Legislator Case Law & Legislation
I CNP 127/23 AI generated

I CNP 127/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I CNP 127/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 31 sierpnia 2021 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach, w sprawie ‎z powództwa K.P. przeciwko M.P. o rozwód, zmienił na skutek apelacji pozwanej wyrok Sądu Okręgowego w Gliwicach z 18 marca 2021 r. w ten sposób, że dodatkowo zasądził od powoda na rzecz pozwanej alimenty w kwocie po 1 000 zł miesięcznie płatne do jej rąk do dnia 10 każdego miesiąca poczynając od uprawomocnienia się wyroku z ustawowymi odsetkami za opóźnienie płatności któregokolwiek świadczenia, oddalił powództwo w pozostałym zakresie (pkt 1), oddalił apelację w pozostałym zakresie (pkt 2) oraz orzekł o kosztach postepowania apelacyjnego (pkt 3 i 4).

Legislator headnote

AI generated

art. 4245 k.p.c, art. 4245 § 1 k.p.c, art. 4171 § 2 k.c, art. 77 Konstytucji RP, art. 4248 § 1 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c; I CNP 127/23 · Sąd Najwyższy: Orzeczenie to zostało zaskarżone przez powoda skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Skarżący podał, że zaskarża je co do punktu pierwszego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, ma postawione przez ustawodawcę wysokie wymagania formalne i merytoryczne, określone precyzyjnie w art. 4245 k.p.c. W § 1 wskazanego przepisu wymienione są konstrukcyjnej elementy skargi, których niespełnienie prowadzi do odrzucenia skargi a limine (postanowienie SN z 29 sierpnia 2007 r., IV CNP 115/07).

Keywords

AI generated
recalculation of spousal maintenance dissolution of matrimonial property regime matrimonial property marital standard of living property brought into marriage marital income splitting

Cited Legislation

AI generated
art. 4245 k.p.c
wniesiona przez powoda nie spełnia wymogów określonych w art. 4245 § 1 pkt 2,3,4 i 5 k.p.c.Skarżący nie wskazał, w ramach przytoczenia podstaw skargi i ich uzasadnienia, żadnego przepisu prawa jaki został naruszony przez Sąd drugiej instancji.
art. 4245 § 1 k.p.c
Wymagania określone w art. 4245 § 1 k.p.c.
art. 4171 § 2 k.c
art. 77 Konstytucji RP
w związku z art. 77 Konstytucji RP).
art. 4248 § 1 k.p.c
brakiem istotnym, nienaprawialnym w reżimie właściwym dla usuwania braków formalnych (art. 4248 § 1 k.p.c.).Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem pomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 31 sierpnia 2021 r.
art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c
Skarga nie spełnia więc wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c.Zgodnie z art.
art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c
4245 § 1 pkt 2 k.p.c.Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 4246 § 2 k.p.c
W przypadku skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, co uszło uwagi Sądu Apelacyjnego, przewodniczący wzywa o poprawienie lub uzupełnienie skargi (art. 4246 § 2 k.p.c.), ale w razie stwierdzenia niezachowania warunków formalnych określonych w art.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CNP 127/23 POSTANOWIENIE 14 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Agnieszka Jurkowska-Chocyk na posiedzeniu niejawnym 14 stycznia 2025 r. w Warszawie‎w sprawie ze skargi K.P. o stwierdzenie niezgodności z prawem‎prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach‎z 31 sierpnia 2021 r., V ACa 230/21 (V WSC 56/23 no),‎wydanego w sprawie z powództwa K.P.‎przeciwko M.P.‎o rozwód, odrzuca skargę. (R.N.)

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 31 sierpnia 2021 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach, w sprawie ‎z powództwa K.P. przeciwko M.P. o rozwód, zmienił na skutek apelacji pozwanej wyrok Sądu Okręgowego w Gliwicach z 18 marca 2021 r. w ten sposób, że dodatkowo zasądził od powoda na rzecz pozwanej alimenty w kwocie po 1 000 zł miesięcznie płatne do jej rąk do dnia 10 każdego miesiąca poczynając od uprawomocnienia się wyroku z ustawowymi odsetkami za opóźnienie płatności któregokolwiek świadczenia, oddalił powództwo w pozostałym zakresie (pkt 1), oddalił apelację w pozostałym zakresie (pkt 2) oraz orzekł o kosztach postepowania apelacyjnego (pkt 3 i 4).

Orzeczenie to zostało zaskarżone przez powoda skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Skarżący podał, że zaskarża je co do punktu pierwszego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, ma postawione przez ustawodawcę wysokie wymagania formalne i merytoryczne, określone precyzyjnie w art. 4245 k.p.c. W § 1 wskazanego przepisu wymienione są konstrukcyjnej elementy skargi, których niespełnienie prowadzi do odrzucenia skargi a limine (postanowienie SN z 29 sierpnia 2007 r., IV CNP 115/07).

Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., do konstrukcyjnych elementów skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia należy oznaczenie wyroku, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest on zaskarżony w całości lub w części, przytoczenie podstaw skargi oraz ich uzasadnienie, wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny, uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy, wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności wyroku z prawem.Wymagania te wynikają z charakteru skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jako nadzwyczajnego środka prawnego, który nie służy uchyleniu lub zmianie prawomocnego orzeczenia, lecz inicjuje pierwszą fazę postępowania, zmierzającego do realizacji odpowiedzialności odszkodowawczej Skarbu Państwa z tytułu wydania niezgodnego z prawem prawomocnego orzeczenia sądu (art. 4171 § 2 k.c. w związku z art. 77 Konstytucji RP).

Muszą być one zrealizowane odrębnie i samodzielnie, każde niezależnie od pozostałych, co prowadzi do wniosku, że skarga niespełniająca któregokolwiek z nich dotknięta jest tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w reżimie właściwym dla usuwania braków formalnych (art. 4248 § 1 k.p.c.).Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem pomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 31 sierpnia 2021 r. wniesiona przez powoda nie spełnia wymogów określonych w art. 4245 § 1 pkt 2,3,4 i 5 k.p.c.Skarżący nie wskazał, w ramach przytoczenia podstaw skargi i ich uzasadnienia, żadnego przepisu prawa jaki został naruszony przez Sąd drugiej instancji.

Z treści skargi nie wynika w czym w istocie skarżący upatruje takiego naruszenia i z czego ono ma wynikać. Skarga nie spełnia więc wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c.Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c. skuteczne wniesienie skargi ‎o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia wymaga wskazania przepisu prawa, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny. Obowiązek ten jest samodzielnym, odrębnym od innych elementem konstrukcyjnym skargi ‎o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Skarga wniesiona przez powoda nie zawiera wskazania przepisów, z jakimi zaskarżony wyrok jest niezgodny.Skarga powoda nie spełnia również wymogu określonego w art. 4245 § 1 ‎pkt 4 k.p.c. Uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, w rozumieniu tego przepisu, polega na złożeniu przez skarżącego oświadczenia, że szkoda wystąpiła - ze wskazaniem jej rodzaju i rozmiaru - oraz uwiarygodnienie tego oświadczenia przez powołanie i przedstawienie dowodów.

Obowiązkiem skarżącego jest również wykazanie związku przyczynowego między szkodą a wydaniem przez sąd zaskarżonego orzeczenia. Skarżący nie spełnił powyższych wymogów.Skarżący nie zawarł również w treści skargi wymaganego w art. 4245 § 1 ‎pkt 5 k.p.c. wykazania, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych przysługujących stronie na podstawie kodeksu nie było ani nie jest możliwe.Wskazane braki konstrukcyjne skargi prowadzą do jej odrzucenia na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c. Wymagania określone w art. 4245 § 1 k.p.c. muszą być zrealizowane odrębnie i samodzielnie, każde niezależnie od pozostałych, co prowadzi do wniosku, że skarga niespełniająca któregokolwiek z nich dotknięta jest tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w reżimie właściwym dla usuwania braków formalnych (postanowienie SN z 30 stycznia 2024 r., I CNP 195/22).Oceny powyższej nie zmienia fakt, że z analizy akt sprawy wynika, iż Sąd Apelacyjny zarządzeniem z 14 lipca 2023 r. (k.

21) wezwał skarżącego, obok uzupełnienia braków formalnych skargi oraz braków pełnomocnictwa procesowego autora skargi, również do wskazania przepisów prawa, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny oraz przedstawienia wniosku, o którym mowa z art. 4245 § 1 ‎pkt 5 k.p.c., a pismem procesowym z 25 sierpnia 2023 r. skarżący odniósł się do powyższego zarządzenia (k. 24). W przypadku skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, co uszło uwagi Sądu Apelacyjnego, przewodniczący wzywa o poprawienie lub uzupełnienie skargi (art. 4246 § 2 k.p.c.), ale w razie stwierdzenia niezachowania warunków formalnych określonych w art. 4245 § 2 k.p.c., który wskazuje, że skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz reguluje kwestię odpowiedniej ilości odpisów skargi.

Wezwanie powyższe nie może prowadzić do naprawienia uchybień konstrukcyjnych określonych w art. 4245 § 1 k.p.c., których niespełnienie prowadzi, jak już wyjaśniono wyżej, do odrzucenia skargi bez wzywania do usunięcia braków. Ewentualne ich uzupełnienie w przez powoda w piśmie z 25 sierpnia 2023 r. należy więc ocenić jako nieskuteczne.Z podanych względów, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. (R.N.)r.g.