i

373 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.