Legislator Case Law & Legislation
I CSK 1919/25 AI generated

I CSK 1919/25 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 1919/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem wstępnym z 7 grudnia 2023 r., wydanym w sprawie z wniosku Naczelnika Urzędu w L. przy udziale E.W., A.W. oraz W.W. o stwierdzenie nabycia spadku, Sąd Rejonowy w Lesznie postanowił stwierdzić, że wnioskodawca posiada interes prawny w złożeniu wniosku o stwierdzenie nabycia spadku po S.W., zmarłym 28 listopada 2021 r., ostatnio stale zamieszkałym w L.2. Apelację uczestniczek E.W. i A.W. od powyższego postanowienia oddalił Sąd Okręgowy w Poznaniu postanowieniem z 4 lutego 2025 r.3. Od postanowienia Sądu Okręgowego skargę kasacyjną wywiodły uczestniczki E.W. i A.W.Wniosły o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, powołując się na przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.Podały, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne i potrzeba wyjaśnienia, czy Naczelnik Urzędu posiada interes w stwierdzeniu nabycia spadku w sytuacji, gdy obowiązek podatkowy spadkodawcy wygasł z uwagi upływ na terminu przedawnienia.4.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 3985 § 1 k.p.c, art. 3986 § 3 k.p.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3989 k.p.c, art. 1031 k.c; I CSK 1919/25 · Sąd Najwyższy: Jeżeli strona nie wystąpiła z takim żądaniem, przewidziany w art. 3985 § 1 k.p.c., dwumiesięczny termin nie rozpoczyna biegu, a tym samym nie jest możliwe skuteczne wniesienie przez nią skargi kasacyjnej (postanowienia SN; z 29 kwietnia 2015 r., IV CZ 8/15; z 20 grudnia 2013 r., III CSK 322/13; z 6 sierpnia 2025 r., III UZ 5/25).Z akt sprawy wynika, że wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem zaskarżonego skargą kasacyjna postanowienia Sądu Okręgowego został wniesiony jedynie w imieniu uczestniczki E.W., a brak jest takiego wniosku w stosunku do uczestniczki A.W.

Keywords

AI generated
loss of legal interest interest in bringing an action declaratory interest weighing of interests attorney conflict of interest current practical interest

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Szczegółowa analiza sprawy prowadzi do wniosku, że skarga nie zawiera argumentów wystarczających dla uznania, że w sprawie spełniona została przesłanka z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., uzasadniająca przyjęcie skargi do rozpoznania.
art. 3985 § 1 k.p.c
podlegała odrzuceniu.Zgodnie z art. 3985 § 1 k.p.c.
art. 3986 § 3 k.p.c
W związku z powyższym orzeczono jak w punkcie pierwszym postanowienia (art. 3986 § 3 k.p.c.).6.
art. 3989 § 1 k.p.c
należy wskazać, że zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3989 k.p.c
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
art. 1031 k.c
Powyższy przepis wraz z art. 1031 k.c.
art. 1025 § 1 k.c
precyzuje zasady odpowiedzialności spadkobierców za zobowiązania podatkowe spadkodawcy, natomiast krąg podmiotów uprawnionych do złożenia wniosku o stwierdzenie nabycia spadku został zakreślony szeroko poprzez odwołanie się do kryterium interesu (art. 1025 § 1 k.c.).
art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c
Według Sądu Najwyższego, nie ma przy tym innych przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności nieważności postępowania (art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.).11.

Cited Case Law

AI generated
III CSK 322/13
Sygn. akt III CSK 322/13 POSTANOWIENIE Dnia 20 grudnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z wniosku A.T.Poland Centrum Podróży sp. z o.o. w W. przy uczestnictwie M. K. o zniesienie współwłasności, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 grudnia 2013 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 23 kwietnia 2013 r. i z dnia 13 maja 2013 r., 1) odrzuca skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 13 maja 2013 r., 2) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 23 kwietnia 2013 r., 3) zasądza od wnioskodawcy na rzecz uczestnika kwotę 1.800 zł (jeden tysiąc osiemset) tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2013 r.
II CSK 71/18
Skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
III CSK 49/10
Sygn. akt III CSK 49/10 POSTANOWIENIE Dnia 9 grudnia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) SSA Anna Kozłowska w sprawie z wniosku A. T. przy uczestnictwie H. J., M. B. i E. S. o zmianę postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 grudnia 2010 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 21 lipca 2009 r., sygn. akt II Ca (…), oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 15 kwietnia 2009 r.
IV CSK 361/08
Sygn. akt IV CSK 361/08 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Gerard Bieniek SSN Barbara Myszka (sprawozdawca) w sprawie z wniosku R. przy uczestnictwie M.O., B.C. i M.O. o stwierdzenie nabycia spadku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 stycznia 2009 r., skargi kasacyjnej uczestnika postępowania M.O. od postanowienia Sądu Okręgowego w G. z dnia 5 grudnia 2005 r., sygn. akt [...], oddala skargę kasacyjną. 2 Uzasadnienie Sąd Rejonowy w G., po rozpoznaniu sprawy z wniosku R. o stwierdzenie nabycia spadku, postanowieniem z dnia 23 grudnia 2004 r. stwierdził, że spadek po K.O., zmarłej dnia 11 marca 1976 r. w G. i tam ostatnio stale zamieszkałej, na podstawie ustawy nabyli: mąż M.O. oraz córki B.C. i M.O. po 1/3 części – wszyscy z dobrodziejstwem inwentarza.
I CSK 164/26
J.Ł. – uczestnik postępowania z wniosku J.D. o stwierdzenie nabycia spadku po J. i B.Ł. wywiódł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z 26 czerwca 2025 r., opierając wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania na przesłance oczywistej zasadności (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.).Skarżący uzasadnił, że zaskarżone orzeczenie zostało wydane z rażącym naruszeniem przepisów dotyczących właściwości miejscowej sądu spadku, tj. art. 628 k.p.c. Wskazał również, że postanowienie zostało wydane z naruszeniem przepisów o legitymacji czynnej w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku, jako że wnioskodawca nie jest ani spadkobiercą, ani wierzycielem spadku.
AI generated
II Cz 1112/17
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 10 października 2017 r., zawartym w pkt.
II Ca 1017/18
Na wniosek K. M. i T. M. postanowieniem z dnia 20 czerwca 2018 roku Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie: stwierdził, że spadek po S. D., zmarłym w dniu 23 maja 2016 roku w L., ostatnio stale zamieszkałym w L., na podstawie ustawy nabyli z dobrodziejstwem inwentarza: żona E. D. oraz synowie D. D. i W. D. po 1/3 części każdy z nich;
II Cz 564/16
W punkcie 2 postanowienia z dnia 13 maja 2016 r.
I CSK 6744/22
Uczestniczka B.P. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Łodzi, oddalającego apelację skarżącej od postanowienia Sądu pierwszej instancji wydanego w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku prowadzonej z wniosku B.K. z udziałem także innych osób.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Jako przyczyny przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca wskazała nieważność postępowania oraz oczywistą zasadność skargi. Powołała się przy tym na zarzut naruszenia art. 2141 § 1 k.p.c. w zw. z art. 91 ustawy z dnia 16 kwietnia 2020 r. o szczególnych instrumentach wsparcia w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 i wskazała, że w postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji doszło do niezasadnej odmowy usprawiedliwienia nieobecności uczestniczki na rozprawie, co doprowadziło do pozbawienia skarżącej możliwości obrony jej praw.
III CZ 231/22
Zaskarżonym postanowieniem z 17 kwietnia 2018 r., wydanym w postępowaniu apelacyjnym w sprawie o zasiedzenie nieruchomości, Sąd Okręgowy w K.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 1919/25 POSTANOWIENIE 26 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Krzysztof Grzesiowski na posiedzeniu niejawnym 26 marca 2026 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku Naczelnika Urzędu w L.‎z udziałem E.W., W.W. i A.W.‎o stwierdzenie nabycia spadku,‎na skutek skargi kasacyjnej E.W. i A.W.‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Poznaniu ‎z 4 lutego 2025 r., XV Ca 342/24, 1. odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej uczestniczki‎ postępowania A.W., 2. w pozostałej części odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej‎ do rozpoznania, 3. ustala, że uczestnicy ponoszą koszty związane ze swym‎ udziałem w sprawie. (G.N.-J.)

UZASADNIENIE

1. Postanowieniem wstępnym z 7 grudnia 2023 r., wydanym w sprawie z wniosku Naczelnika Urzędu w L. przy udziale E.W., A.W. oraz W.W. o stwierdzenie nabycia spadku, Sąd Rejonowy w Lesznie postanowił stwierdzić, że wnioskodawca posiada interes prawny w złożeniu wniosku o stwierdzenie nabycia spadku po S.W., zmarłym 28 listopada 2021 r., ostatnio stale zamieszkałym w L.2. Apelację uczestniczek E.W. i A.W. od powyższego postanowienia oddalił Sąd Okręgowy w Poznaniu postanowieniem z 4 lutego 2025 r.3. Od postanowienia Sądu Okręgowego skargę kasacyjną wywiodły uczestniczki E.W. i A.W.Wniosły o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, powołując się na przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.Podały, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne i potrzeba wyjaśnienia, czy Naczelnik Urzędu posiada interes w stwierdzeniu nabycia spadku w sytuacji, gdy obowiązek podatkowy spadkodawcy wygasł z uwagi upływ na terminu przedawnienia.4.

W odpowiedzi na skargę kasacyjną wnioskodawca wniósł o odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:5. W pierwszej kolejności należy wskazać, że skarga kasacyjna uczestniczki A.W. podlegała odrzuceniu.Zgodnie z art. 3985 § 1 k.p.c. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie, w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem stronie skarżącej. Stosownie zaś do art. 387 § 3 zdanie pierwsze k.p.c. orzeczenie z uzasadnieniem doręcza się tej stronie, która w terminie tygodnia od dnia jego ogłoszenia zgłosiła wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem.

Jeżeli strona nie wystąpiła z takim żądaniem, przewidziany w art. 3985 § 1 k.p.c., dwumiesięczny termin nie rozpoczyna biegu, a tym samym nie jest możliwe skuteczne wniesienie przez nią skargi kasacyjnej (postanowienia SN; z 29 kwietnia 2015 r., IV CZ 8/15; z 20 grudnia 2013 r., III CSK 322/13; z 6 sierpnia 2025 r., III UZ 5/25).Z akt sprawy wynika, że wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem zaskarżonego skargą kasacyjna postanowienia Sądu Okręgowego został wniesiony jedynie w imieniu uczestniczki E.W., a brak jest takiego wniosku w stosunku do uczestniczki A.W.

Skuteczne wniesienie przez nią skargi kasacyjnej nie było więc możliwe. W związku z powyższym orzeczono jak w punkcie pierwszym postanowienia (art. 3986 § 3 k.p.c.).6. Przechodząc do oceny skargi kasacyjnej uczestniczki E.W. należy wskazać, że zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (zob. postanowienie SN z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18). Wskazano tam m.in., że skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej.

Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej. Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c.; nie służy zaś merytorycznej ocenie skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest wówczas usprawiedliwione.7. Szczegółowa analiza sprawy prowadzi do wniosku, że skarga nie zawiera argumentów wystarczających dla uznania, że w sprawie spełniona została przesłanka z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., uzasadniająca przyjęcie skargi do rozpoznania.

8. W przepisie art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. chodzi o zagadnienie prawne obejmujące poważną wątpliwość prawną, nierozwiązane dotąd w orzecznictwie sądowym, którego wyjaśnienie jest potrzebne do rozstrzygnięcia sprawy. Skarżący wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne powinien sformułować to zagadnienie, wskazać na wyłaniające się poważne wątpliwości interpretacyjne, przytoczyć argumenty prowadzące do rozbieżnych ocen i wykazać, że wyjaśnienie przedstawionego zagadnienia będzie miało znaczenie zarówno dla praktyki sądowej, jak i dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej.

Chodzi przy tym wyłącznie o poważne wątpliwości, wykraczające poza poziom zwykłych wątpliwości prawnych, które powstają niemal w każdym procesie decyzyjnym.Skarżąca nie wykazała skutecznie, że wskazane przez nią zagadnienie ma charakter istotnego zagadnienia prawnego. Zgodnie z brzmieniem art. 98 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa do odpowiedzialności spadkobierców za zobowiązania podatkowe spadkodawcy stosuje się przepisy k.c. o przyjęciu i odrzuceniu spadku oraz o odpowiedzialności za długi spadkowe.

Powyższy przepis wraz z art. 1031 k.c. precyzuje zasady odpowiedzialności spadkobierców za zobowiązania podatkowe spadkodawcy, natomiast krąg podmiotów uprawnionych do złożenia wniosku o stwierdzenie nabycia spadku został zakreślony szeroko poprzez odwołanie się do kryterium interesu (art. 1025 § 1 k.c.). W orzecznictwie i piśmiennictwie ugruntowane jest szerokie rozumienie pojęcia interesu z art. 1025 § 1 k.c. (zob. np. postanowienia SN: z 9 grudnia 2010 r., III CSK 49/10; z 28 stycznia 2009 r., IV CSK 361/08, z 18 marca 2026 r., I CSK 164/26).

Wobec brzmienia przywołanych przepisów i przyjęcia ogólnej zasady odpowiedzialności spadkobierców za długi spadkowe spadkodawcy wedle reguł prawa spadkowego, interes prawny organów podatkowych do określenia i ustalenia kręgu spadkobierców nie wywołuje wątpliwości. Skarżącą nie sfomułowała zaś argumentów świadczących o koniczności dokonania analizy przez Sąd Najwyższy. W związku z powyższym sformułowane zagadnienie prawne nie wypełnia przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.9. O istotnych wątpliwościach nie świadczy również podniesiona przez skarżącą uwaga, że obowiązek podatkowy spadkodawcy wygasł z uwagi upływ na terminu przedawnienia.

Została ona sformułowana w oderwaniu do ustaleń Sądu Okręgowego który podał, że ponieważ postępowanie spadkowe jest w toku, a w dniu 28 listopada 2023 r. upłynęły dwa lata od śmierci spadkodawcy, termin przedawnienia należności publicznoprawnej rozpoczął swój dalszy bieg w dniu 29 listopada 2023 r., a zatem w dacie wydania postanowienia wstępnego dnia 7 grudnia 2023 r. nie doszło do przedawnienia obowiązku podatkowego spadkobiercy. Skarżąca ograniczyła się do polemiki z tym stanowiskiem i przestawienia własnej oceny rozstrzygnięcia.

Jest to jednak niewystarczające do przyjęcia, że skutecznie wykazała, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne.10. Według Sądu Najwyższego, nie ma przy tym innych przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności nieważności postępowania (art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.).11. Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postepowania kasacyjnego orzeczono zgodnie z art. 520 § 1 k.p.c. Krzysztof Grzesiowski (M.M.)[SOP]