Legislator Case Law & Legislation
I CSK 266/24 AI generated

I CSK 266/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 266/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pozwany Bank spółka akcyjna w W. wniósł do Sądu Najwyższego skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 12 czerwca 2023 r., sygn. akt I ACa 1034/22 wydanego w sprawie o zapłatę.W piśmie z 23 lipca 2024 r. pełnomocnik skarżącego zawarł oświadczenie o cofnięciu wniesionej skargi kasacyjnej oraz wniósł o umorzenie postępowania kasacyjnego i wzajemne zniesienie kosztów pomiędzy stronami. Jednocześnie wniósł o zwrot połowy opłaty sądowej od złożonej skargi na wskazany rachunek bankowy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W orzecznictwie Sądu Najwyższego zgodnie przyjmuje się, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową, która wiąże sąd i nie podlega jego następczej kontroli; dokonanie tej czynności powoduje konieczność umorzenia postępowania (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z 3 września 1998 r., I CKN 820/97; z 14 czerwca 2017 r., I CSK 520/16 oraz z 9 października 2013 r., V CSK 444/12).

Legislator headnote

AI generated

art. 39821 k.p.c; I CSK 266/24 · Sąd Najwyższy: Wobec oświadczenia pozwanego o cofnięciu skargi kasacyjnej Sąd Najwyższy umorzył zatem postępowanie kasacyjne na podstawie art. 391 § 2 w zw. z art. 39821 k.p.c.O kosztach postępowania kasacyjnego wywołanych wniesieniem skargi orzeczono na podstawie art. 98 § 1, 11, 3 i 4 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz przepisów § 2 pkt 7 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r., poz.1964), uwzględniając złożony skutecznie przez powoda w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniosek o zasądzenie tych kosztów.

Keywords

AI generated
reduction of costs advances on costs defense costs bank charges cost recovery charging of fees

Cited Legislation

AI generated
art. 39821 k.p.c
z art. 39821 k.p.c.O kosztach postępowania kasacyjnego wywołanych wniesieniem skargi orzeczono na podstawie art.

Cited Case Law

AI generated
I ACa 1034/22
Powodowie T. D. i M. D. w pozwie wniesionym przeciwko Bankowi (...) spółce akcyjnej w G. wnieśli o ustalenie nieważności umowy kredytu nr (...) z dnia 17 września 2007 roku oraz zasądzenie od pozwanego na ich rzecz kwoty 28721,14 franków szwajcarskich wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 1 czerwca 2021 roku do dnia zapłaty. Ewentualnie, w przypadku nieuwzględnienia tego żądania, powodowie wnieśli o zasądzenie od pozwanego łącznie na ich rzecz kwoty 28721,14 franków szwajcarskich oraz 24 492,96 złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 1 czerwca .2021 roku do dnia zapłaty oraz uznanie za nieobowiązujące powodów jako konsumentów enumeratywnie wskazanych w pozwie postanowień umowy kredytu nr (...) z dnia 17 września 2007 roku.
I CSK 520/16
Wyrokiem z dnia 5 kwietnia 2016 r.
V CSK 444/12
Sygn. akt V CSK 444/12 POSTANOWIENIE Dnia 9 października 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Marian Kocon Protokolant Ewa Zawisza w sprawie z powództwa MI. Sp. z o.o. z siedzibą w B. przeciwko P. M. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 9 października 2013 r., skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego […] z dnia 12 kwietnia 2012 r., 1. umarza postępowanie kasacyjne, 2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 3 600,- (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3. nakazuje zwrócić pozwanemu kwotę 10 265 (dziesięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt pięć) złotych tytułem połowy opłaty sądowej od skargi kasacyjnej. 2 Uzasadnienie Pozwany P. M. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 12 kwietnia 2012 r., oddalającego apelację od wyroku Sądu Okręgowego w O., którym zasądzono na rzecz powoda MI. spółki z o.o. kwotę 410.771,40 zł z ustawowymi odsetkami oraz zwrot kosztów postępowania.
AI generated
I CSK 1076/23
Pozwany Bank spółka akcyjna w W.
II CSKP 570/24
Pozwany Bank spółka akcyjna w W.
I CSK 3479/25
Powód G.C. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 23 lipca 2025 r. w sprawie przeciwko Bank S.A. w W. o zapłatę i ustalenie.Pismem procesowym z 22 grudnia 2025 r. skarżący cofnął skargę kasacyjną i wniósł o zwrot opłaty sądowej uiszczonej od skargi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową niewymagającą zgody strony przeciwnej, nie podlegającą następczej kontroli sądu i prowadzącą do umorzenia postępowania kasacyjnego (zob. m.in. postanowienie ‎SN z 3 września 1998 r.
I CSK 1928/23
w sprawie z powództwa A. J. i R. J. przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W. o zapłatę i ustalenie pozwany bank wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 22 listopada 2022 r. Pismem datowanym na 9 lipca 2024 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego 12 lipca 2024 r. pełnomocnik pozwanego banku cofnął wskazaną skargę kasacyjną i wniósł o umorzenie postępowania kasacyjnego. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pełnomocnik powodów wniósł o przyznanie kosztów postępowania kasacyjnegoSąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z utrwalonym poglądem, cofnięcie skargi kasacyjnej nie podlega kontroli sądu i skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego i orzeczeniem o kosztach tego postępowania jak przy cofnięciu pozwu. (por. postanowienia Sądu Najwyższego z 3 września 1998 r.
I CSK 1376/24
Pismem procesowym z 6 sierpnia 2024 r., pozwana Bank spółka akcyjna ‎w W.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 266/24 POSTANOWIENIE 10 października 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Dończyk na posiedzeniu niejawnym 10 października 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa J.S.‎przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.‎o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W. ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi ‎z 12 czerwca 2023 r., I ACa 1034/22, 1. umarza postępowanie kasacyjne;

2. zasądza od pozwanego Bank spółki akcyjnej w W. na rzecz powoda J.S. kwotę 5 417 (pięć tysięcy czterysta siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami, w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia pozwanemu odpisu niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty;

3. przekazuje wniosek pozwanego o zwrot części uiszczonej opłaty od skargi kasacyjnej do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi.

UZASADNIENIE

Pozwany Bank spółka akcyjna w W. wniósł do Sądu Najwyższego skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 12 czerwca 2023 r., sygn. akt I ACa 1034/22 wydanego w sprawie o zapłatę.W piśmie z 23 lipca 2024 r. pełnomocnik skarżącego zawarł oświadczenie o cofnięciu wniesionej skargi kasacyjnej oraz wniósł o umorzenie postępowania kasacyjnego i wzajemne zniesienie kosztów pomiędzy stronami. Jednocześnie wniósł o zwrot połowy opłaty sądowej od złożonej skargi na wskazany rachunek bankowy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W orzecznictwie Sądu Najwyższego zgodnie przyjmuje się, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową, która wiąże sąd i nie podlega jego następczej kontroli; dokonanie tej czynności powoduje konieczność umorzenia postępowania (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z 3 września 1998 r., I CKN 820/97; z 14 czerwca 2017 r., I CSK 520/16 oraz z 9 października 2013 r., V CSK 444/12).

Wobec oświadczenia pozwanego o cofnięciu skargi kasacyjnej Sąd Najwyższy umorzył zatem postępowanie kasacyjne na podstawie art. 391 § 2 w zw. z art. 39821 k.p.c.O kosztach postępowania kasacyjnego wywołanych wniesieniem skargi orzeczono na podstawie art. 98 § 1, 11, 3 i 4 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz przepisów § 2 pkt 7 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r., poz.1964), uwzględniając złożony skutecznie przez powoda w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniosek o zasądzenie tych kosztów.

Zasądzone koszty obejmują także opłatę skarbową uiszczoną od złożonego do akt sprawy pełnomocnictwa procesowego. W sytuacji braku reakcji drugiej strony (powoda) na zawarty w piśmie pozwanego z 23 lipca 2024 r. wniosek o wzajemne zniesienie kosztów pomiędzy stronami, jak również wobec braku przedłożenia przez pozwanego porozumienia, które by o takim rozstrzygnięciu kosztów stanowiło, należy przyjąć, że obowiązuje reguła „kto przegrywa, ten płaci”, a cofnięcie skargi jest równoznaczne z uznaniem, że skarga nie była zasadna.

W przypadku cofnięcia skargi kasacyjnej stronę inicjującą postępowanie przed Sądem Najwyższym należy zatem uznać za stronę przegrywającą sprawę.Natomiast w przedmiocie przekazania Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi do rozpoznania wniosku pozwanego o zwrot połowy opłaty od skargi kasacyjnej, uwzględniając załączone do akt dowody uiszczenia opłaty od wniesionej skargi z Oddziału Finansowego tego Sądu (k.502 i k.459), orzeczono na podstawie art. 200 § 14 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 oraz art. 80a w zw. z art. 79 ust. 1 pkt 3 lit.

a) ustawy z 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2024 r., poz. 959). Do rozpoznania tego wniosku właściwy jest bowiem sąd, który pobrał daną opłatę. [SOP]r.g. ‎