Legislator Case Law & Legislation
II KK 279/20 AI generated

II KK 279/20 · Sąd Najwyższy

Case Number II KK 279/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wniosek złożony przez obrońcę skazanego nie zasługuje na uwzględnienie.Obrońca podniósł, iż skazany ma na swoim utrzymaniu konkubinę oraz małe dziecko, a uzyskiwane przez niego dochody są jedynym źródłem utrzymania rodziny.Wskazać należy, że wniosek obrońcy skazanego P. Ł. o wstrzymanie wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności nie zawiera takiego rodzaju argumentacji, która przekonywałaby o konieczności zastosowania instytucji z art. 532 k.p.k. w kontekście wymogów określających możliwości jej uruchomienia. W pierwszej kolejności należy zauważyć, że powołanie się na treść zarzutów kasacji nie może być uznane za wystarczające dla uruchomienia nadzwyczajnej instytucji, jaką jest wstrzymanie wykonania orzeczenia.

Legislator headnote

AI generated

art. 532 § 1 k.p.k, art. 532 k.p.k; II KK 279/20 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt II KK 279/20 POSTANOWIENIE Dnia 10 listopada 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka na posiedzeniu bez udziału stron po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2020 r. w sprawie P. Ł.wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 6 marca 2020 r., sygn. akt IV Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 4 lutego 2019 r., sygn. akt II K (…), na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić.

Keywords

AI generated
important family reasons respect for family life living expenses financial hardship marriage determining standard of living personal circumstances

Cited Legislation

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k
akt II K (…), na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 532 k.p.k
o wstrzymanie wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności nie zawiera takiego rodzaju argumentacji, która przekonywałaby o konieczności zastosowania instytucji z art. 532 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
III KK 223/22
Obrońca P. Z. L. wniósł kasację od prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z 18 listopada 2021 r. W nadzwyczajnym środku zaskarżenia, niezależnie od zarzutów rażącej obrazy przepisów prawa procesowego, zamieścił także wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia, argumentując swoje żądanie sytuacją rodzinną skazanej. Wniosek był niezasadny.Warunki osobiste skazanej, a w tym fakt, że w czasie odbywania kary nie będzie ona mogła wykonywać swoich obowiązków macierzyńskich, należą do skutków typowych, wynikłych z pozbawienia wolności, i jako takie nie mogą być podstawą do wstrzymania wykonania kary. Co najwyżej mogą mieć znaczenie w postępowaniu wykonawczym, np. przy rozstrzyganiu o możliwości odroczenia wykonania kary lub udzielenia przerwy w jej wykonaniu.Wobec powyższych argumentów, a także wskutek niewykazania przez stronę żadnych wyjątkowych okoliczności uzasadniających zastosowanie art. 532 k.p.k., wniosek obrońcy należało uznać za niezasadny. W tych warunkach Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.
V KK 180/22
W imieniu skazanego kasację wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania orzeczenia wniósł obrońca, zarzucając rażące naruszenie szeregu przepisów prawa.
IV KK 207/20
Sygn. akt IV KK 207/20 POSTANOWIENIE Dnia 3 lipca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Motuk w sprawie A. S. , skazanego z art. 202 § 3 k.k. i in., po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 3 lipca 2020 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją ‎wyroku Sądu Okręgowego w P.z dnia 28 listopada 2019 r., sygn. akt II Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w P.z dnia16 kwietnia 2019 r., sygn. akt II K (…), na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario, p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku.
V KK 500/23
Obrońca skazanego D. K. w złożonej kasacji wniósł o wstrzymanie wykonania orzeczenia Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 15 marca 2023 r., sygn. akt V Ka 140/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 5 października 2022 r., sygn. akt V K 600/19. W uzasadnieniu tego wniosku obrońca wskazał, że osadzenie skazanego spowoduje dla jego najbliższych bardzo ciężkie skutki, jego matka ma problemy zdrowotne, wymaga pomocy osób trzecich. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek obrońcy skazanego nie jest zasadny.Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k. w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji.
II AKzw 149/15
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Katowicach odmówił skazanemu L.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KK 279/20 POSTANOWIENIE Dnia 10 listopada 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka na posiedzeniu bez udziału stron po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2020 r. w sprawie P. Ł.wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 6 marca 2020 r., sygn. akt IV Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 4 lutego 2019 r., sygn. akt II K (…), na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić.

UZASADNIENIE

Wniosek złożony przez obrońcę skazanego nie zasługuje na uwzględnienie.Obrońca podniósł, iż skazany ma na swoim utrzymaniu konkubinę oraz małe dziecko, a uzyskiwane przez niego dochody są jedynym źródłem utrzymania rodziny.Wskazać należy, że wniosek obrońcy skazanego P. Ł. o wstrzymanie wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności nie zawiera takiego rodzaju argumentacji, która przekonywałaby o konieczności zastosowania instytucji z art. 532 k.p.k. w kontekście wymogów określających możliwości jej uruchomienia. W pierwszej kolejności należy zauważyć, że powołanie się na treść zarzutów kasacji nie może być uznane za wystarczające dla uruchomienia nadzwyczajnej instytucji, jaką jest wstrzymanie wykonania orzeczenia.

Podniesione zarzuty nie mogą bowiem automatycznie przesądzać, że na pierwszy rzut oka skazany nie powinien ponieść w ogóle kary, bądź w jego przypadku z dużym prawdopodobieństwem zachodzi sytuacja obligatoryjnego zastosowania nadzwyczajnego złagodzenia kary. Brak bowiem możliwości uznania na tym etapie, jeszcze przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy, że prima facie zarzuty podniesione w kasacji wskazują na tak poważne błędy w kontroli apelacyjnej, że powinny one prowadzić do uchylenia wyroku Sądu odwoławczego i powtórzenia kontroli instancyjnej.

Jakkolwiek oczywiście nie można wykluczyć takiej sytuacji, to jednak jest to możliwe dopiero po merytorycznym rozpoznaniu wniesionej kasacji, a nie na obecnym etapie postępowania. Przedmiotem rozważań związanych z oceną przez Sąd Najwyższy zasadności złożonego w trybie art. 532 § 1 k.p.k. wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia nie może być przecież całościowa ocena trafności i zasadności podniesionych w kasacji zarzutów.Podnoszona przez obrońcę sytuacja rodzinna w pierwszej kolejności winna być podstawą dochodzenia możliwości uzyskania bądź to odroczenia wykonania kary przez skazanego, bądź na późniejszym etapie – przerwy w jej odbywaniu.Należy też dodać, że instytucja wstrzymania wykonania wyroku określona w art. 532 § 1 k.p.k. ma charakter wyjątkowy, a potrzeba jej zastosowania aktualizuje się dopiero w istocie wówczas, gdy bądź to (niezależnie od przyszłego rozstrzygnięcia co do zasadności skargi kasacyjnej) już wcześniej można stwierdzić wystąpienie istotnych powodów do uznania słuszności kasacji, bądź wówczas, gdy strona wykaże odrębnie istnienie szczególnych okoliczności powodujących, że wykonanie orzeczenia pociągałoby za sobą wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 30 stycznia 2014 r., II KK 361/13, LEX nr 1427396).

Warunki te w niniejszej sprawie nie zostały spełnione.Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.