Legislator Case Law & Legislation
III USKP 75/24 AI generated

III USKP 75/24 · Sąd Najwyższy

Case Number III USKP 75/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Decyzją z dnia 19 czerwca 2017 r., znak: KRW […], Dyrektor Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie, na podstawie art. 15c w związku z art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (jednolity tekst:

Legislator headnote

AI generated

art. 188 Konstytucji RP, art. 39821 k.p.c, art. 391 § 2 k.p.c; III USKP 75/24 · Sąd Najwyższy: KRI […], Dyrektor Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie na podstawie art. 22a w związku z art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy zaopatrzeniowej ponownie ustalił od 1 października 2017 r. wysokość policyjnej renty inwalidzkiej T. S.. W uzasadnieniu tej decyzji organ rentowy wskazał, że podstawa wymiaru renty inwalidzkiej odwołującego stanowi 5.515,51 zł, renta inwalidzka III grupy, zgodnie z art. 22a ust. 2 ustawy zaopatrzeniowej, wynosi 0 zł. Ustalona wysokość renty inwalidzkiej jest niższa od kwoty odpowiedniego świadczenia w najniższej wysokości, wobec tego wysokość renty inwalidzkiej podwyższono do kwoty 750 zł.T.

Keywords

AI generated
reapplication for disability pension suspension of pension unemployment fund unemployment insurance administrative body termination of disability benefits withdrawal of petition

Cited Legislation

AI generated
art. 188 Konstytucji RP
1 w związku z art. 188 Konstytucji RP, przez ich błędną wykładnię i odmowę uznania mocy obowiązującej ustawie zaopatrzeniowej w zakresie regulacji art.
art. 39821 k.p.c
postanowienia Sądu Najwyższego z 9 października 2013 r., V CSK 444/12, LEX nr 1394093).Z przedstawionych przyczyn na podstawie art. 39821 k.p.c.
art. 391 § 2 k.p.c
w związku z art. 391 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III USKP 75/24 POSTANOWIENIE Dnia 26 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Romualda Spyt w sprawie z odwołania T. S.‎od decyzji Dyrektora Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie‎o wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 26 listopada 2024 r.,‎skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie‎z dnia 15 marca 2023 r., sygn. akt III AUa 776/22, umarza postępowanie kasacyjne.

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia 19 czerwca 2017 r., znak: KRW […], Dyrektor Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie, na podstawie art. 15c w związku z art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (jednolity tekst:

Dz.U. z 2016 r., poz. 708 ze zm.; dalej ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy), a także na podstawie otrzymanej z Instytutu Pamięci Narodowej informacji nr [...] z dnia 26 kwietnia 2017 r., ponownie ustalił od 1 października 2017 r. wysokość emerytury policyjnej T. S.. Zgodnie z tą decyzją, podstawę wymiaru świadczenia odwołującego się stanowiła kwota 5.445,64 zł, zaś emerytura wynosiła 72,58% podstawy wymiaru, tj. 3 952,45 zł. Tak ustalona emerytura była wyższa od przeciętnej emerytury, ogłoszonej przez Prezesa ZUS i wobec tego wysokość emerytury policyjnej odwołującego się została ograniczona do kwoty 2.069,02 zł.Kolejną decyzją z dnia 19 czerwca 2017 r., znak:

KRI […], Dyrektor Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie na podstawie art. 22a w związku z art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy zaopatrzeniowej ponownie ustalił od 1 października 2017 r. wysokość policyjnej renty inwalidzkiej T. S.. W uzasadnieniu tej decyzji organ rentowy wskazał, że podstawa wymiaru renty inwalidzkiej odwołującego stanowi 5.515,51 zł, renta inwalidzka III grupy, zgodnie z art. 22a ust. 2 ustawy zaopatrzeniowej, wynosi 0 zł. Ustalona wysokość renty inwalidzkiej jest niższa od kwoty odpowiedniego świadczenia w najniższej wysokości, wobec tego wysokość renty inwalidzkiej podwyższono do kwoty 750 zł.T.

S. wniósł odwołania od powyższych decyzji.Wyrokiem z dnia 29 czerwca 2022 r. Sąd Okręgowy w Lublinie zmienił zaskarżoną przez T. S. decyzję z dnia 19 czerwca 2017 r., znak: KRW […] i ustalił od 1 października 2017 r. wysokość jego emerytury policyjnej z uwzględnieniem treści art. 15c ust. 1 ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy, ale bez uwzględnienia treści art. 15c ust. 3 tej ustawy (pkt I wyroku) oraz oddalił odwołania w pozostałej części.Sąd Apelacyjny w Lublinie, wyrokiem z dnia 15 marca 2023 r., zmienił częściowo zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego oraz poprzedzającą go decyzję z dnia 19 czerwca 2017 r., znak:

KRI […], w ten sposób, że ustalił wysokość policyjnej renty inwalidzkiej T. S. od 1 października 2017 r. w kwocie tego świadczenia obowiązującej w dniu 30 września 2017 r., w pozostałej części oddalił apelację T. S. oraz oddalił apelację organu rentowego.Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł organ rentowy, zaskarżając orzeczenie w części, w jakiej Sąd Apelacyjny nie zastosował w sprawie względem odwołującego się art. 15c ust. 3 oraz art. 22a ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy i opierając skargę na podstawach naruszenia prawa materialnego:1.art. 15c ust. 3 w związku z art. 13b ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy, przez błędną wykładnię i przyjęcie, że przepis ten nie ma zastosowania do funkcjonariusza, który nie nabył emerytury z tytułu służby na rzecz totalitarnego państwa, a okres tej służby jest jedynie okresem dodatkowym niewpływającym na nabycie prawa do świadczenia, w sytuacji gdy ma on zastosowanie do funkcjonariusza, który „pełnił służbę na rzecz państwa totalitarnego”, a jak wynika z akt sprawy i ustaleń Sądu drugiej instancji odwołujący się taką służbę pełnił, w konsekwencji bezpodstawne niezastosowanie tego przepisu w sprawie przy jednoczesnym stwierdzeniu przez Sąd Apelacyjny, że odwołujący się w okresie od 1 lipca 1985 r. do 21 listopada 1989 r. pełnił służbę na rzecz państwa totalitarnego w rozumieniu art. 13b ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy,2.art. 12 ust. 1 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy, przez niewłaściwe zastosowanie polegające na poddaniu weryfikacji okresów wysługi emerytalnej oraz istnienia prawa odwołującego się do emerytury policyjnej w sytuacji, gdy bezsporne było, że odwołującemu się przysługuje prawo do tego świadczenia, zaś przedmiotem postępowania w sprawie była weryfikacja prawidłowości ponownego ustalenia wysokości emerytury policyjnej na podstawie art. 15c ust. 1 i 3 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy,3.art. 22a w związku z art. 13b ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy, przez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że regulacja przewidziana dyspozycją tego przepisu odnosi się wyłącznie do sytuacji funkcjonariusza, który w dacie powstania niezdolności do służby pełnił służbę na rzecz totalitarnego państwa; a w konsekwencji bezpodstawne niezastosowanie tego przepisu w niniejszej sprawie z uwagi na nieuprawnione przyjęcie, że odwołujący się nie powinien podlegać rygorom przewidzianym w tym przepisie w sytuacji, gdy bezsporne jest, że odwołujący w okresie od 1 lipca 1985 r. do 21 listopada 1989 r. pełnił służbę na rzecz totalitarnego państwa zdefiniowaną w art. 13b ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy, a w związku z tym spełnione zostały przesłanki warunkujące ponowne przeliczenie jego świadczeń z zaopatrzenia emerytalnego służb mundurowych w trybie tego przepisu;4.art. 178 ust. 1 w związku z art. 188 Konstytucji RP, przez ich błędną wykładnię i odmowę uznania mocy obowiązującej ustawie zaopatrzeniowej w zakresie regulacji art. 15c ust. 3 ustawy zaopatrzeniowej.Skarżący wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonym zakresie oraz przekazanie w tym zakresie sprawy do rozpoznania Sądowi drugiej instancji i pozostawienie temu Sądowi rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego, ewentualnie o uchylenie wyroku w zaskarżonym zakresie i zmianę wyroku Sądu pierwszej instancji przez oddalenie odwołań w całości oraz o zasądzenie od odwołującego się na swoją rzecz zwrotu kosztów postępowania w postępowaniu kasacyjnym, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm prawem przepisanych.Pismem z dnia organ rentowy cofnął skargę

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalną czynnością procesową, stanowiącą realizację zasady dyspozycyjności. Wiąże ona sąd i nie podlega jego następczej kontroli; dokonanie tej czynności powoduje konieczność umorzenia postępowania (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 9 października 2013 r., V CSK 444/12, LEX nr 1394093).Z przedstawionych przyczyn na podstawie art. 39821 k.p.c. w związku z art. 391 § 2 k.p.c. orzeczono jak w punkcie 1 sentencji. ł.nr.g. ‎