Legislator Case Law & Legislation
I CNP 13/16 AI generated

I CNP 13/16 · Sąd Najwyższy

Case Number I CNP 13/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 grudnia 2013 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 18 czerwca 2013 r. oddalającego powództwo i zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1200 zł tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. Powód w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu drugiej instancji wniósł o orzeczenie, że jest on niezgodny z art. 509 § 1 k.c. w zw. z art. 822 k.c. Skarżący stwierdził, że wydanie przedmiotowego wyroku spowodowało wyrządzenie szkody poprzez utratę możliwości dochodzenia przysługującej mu względem pozwanego wierzytelności, a tym samym zaspokojenia go jako wierzyciela.

Legislator headnote

AI generated

art. 509 § 1 k.c, art. 822 k.c, art. 4241 § 1 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c, art. 3982 § 1 k.p.c; I CNP 13/16 · Sąd Najwyższy: Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 18 czerwca 2013 r. oddalającego powództwo i zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1200 zł tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. Powód w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu drugiej instancji wniósł o orzeczenie, że jest on niezgodny z art. 509 § 1 k.c. w zw. z art. 822 k.c. Skarżący stwierdził, że wydanie przedmiotowego wyroku spowodowało wyrządzenie szkody poprzez utratę możliwości dochodzenia przysługującej mu względem pozwanego wierzytelności, a tym samym zaspokojenia go jako wierzyciela.

Keywords

AI generated
art. 509 § 1 k.c art. 822 k.c art. 4241 § 1 k.p.c art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c art. 3982 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 509 § 1 k.c
Powód w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu drugiej instancji wniósł o orzeczenie, że jest on niezgodny z art. 509 § 1 k.c.
art. 822 k.c
art. 4241 § 1 k.p.c
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
Tak określona szkoda ma więc charakter przyszły, bądź hipotetyczny, a więc nie jest szkodą już poniesioną przez wydanie zaskarżonego orzeczenia.Skarga nie spełnia także wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
Tak określona szkoda ma więc charakter przyszły, bądź hipotetyczny, a więc nie jest szkodą już poniesioną przez wydanie zaskarżonego orzeczenia.Skarga nie spełnia także wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 3982 § 1 k.p.c
Wskazał jedynie, że skarga kasacyjna nie przysługuje z uwagi na art. 3982 § 1 k.p.c.Z tych względów należało stwierdzić, że skarga nie spełnia wymagań konstrukcyjnych przewidzianych w art.
art. 4248 § 1 k.p.c
4245 § 1 pkt 4 i 5 k.p.c., co prowadziło do jej odrzucenia na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CNP 5/05
Sygn. akt III CNP 5/05 POSTANOWIENIE Dnia 23 września 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa Banku (…) S.A. w P. przeciwko R. P. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 września 2005 r., na skutek skargi powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia Sądu Okręgowego w L. z dnia 13 grudnia 2004 r., sygn. akt IX Ga (…), odrzuca skargę. Uzasadnienie Pozwany R. P. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 13 grudnia 2004 r., IX Ga (…), podnosząc m.in., że zaskarżony wyrok „naraża” go na szkodę, dodatkowe koszty i stres.
I CNP 19/05
IV CNP 38/05
Postanowienie z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05 Uprawdopodobnienie szkody (art.
I CNP 5/05
Postanowienie z dnia 17 sierpnia 2005 r., I CNP 5/05 Wymaganie przewidziane w art.
I CNP 108/08
Sygn. akt I CNP 108/08 POSTANOWIENIE Dnia 23 stycznia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Józef Frąckowiak w sprawie ze skargi B.P. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego nakazu zapłaty Sądu Rejonowego w W. z dnia 15 listopada 2004r., wydanego w sprawie z powództwa SM "G." przeciwko B.P. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 stycznia 2009 r., odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Pozwany B.P. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego nakazu zapłaty wydanego przez Sąd Rejonowy w W. w dniu 15 listopada 2004 r.
III CNP 23/05
Postanowienie z dnia 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05 Wykazanie w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.) polega na ujawnieniu i przedstawieniu tej okoliczności w sposób wyczerpujący i niebudzący wątpliwości oraz na dowiedzeniu jej istnienia i przekonywającym uzasadnieniu. Sędzia SN Jacek Gudowski Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa Handlowo- Usługowego "M." Jadwiga B. i Witold K. sp. j. w G. przeciwko "H." sp. z o.o. w W. o zobowiązanie do naprawy dzieła lub zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 stycznia 2006 r., na skutek skargi pozwanej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 10 sierpnia 2005 r. odrzucił skargę.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 13/16 POSTANOWIENIE Dnia 1 grudnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski w sprawie ze skargi N. spółki z o.o. w W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W.‎z dnia 6 grudnia 2013 r., sygn. akt XXIII Ga […], wydanego ‎w sprawie z powództwa N. spółki z o.o. w W.‎przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń […] S.A. w W.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 1 grudnia 2016 r., odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 grudnia 2013 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 18 czerwca 2013 r. oddalającego powództwo i zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1200 zł tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. Powód w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu drugiej instancji wniósł o orzeczenie, że jest on niezgodny z art. 509 § 1 k.c. w zw. z art. 822 k.c. Skarżący stwierdził, że wydanie przedmiotowego wyroku spowodowało wyrządzenie szkody poprzez utratę możliwości dochodzenia przysługującej mu względem pozwanego wierzytelności, a tym samym zaspokojenia go jako wierzyciela.

Stwierdził również, że wzruszenie zaskarżonego wyroku nie było i nie jest możliwe w drodze innych środków prawnych, bowiem apelacja powoda została oddalona, a skarga kasacyjna nie przysługuje z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia. W przedmiotowej sprawie powód dochodził od pozwanego zapłaty kwoty 12 455,66 zł z odsetkami z tytułu czynszu najmu pojazdu zastępczego wynajętego przez poszkodowanego w wypadku komunikacyjnym, który to poszkodowany zawarł z pozwanym umowę cesji wierzytelności. Podstawą umowy cesji była umowa najmu pojazdu zastępczego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku przysługuje od prawomocnego orzeczenia sądu w zasadzie drugiej instancji, gdy przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a jego zmiana lub uchylenie w drodze innych środków prawnych, nie było i nie jest możliwe (art. 4241 § 1 k.p.c.).

Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 4 i 5 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy oraz wykazanie, że wzruszenie tego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe.W orzecznictwie Sądu Najwyższego wielokrotnie wskazywano, że przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaganie konstrukcyjne skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest spełnione wtedy, gdy skarżący przedstawi wyodrębniony wywód prawny, w którym wskaże, że szkoda wystąpiła, określi jej wysokość, postać i czas powstania oraz związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia będącego przedmiotem skargi, a także przedstawi dowody lub ich surogaty zdolne uwiarygodnić powstanie szkody (między innymi postanowienia z dnia 23 września 2005 r., III CNP 5/05, z dnia 22 listopada 2005 r.

I CNP 19/05, niepubl. oraz z dnia 31 stycznia 2006 r. IV CNP 38/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 141).Wniesiona skarga nie spełnia tego wymagania, gdyż nie określono w niej postaci szkody, czasu jej powstania. Skarżący nie uprawdopodobnił powstania szkody, gdyż szkody swej upatruje w utracie możności dochodzenia względem pozwanego wierzytelności; w istocie jako szkodę podaje fakt nieuwzględnienia jego powództwa. Powód wskazał, że szkoda stanowi wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy (najem pojazdu zastępczego) oraz wszystko to, co powód uzyskałby, gdyby rzecz wynajął, wydzierżawił lub oddał do odpłatnego korzystania na podstawie innego stosunku prawnego.

Tak określona szkoda ma więc charakter przyszły, bądź hipotetyczny, a więc nie jest szkodą już poniesioną przez wydanie zaskarżonego orzeczenia.Skarga nie spełnia także wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. Sąd Najwyższy wskazywał wielokrotnie, że powyższy przepis nakłada na skarżącego obowiązek wykazania w drodze odrębnego, wyczerpującego i niebudzącego wątpliwości wywodu prawnego, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe. Skarżącego obciąża zatem obowiązek przedstawienia wyczerpującej analizy prawnej przepisów dotyczących wszystkich dopuszczalnych środków zaskarżenia i wykazanie, a nie tylko wskazanie czy uwiarygodnienie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia przy pomocy tych środków nie było i nie jest możliwe (między innymi postanowienia z dnia 17 sierpnia 2005 r.

I CNP 5/05, OSNC 2006 nr 1, poz. 17, z dnia 23 stycznia 2009 r. I CNP 108/08, niepubl. i z dnia 27 stycznia 2006 r. III CNP 23/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 140).Skarżący nie przedstawił żadnej analizy prawnej wykazującej, że w sprawie brak było podstaw do wniesienia skargi o wznowienie postępowania. Wskazał jedynie, że skarga kasacyjna nie przysługuje z uwagi na art. 3982 § 1 k.p.c.Z tych względów należało stwierdzić, że skarga nie spełnia wymagań konstrukcyjnych przewidzianych w art. 4245 § 1 pkt 4 i 5 k.p.c., co prowadziło do jej odrzucenia na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c. [aw]jw