Legislator Case Law & Legislation
I CNP 23/16 AI generated

I CNP 23/16 · Sąd Najwyższy

Case Number I CNP 23/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 20 listopada 2012 r. Sąd Rejonowy w W. zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 7.011 zł z ustawowymi odsetkami od 21 grudnia 2011 r. tytułem należnej powodowi, a nie zapłaconej przez pozwanego, prowizji, w związku z umową pośrednictwa zawartą przez strony. Apelacja pozwanego została oddalona wyrokiem Sądu Okręgowego w W. z dnia 29 stycznia 2014 r.Skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku Sądu Okręgowego złożył pozwany wskazując, że wyrok spowodował powstanie w jego majątku szkodę w postaci zobowiązania w kwocie 7.011 zł, którą był zmuszony uregulować wraz z odsetkami za zwłokę.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Legislator headnote

AI generated

art. 4245 § 1 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 4171 § 2 k.c, Art. 4171 k.c, art. 361 § 2 k.c, art. 4248 § 1 k.p.c; I CNP 23/16 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać: oznaczenie orzeczenia, od którego została wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości lub w części (art. 4245 § 1 pkt 1), przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie (punkt 2 powołanego przepisu), wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne (pkt 3), uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (pkt 4), wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (pkt 5) oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem (pkt 6).

Keywords

AI generated
art. 4245 § 1 k.p.c art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c art. 4171 § 2 k.c Art. 4171 k.c art. 361 § 2 k.c art. 4248 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 4245 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać: oznaczenie orzeczenia, od którego została wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości lub w części (art.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
Powyższe uzasadnia wniosek, że przesłanka przewidziana w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 4171 § 2 k.c
Art. 4171 k.c
art. 361 § 2 k.c
Jeżeli zaś pasywa, choćby wymagalne, nie zostały jeszcze zrealizowane a taki stan rzeczy należało przyjąć w sprawie niniejszej, nie ma wystarczających podstaw do twierdzenia, że mamy do czynienia ze szkodą wymagającą naprawienia (art. 361 § 2 k.c.; por.
art. 4248 § 1 k.p.c
Niespełnianie wymogu uprawdopodobnienia powstania szkody powoduje, że skarga jest niedopuszczalna i jako taka podlega odrzuceniu (art. 4248 § 1 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
I CSK 86/07
niewłaściwą wykładnię art.
II CNP 18/14
W sprawie z powództwa P. C. przeciwko M. C. o obniżenie alimentów, Sąd Okręgowy w Z. na skutek apelacji powoda, wyrokiem z dnia 18 października 2013 r. zmienił zaskarżony tą apelacją wyrok Sądu Rejonowego oddalający powództwo w ten sposób, że alimenty należne małoletniej M. C. od jej ojca P. C. zasądzone wyrokiem Sądu Okręgowego w Z. z dnia 23 lipca 2012 r., sygn. akt …879/12, w kwocie po 900 zł miesięcznie, obniżył, poczynając od dnia 1 listopada 2013 r. do kwoty po 650 zł miesięcznie. Od wyroku Sądu Okręgowego skargę o stwierdzenie jego niezgodności z prawem wniosła pozwana.
IV CNP 38/05
Postanowienie z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05 Uprawdopodobnienie szkody (art.
IV CNP 32/14
Powodowie J. N. i W. N. wnieśli skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 8 lutego 2012 r., którym oddalona została ich apelacja od wyroku Sądu Rejonowego w O. z dnia 28 września 2011 r. oddalającego powództwo przeciwko Fundacji Wspierania Przedsiębiorczości Regionalnej w G. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Zamierzając uprawdopodobnić wyrządzenie szkody, spowodowanej przez wydanie zaskarżonego orzeczenia, powodowie wywodzili, że „gdyby Sądy obu instancji zastosowały prawidłowo wykładnię wskazywanych przepisów prawa, w szczególności wypowiedziałyby się w sposób prawidłowy co do braku możliwości przerwania biegu przedawnienia przez czynność procesową w postaci złożenia wniosku przez poprzednika prawnego wierzyciela o wydanie ponownego tytułu wykonawczego zamiast utraconego, ich poprawnym rozstrzygnięciem powinno być pozbawienie w całości tytułu wykonawczego - prawomocnego nakazu zapłaty wydanego przez Sąd Rejonowy w E. z dnia 17 lipca 1996 r. (…), co w finalnej konsekwencji uchroniłoby powodów od doznanej szkody w postaci braku możliwości skutecznego dochodzenia przez wierzyciela w drodze egzekucji realizacji roszczenia wynikającego z tytułu egzekucyjnego.”
III CNP 48/10
Sygn. akt III CNP 48/10 POSTANOWIENIE Dnia 10 grudnia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa J. M. przeciwko S. F. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 grudnia 2010 r., na skutek skargi pozwanego o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 15 października 2008 r., sygn. akt II Ca (…) [(WSC (…)], odrzuca skargę i oddala wniosek powoda o zasądzenie kosztów postępowania wywołanego wniesieniem skargi. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 15 października 2008 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 23/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie ze skargi M. C. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W.‎z dnia 29 stycznia 2014 r., sygn. akt IV Ca (…), wydanego w sprawie z powództwa A. S.A. w W.‎przeciwko M. C.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 grudnia 2016 r. odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 20 listopada 2012 r. Sąd Rejonowy w W. zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 7.011 zł z ustawowymi odsetkami od 21 grudnia 2011 r. tytułem należnej powodowi, a nie zapłaconej przez pozwanego, prowizji, w związku z umową pośrednictwa zawartą przez strony. Apelacja pozwanego została oddalona wyrokiem Sądu Okręgowego w W. z dnia 29 stycznia 2014 r.Skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku Sądu Okręgowego złożył pozwany wskazując, że wyrok spowodował powstanie w jego majątku szkodę w postaci zobowiązania w kwocie 7.011 zł, którą był zmuszony uregulować wraz z odsetkami za zwłokę.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać: oznaczenie orzeczenia, od którego została wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości lub w części (art. 4245 § 1 pkt 1), przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie (punkt 2 powołanego przepisu), wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne (pkt 3), uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (pkt 4), wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (pkt 5) oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem (pkt 6).

Wymagania te mają charakter konstrukcyjny i powinny być spełnione w sposób kumulatywny, skarga niespełniająca przeto któregokolwiek z tych warunków dotknięta jest tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych i podlega odrzuceniu a limine.Skarga pozwanego nie spełnia wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c., to jest nie uprawdopodabnia, że szkoda została wyrządzona.Skarżący w skardze stwierdził, że zasądzoną kwestionowanym wyrokiem należność „był zmuszony uregulować” co oznaczałoby, że świadczenia spełnił, jednakże poza tym twierdzeniem nie przedstawił jakiegokolwiek dowodu, że zapłata nastąpiła.

Ten stan rzeczy nie pozwala przyjąć, że dług został zapłacony. Dług, który nie został zaspokojony, nie jest szkodą podlegającą naprawieniu.Uwzględnienie skargi przez stwierdzenie, że prawomocny wyrok jest niezgodny z prawem, ma charakter prejudykatu, stwarza bowiem możliwość dochodzenia od państwa, na podstawie art. 4171 § 2 k.c., odszkodowania za szkodę wyrządzoną przez wydanie tego wyroku. Art. 4171 k.c., jako materialnoprawna podstawa powództwa o odszkodowanie, wymaga od powoda wykazania wszystkich przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej, z których istnienie szkody i związku przyczynowego pomiędzy tą szkodą a zdarzeniem sprawczym jakim jest wydanie wyroku, powinno być wykazane już na etapie uzyskiwania prejudykatu.W niniejszym postępowaniu uprawdopodobnienie wystąpienia szkody powinno zatem dotyczyć szkody, która już istnieje, a nie szkody, która może dopiero powstać na skutek ewentualnego wykonania zobowiązania, w tym w wyniku przymusowego zaspokojenia w drodze egzekucji.

Wyrok zasądzający od skarżącego oznaczoną kwotę stanowi o istnieniu długu, pasywa jednak są szkodą tylko wówczas, gdy doszło do ich umorzenia w drodze wykonania zobowiązania. Jeżeli zaś pasywa, choćby wymagalne, nie zostały jeszcze zrealizowane a taki stan rzeczy należało przyjąć w sprawie niniejszej, nie ma wystarczających podstaw do twierdzenia, że mamy do czynienia ze szkodą wymagającą naprawienia (art. 361 § 2 k.c.; por. uzasadnienie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 5 czerwca 2007 r. I CSK 86/07, nie publ. oraz m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 września 2014 r.

II CNP 18/14, nie publ.; z dnia 31 stycznia 2006 r. IV CNP 38/05, OSNC z 2006 r., nr 7-8, poz. 14; z dnia 18 listopada 2014 r., IV CNP 32/14, nie publ.; z dnia 10 grudnia 2010 r. III CNP 48/10, nie publ.). Powyższe uzasadnia wniosek, że przesłanka przewidziana w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. nie została spełniona. Niespełnianie wymogu uprawdopodobnienia powstania szkody powoduje, że skarga jest niedopuszczalna i jako taka podlega odrzuceniu (art. 4248 § 1 k.p.c.). Z przedstawionych przyczyn, na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.jw r.g.