Court dismisses employee's appeal for wrongful dismissal damages due to lack of evidence proving pretextual termination.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Appeal dismissed the employee's appeal against a first-instance judgment rejecting his claim for damages related to wrongful dismissal. The employee argued the employer failed to contest his termination within the legal deadline, causing him to lose his chance to challenge the firing. The court held that the employee failed to prove the dismissal was a pretext or exercised with blameworthy negligence, as the employer provided valid reasons based on his long history of warnings and specific performance failures. Consequently, the first-instance judgment confirming the dismissal's regularity was upheld, and procedural costs were assigned to the appellant.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 1701 et suivants du Code civil; Le licenciement est régulier si l'employeur justifie de motifs sérieux et réels, et le salarié ne prouve pas que c'était un prétexte ou une légèreté blâmable.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Arrêt N° 94/24 - IX – CIV
Audience publique du quatorze novembre deux mille vingt-quatre
Numéro CAL-2023-01079 du rôle
Composition:
Carole KERSCHEN, président de chambre,
Danielle POLETTI, premier conseiller,
Françoise WAGENER, premier conseiller,
Gilles SCHUMACHER, greffier.
E n t r e :
PERSONNE1.), demeurant à ADRESSE1.), F-ADRESSE2.),
appelant aux termes d’un exploit de l’huissier de justice Laura GEIGER de
Luxembourg du 29 septembre 2023,
comparant par Maître David GIABBANI, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg,
e t :
L’association « ORGANISATION1.) », en abrégé ORGANISATION1.), établie et
ayant son siège social à L-ADRESSE3.), représentée par ses organes statutaires
actuellement en fonctions, sinon par son président, sinon par son conseil
d’administration actuellement en fonctions,
intimée aux termes du prédit exploit GEIGER du 29 septembre 2023,
comparant par Maître Nicolas DECKER, avocat à la Cour, demeurant à Bridel.
L A
C O U R D ' A P P E L :
Exposé du litige
Le litige a trait à l’action en responsabilité de PERSONNE1.) tendant à
l’indemnisation du préjudice qu’il affirme avoir subi en relation avec des fautes
commises
par
l’association
ORGANISATION1.)
(ci-après
l’ORGANISATION1.) ou le syndicat) dans la gestion de son dossier, suite au
licenciement dont il a fait l’objet en date du 23 février 2015.
Saisi par PERSONNE1.) d’une demande à l’égard de l’ORGANISATION1.)
tendant à sa condamnation au paiement (i) de la somme de 5.000.- euros au
titre de préjudice moral lié à l’impossibilité d’agir en justice pour licenciement
abusif de par la faute de l’ORGANISATION1.) de ne pas avoir réclamé contre
le licenciement, (ii) du montant de 62.531,82 euros au titre de la perte d’une
chance de gagner le procès en justice contre le licenciement litigieux ou toute
autre somme à évaluer par dires d’expert, ces deux montants augmentés des
intérêts légaux à compter de la signification de l’assignation, sinon à compter
du
jugement,
(iii) du montant de 2.000.- euros à titre d’indemnité de procédure sur base de
l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile et (iv) des frais et dépens
de l’instance, le tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, a, par jugement
n° 2023TALCH11/00110 rendu contradictoirement en date du 14 juillet 2023,
rejeté l’exception du libellé obscur ; reçu la demande en la forme ; l’a déclarée
non fondée, partant en a débouté PERSONNE1.) ; a débouté PERSONNE1.)
et l’ORGANISATION1.) de leur demande en allocation d’une indemnité de
procédure sur base de l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile et
condamné PERSONNE1.) à tous les frais et dépens de l’instance.
PERSONNE1.) avait fait exposer avoir donné mandat à l’ORGANISATION1.)
de l’assister juridiquement suite à son licenciement avec effet immédiat
intervenu en date du 23 février 2015, mais que le syndicat aurait omis
d’introduire une réclamation contre le prédit licenciement dans les délais, le
privant ainsi de toute chance d’introduire un recours et de gagner un procès. Il
précisa que le licenciement aurait été à coup sûr déclaré abusif dans la mesure
où il aurait été protégé contre le licenciement conformément à l’article 121-6
du Code du Travail. À titre subsidiaire et pour autant que le licenciement
n’aurait pas dû être déclaré abusif pour violation de l’article L.121-6 du Code
du Travail, le licenciement aurait dû être déclaré abusif en l’absence de motifs
réels et sérieux.
L’ORGANISATION1.), après avoir soulevé l’exception du libellé obscur de
l’assignation, s’opposa à la demande en faisant valoir que le caractère abusif
du licenciement n’était pas établi, de sorte qu’il n’y avait pas perte d’une
chance.
Pour arriver à ses conclusions, le tribunal, après avoir constaté que l'exploit
introductif d’instance remplit à suffisance les exigences de l’article 154 alinéa
1er du Nouveau Code de procédure civile, a retenu qu’aucun élément du
dossier ne permettait d’admettre que le licenciement de PERSONNE1.) était
abusif, de sorte qu’une action en dommages-intérêts intentée à ce titre aurait
été vouée à l’échec. Une perte de chance n’étant pas donnée dans le chef de
PERSONNE1.), sa demande en allocation de dommages-intérêts a été
rejetée.
De ce jugement lui signifié le 21 août 2023, PERSONNE1.) a relevé appel par
exploit d’huissier de justice du 29 septembre 2023.
L’instruction a été clôturée par ordonnance du 27 mai 2024. Les mandataires
des parties ont été informés que l’affaire serait plaidée à l’audience du
2 octobre 2024. L’affaire a été prise en délibéré à la même date.
La Cour donne à considérer que la présente procédure a été instruite suivant
la mise en état simplifiée, prévue aux articles 222-1 et suivants du Nouveau
Code de procédure civile.
Discussion
PERSONNE1.) conclut, par réformation, à la condamnation de la partie intimée
au paiement (i) de la somme de 5.000.- euros, au titre de préjudice moral lié à
l’impossibilité d’agir en justice pour licenciement abusif de par la faute de
l’ORGANISATION1.) de ne pas avoir réclamé contre le licenciement, (ii) du
montant de 56.054,91 euros au titre de la perte d’une chance de gagner le
procès en justice contre le licenciement intervenu en date du 23 février 2015
ou toute autre somme à évaluer par dires d’expert, ces deux montants avec
les intérêts légaux à compter de la signification de l’assignation, sinon à
compter du présent l’arrêt, (iii) du montant de 2.000.- euros à titre d’indemnité
de procédure sur base de l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile
et (iv) des frais et dépens de l’instance.
Pour voir statuer dans ce sens, et après avoir rappelé le contexte général du
litige, l’appelant reproche principalement au jugement entrepris d’avoir
dénaturé la notion de perte d’une chance qui serait constituée d’une part, de
la perte d’une chance d’aller en justice et d’autre part, de la perte d’une chance
de gagner en justice. Le tribunal aurait omis d’analyser le premier aspect qui
serait néanmoins évident, l’ORGANISATION1.) étant en aveu de ne pas avoir
réclamé contre le susdit licenciement. Cette perte serait dès lors réelle et
sérieuse et justifierait l’octroi d’un montant de 5.000.- euros à titre de
dédommagement.
Le tribunal aurait ensuite à tort pas tenu compte de ses arguments développés
en première instance quant au caractère abusif de son licenciement, à savoir :
il aurait été licencié le 23 février 2015 alors qu’il était en arrêt maladie depuis
le 5 février 2015 en raison d’une pneumopathie avec fièvre et dyspnée et d’une
cardiopathie ischémique (son employeur aurait été valablement informé de la
prolongation de son incapacité de travail pour la période du 21 au 28 février
2015) et les faits lui reprochés par son employeur (retard de livraison, difficultés
de le joindre, sinon de le localiser par GPS, consommation d’alcool), outre de
ne pas être prouvés pour être contestés, ne constitueraient pas des motifs
réels et sérieux justifiant un licenciement avec effet immédiat.
Il faudrait en conclure que le licenciement serait manifestement abusif et que
la probabilité d’obtenir gain de cause en justice n’aurait fait aucun doute. Ce
serait la faute professionnelle de l’ORGANISATION1.) qui lui aurait fait perdre
une chance sérieuse et réelle d’obtenir la condamnation de son ex-employeur
à l’indemniser du préjudice subi.
Par conclusions subséquentes, il fait plaider que l’intimée serait en aveu extra-
judiciaire d’avoir commis une faute et de vouloir l’indemniser du dommage subi
(en se référant à un courrier de la directrice du service information, conseil et
assistance de l’ORGANISATION1.) du 26 juin 2015), de sorte que les débats
devraient se concentrer uniquement sur l’évaluation de l’indemnisation due.
Il soutient à nouveau qu’il entendait faire valoir devant le tribunal du travail que
le courrier de motivation de licenciement avec effet immédiat manquait de la
précision la plus élémentaire, que les motifs y énoncés, s’ils avaient été établis,
n’auraient certainement pas été suffisamment graves pour justifier le
licenciement et que les motifs énoncés étaient de toute façon contestés, car
sinon inventés, du moins totalement exagérés.
L’ORGANISATION1.) se rapporte à prudence de justice en ce qui concerne la
recevabilité de l’appel en la pure forme. Au fond, elle conclut à la confirmation
de la décision entreprise.
Si elle ne conteste pas ne pas avoir introduit de réclamation contre le
licenciement litigieux, elle soutient comme en première instance qu’il n’est pas
établi que le licenciement de l’appelant fût intervenu au cours de la période de
protection de licenciement. PERSONNE1.) resterait en défaut de prouver qu’il
avait informé son employeur de son absence pour cause de prolongation de
maladie, avant que ce dernier n’ait posté la lettre de licenciement. Partant, un
procès devant le tribunal du travail pour licenciement abusif n’aurait pas eu
d’issue favorable et PERSONNE1.) n’aurait perdu aucune chance d’obtenir
réparation d’un quelconque préjudice. Elle maintient également que les motifs
invoqués dans la lettre de licenciement auraient justifié le licenciement avec
effet immédiat émis par son employeur.
Quant aux préjudices invoqués et aux montants indemnitaires réclamés,
l’ORGANISATION1.) en conteste toujours le principe et le quantum.
Elle réclame encore l’allocation d’une indemnité de procédure de 2.000.- euros
pour l’instance d’appel et la condamnation de l’appelant aux frais et dépens de
l’instance.
Par conclusions subséquentes, elle insiste sur le fait que chacune des fautes
relevées par l’employeur aurait été constitutive à elle seule d’un motif valable
de licenciement avec effet immédiat et que les fautes constatées auraient été
décrites avec minutie dans le courrier du 23 février 2015. En raison du degré
très élevé de précision des faits invoqués par l’employeur, il n’y aurait pas de
doute que l’employeur aurait été en mesure de prouver toutes les fautes
reprochées à
PERSONNE1.)
par témoignages (notamment du client
mécontent SOCIETE1.)), l’affaire eût-elle été introduite. L’appelant n’aurait
disposé d’aucun élément pertinent au soutien d’une action judiciaire contre son
ancien employeur, de sorte que l’issue du procès ne lui aurait sans le moindre
doute pas été favorable et il ne rapporterait pas la preuve de la perte d’une
chance réelle d’obtenir réparation du licenciement prétendument abusif.
Appréciation de la Cour
- Recevabilité de l’appel
L’ORGANISATION1.) s’est rapportée à prudence de justice quant à la
recevabilité de l’acte d’appel en la pure forme.
Dans la mesure où l’appel n’est pas autrement contesté et qu’un moyen
d’irrecevabilité à soulever d’office par la Cour n’est pas donné, il y a lieu de
retenir que celui-ci est recevable pour avoir été introduit dans les formes et
délais de la loi.
- Au fond
Pour rappel, PERSONNE1.) reproche à l’ORGANISATION1.) d’avoir commis
une faute contractuelle dans son devoir d’assistance juridique en ne contestant
pas le licenciement litigieux intervenu dans le délai de 3 mois conformément à
l’article L.124-44 (2) du Code du travail (cf. page 3 de l’assignation du 6 avril
2021 ; page 3 du jugement entrepris du 14 juillet 2023 ; page 8 de l’acte d’appel
du 29 septembre 2023 ; page 8 des conclusions en réplique du 19 avril 2024).
L’article L.124-11 du Code de travail relatif à la résiliation abusive du contrat
de travail par l'employeur dispose que :
« 1) Est abusif et constitue un acte socialement et économiquement anormal,
le licenciement qui est contraire à la loi ou qui n'est pas fondé sur des motifs
réels et sérieux liés à l'aptitude ou à la conduite du salarié ou fondé sur les
nécessités du fonctionnement de l'entreprise, de l'établissement ou du service.
Il en est de même lorsque le licenciement est contraire aux critères généraux
visés à l’article L.423-1, sous 3.
2) L’action judiciaire en réparation de la résiliation abusive du contrat de travail
doit être introduite auprès de la juridiction du travail, sous peine de forclusion,
dans un délai de trois mois à partir de la notification du licenciement ou de sa
motivation. A défaut de motivation, le délai court à partir de l’expiration du délai
visé à l'article L.124-5, paragraphe (2).
Ce délai est valablement interrompu en cas de réclamation écrite introduite
auprès de l'employeur par le salarié, son mandataire ou son organisation
syndicale. Cette réclamation fait courir, sous peine de forclusion un nouveau
délai d'une année. »
En l’occurrence, le licenciement n’a pas été contesté et aucune action en
justice n’a été introduite dans le délai légal de trois mois, prévu à l’article
L.124-11 du Code du travail précité.
La Cour renvoie sur ce point à la version des faits gisant à la base du présent
litige exhaustivement exposée dans le jugement entrepris pour la faire sienne
dans son intégralité.
La Cour relève ensuite que ni la qualification du rapport contractuel entre
parties ni le régime de responsabilité en découlant, à savoir un contrat de
louage de services soumis aux règles de droit commun de la responsabilité
contractuelle, ne sont contestés en l’espèce.
Il est par ailleurs constant en cause que l’intimée admet avoir omis d’introduire
une réclamation contre le licenciement litigieux interrompant le délai de
forclusion en temps voulu.
L’existence de la faute contractuelle est dès lors établie.
Encore faut-il, pour qu’il soit fait droit à la demande de l’appelant, comme l’a
correctement rappelé le tribunal, qu’un préjudice dans son chef soit prouvé,
étant entendu qu’un lien causal doit exister entre le préjudice allégué et
l’inexécution de l’obligation contractuelle par l’intimée.
Il est certes vrai, ainsi que le soutient l’ORGANISATION1.), qu’il n’y a
responsabilité que si le préjudice est certain.
En effet, le préjudice invoqué par PERSONNE1.) en réparation n’est
indemnisable que si l’on a la certitude qu’il s’est déjà réalisé ou qu’il se réalisera
un jour. Le préjudice certain s’oppose ainsi au préjudice éventuel qui est trop
hypothétique pour être réparé.
Cependant, la perte d’une chance constitue un préjudice donnant lieu à
réparation, à condition que la chance ait été réelle et sérieuse car cette perte
constitue en elle-même un préjudice certain et donc réparable (cf. Cass. 1re
civ. 07.04.1998, n° 96-15615, Bull. civ. I., n° 147; 04.2002, n° 96-15380, Bull.
civ. I., n° 116, Bertrand Fages, Droit des obligations, LGDJ, 4e éd., n° 319).
La Cour approuve ainsi le tribunal d’avoir fait application de la théorie de la
perte d’une chance.
Quant à la notion de perte d’une chance, il est admis que l’indemnisation de la
perte d’une chance consiste à indemniser une personne de ce qu’elle a
définitivement perdu tout espoir d’obtenir un certain avantage par la faute d’une
autre, malgré le fait qu’il existait une incertitude pour cette personne que
l’avantage escompté se réalise effectivement. Pour la réparation de ce
préjudice, on applique une sorte de décote qui est directement fonction de
l’importance de l’aléa qui a affecté les chances de réussite de la personne en
cause. Dans la détermination de l’indemnisation à laquelle cette personne peut
prétendre, il faut partant apprécier la chance, partant le degré de probabilité
qu’avait la victime d’atteindre son but (cf. sur la question : G. Ravarani : La
responsabilité civile des personnes privées et publiques, 2e édition, n° 1010).
Il appartient en conséquence, comme l’a retenu à juste titre le tribunal, à
l’appelant qui s’est vu privé de l’exercice de son action en justice pour prétendu
licenciement abusif dirigée contre son employeur, par la négligence de son
syndicat, de prouver qu’il avait des chances réelles et sérieuses, et non
seulement éventuelles, de voir réaliser un évènement futur favorable, à savoir
le succès de son action devant le tribunal du travail avec allocation de
dommages-intérêts.
En l’espèce, la Cour, à l’instar du tribunal, doit donc évaluer la chance que
l’appelant aurait eue d’obtenir gain de cause devant la juridiction du travail.
Cette chance s’apprécie en fonction de la probabilité de parvenir à une solution
favorable sans la faute retenue à l’encontre de l’intimée. Pour apprécier cette
probabilité, la Cour prend égard aux pièces et informations fournies par les
parties, étant entendu qu’il appartient à l’appelant de prouver, d’une façon
concrète, que l’introduction correcte de sa demande en indemnisation aurait
été couronnée de succès, le dépôt régulier de la requête n’établissant en lui-
même pas l’existence d’une chance de voir accueillir la demande par le juge
du travail.
La Cour ne saurait dès lors suivre la distinction opérée par l’appelant entre la
perte d’une chance d’aller en justice et la perte d’une chance de gagner en
justice, la première n’étant pas une fin en soi et se trouvant automatiquement
englobée dans la seconde.
Dans le cadre du recours à la notion de perte de chance, le juge saisi d’une
action en responsabilité pour non-dépôt d’une requête devant les juridictions
du travail doit donc se livrer à l’exercice d’une procédure « hypothétique » en
matière de droit du travail et apprécier le mérite des moyens que le demandeur
aurait pu faire valoir devant les juridictions du travail pour évaluer la valeur de
la chance perdue de gagner le procès (en ce sens pour le cas d’une décision
de première instance non frappée d’appel, G. RAVARANI, ouvrage précité,
n° 545, p.570).
C’est dès lors pour de justes motifs que le tribunal saisi de l’action en
responsabilité a examiné dans quelle mesure le licenciement avec effet
immédiat intervenu le 23 février 2015 aurait pu être qualifié d’abusif par le
tribunal du travail pour justifier l’existence de la perte de chance invoquée par
PERSONNE1.).
Si dans l'exercice de son analyse de l’évaluation de la chance perdue, le juge
doit naturellement se référer aux principes du droit du travail applicables en la
matière, il y a lieu de préciser qu’il ne statuera pas en tant que juge du travail
et qu’il ne doit refaire le procès que dans la limite nécessaire pour pouvoir
évaluer la perte de chance.
Il convient dès lors d’examiner les deux moyens invoqués par l’appelant.
En premier lieu, le licenciement serait abusif pour être intervenu en période de
protection contre le licenciement alors que l’employeur de l’appelant, au
moment de prononcer le licenciement, aurait été informé de la prolongation de
sa période d’incapacité de travail.
En l’espèce, il ressort des éléments soumis à l’appréciation de la Cour que
PERSONNE1.) avait été déclaré inapte à travailler du 5 au 22 février 2015 et
que son incapacité avait été prolongée du 21 au 28 février 2015.
Aux termes de l’article L.121-6 du code du travail :
« (1) Le salarié incapable de travailler pour cause de maladie ou d’accident est
obligé, le jour même de l’empêchement, d’en avertir personnellement ou par
personne interposée, l’employeur ou le représentant de celui-ci.
L’avertissement visé à l’alinéa qui précède peut être effectué oralement ou par
écrit.
(2) Le troisième jour de son absence au plus tard, le salarié est obligé de
soumettre à l’employeur un certificat médical attestant son incapacité de travail
et sa durée prévisible.
(3) L’employeur averti conformément au paragraphe (1) ou en possession du
certificat médical visé au paragraphe (2) n’est pas autorisé, même pour motif
grave, à notifier au salarié la résiliation de son contrat de travail, ou le cas
échéant, la convocation à l’entretien préalable visé à l’article L.124-2 pour une
période de vingt-six semaines au plus à partir du jour de la survenance de
l’incapacité de travail (…)
La résiliation du contrat effectuée en violation des dispositions du présent
paragraphe est abusive. »
Il en découle que le salarié incapable de travailler pour cause de maladie a la
double obligation d’avertir l’employeur le jour même de l’empêchement et de
lui faire parvenir par la suite, et au plus tard le troisième jour, un certificat
médical attestant son incapacité de travail et la durée de celle-ci.
A partir de l’avertissement de l’employeur, le salarié est protégé contre le
licenciement jusqu’à l’expiration du troisième jour de l’absence. A défaut par
celui-ci de remettre le certificat médical le troisième jour au plus tard de son
absence, l’employeur recouvre son droit de procéder au licenciement.
Le salarié peut également présenter directement, sans avertissement
préalable de l’employeur, un certificat médical à celui-ci. Dans ce cas, il
bénéficie de la protection contre le licenciement à partir du moment où
l’employeur est en possession du certificat médical.
Pour que l’employeur se soit rendu coupable d’un comportement fautif il aurait
dès lors fallu que PERSONNE1.) l’ait mis au courant de son incapacité de
prendre le travail le jour même de l’empêchement et en tout cas avant l’envoi
de la lettre de licenciement.
Le seul fait que le salarié a été malade auparavant ne dispense pas le salarié
d’informer l’employeur de la prolongation de son incapacité de travail pour
cause de maladie. L’employeur n’a pas pour obligation de se douter le premier
jour suivant une période d’incapacité de travail du salarié dûment constatée,
et alors que le salarié ne se présente pas sur son lieu de travail et qu’il n’a pas
informé l’employeur de ce qu’il est toujours malade, que l’état de maladie est
prolongé, mais il est en droit de s’attendre à ce que ce dernier se présente sur
son lieu de travail, pour reprendre du service. L’obligation de s’informer des
raisons de l’absence du salarié de son lieu de travail n’incombe pas à
l’employeur, l’obligation d’informer ce dernier des raisons légitimes empêchant
le salarié de se présenter sur son lieu de travail pèse au contraire sur ce
dernier, et ce de par la loi.
Or, cet état de choses ne ressort pas des éléments de preuve actuellement
produits par l’appelant, lesquels sont d’ailleurs restés les mêmes qu’en
première instance.
L’analyse faite à cet égard par les juges du premier degré et leur solution reste
ainsi, en l’absence de tout élément nouveau permettant d’énerver lesdites
conclusions, correcte en appel.
Dans ces circonstances, c’est à bon droit que le tribunal a retenu que
PERSONNE1.) ne saurait se prévaloir de la protection contre le licenciement.
En second lieu, le licenciement serait abusif dans la mesure où les motifs
invoqués à l’appui du licenciement avec effet immédiat n’étaient pas exprimés
avec la précision requise par la loi et la jurisprudence en matière de
licenciement avec effet immédiat et ne constitueraient en tout état de cause
pas un motif grave.
Aux termes de l’article L.124-10(3) du code du travail :
« La notification de la résiliation immédiate pour motif grave doit être effectuée
au moyen d’une lettre recommandée à la poste énonçant avec précision le ou
les faits reprochés au salarié et les circonstances qui sont de nature à leur
attribuer le caractère d’un motif grave ».
Les motifs du congédiement doivent être fournis avec une précision telle que
leur énoncé même en révèle la nature et la portée exactes et permette d’une
part au salarié d’apprécier s’ils ne sont pas illégitimes ou si le congédiement
n’a pas le caractère d’un acte économiquement ou socialement anormal et,
d’autre part, de faire la preuve de la fausseté ou de l’inanité des griefs
invoqués.
L’article L.124-10(3) précité permet à la partie qui subit la résiliation du contrat
de connaître exactement le ou les faits qui lui sont reprochés et de juger ainsi,
en pleine connaissance de cause, de l’opportunité d’une action en justice de
sa part en vue d’obtenir paiement des indemnités prévues par la loi en cas de
congédiement abusif.
Cette disposition empêche en outre l’auteur de la résiliation d’invoquer a
posteriori des motifs différents de ceux qui ont réellement provoqué la rupture.
Elle permet finalement au juge d’apprécier la gravité des fautes commises et
d’examiner si les griefs invoqués devant lui s’identifient à ceux notifiés par
l’employeur à son salarié dans la lettre énonçant les motifs du congédiement.
C’est donc la lettre de licenciement qui fixe les termes du débat devant les
juridictions et qui est le seul support valant énonciation des motifs.
L’employeur a, dans la lettre de congédiement du 23 février 2015, indiqué tout
d’abord l’historique de la relation contractuelle ayant existé entre parties, puis
les principales tâches de PERSONNE1.) en tant que chauffeur poids lourd. Il
a ensuite indiqué la nature de la faute qu’il reproche à son salarié, à savoir, un
problème de livraison chez l’un de ses plus gros clients qui a entraîné des
répercussions tant sur le reste de l’équipe que sur les relations avec le client
concerné. L’employeur a notamment expliqué que la livraison prévue pour le 2
février 2015 a dû être reportée à plusieurs reprises en raison de retards
inexpliqués de son salarié qui est resté quasiment injoignable et difficile à
localiser. Il a encore indiqué que le client lui avait indiqué avoir fini par trouver
PERSONNE1.) endormi dans son camion à 800 mètres de son magasin et que
celui-ci n’était pas dans un état normal et sentait l’alcool.
Le courrier fait encore état d’autres événements négatifs en rapport avec ce
client survenus depuis le début de la mission de PERSONNE1.) auprès de ce
dernier en janvier 2015.
Enfin, il liste les différents avertissements et rappels dont a fait l’objet le salarié
au courant de l’année 2014.
Il est de principe que l’employeur ne peut fonder le licenciement sur des motifs
qui ont déjà fait l’objet d’un avertissement, ce dernier étant une sanction en soi.
Toutefois, lorsque l’employeur licencie un salarié sur base d’un fait qui n’a pas
encore été sanctionné par un avertissement, comme en l’espèce, l’employeur
peut invoquer à l’appui du licenciement des faits antérieurs qui avaient fait
l’objet d’un avertissement.
En l’espèce, l’employeur était en conséquence admis à invoquer des incidents
anciens à l’appui des derniers faits, à condition de les énoncer de façon
suffisamment précise, ce qui est le cas en l’occurrence.
Au vu de la teneur des informations énoncées dans le prédit courrier,
PERSONNE1.) n’a dès lors pas pu se méprendre sur les reproches qui lui
étaient ainsi adressés. L’énoncé des motifs contenus dans la lettre de
licenciement pour motif grave répond, partant, au degré de précision requis
par la loi.
Selon le même article L.124-10(2), du Code du travail est considéré comme
constituant un motif grave tout fait ou faute qui rend immédiatement et
définitivement impossible le maintien des relations de travail.
Caractérisent la faute grave les comportements de nature à nuire au bon
fonctionnement de l’entreprise, incompatibles avec celui-ci ou bien encore
susceptibles de perturber l’organisation de l’entreprise ou de lui causer un
grave préjudice.
Ainsi, les fautes professionnelles de nature à engager la responsabilité de
l’employeur, voire à mettre en cause la réputation de l’entreprise, faits de
nature à entraîner la perte de confiance de l’employeur, sont considérées
comme une faute grave. Aussi, les manquements professionnels d’un salarié
sont-ils constitutifs de faute grave, s’ils sont conscients, réitérés et surtout
lorsqu’ils sont susceptibles d’entraîner des conséquences préjudiciables pour
l’employeur.
En l’espèce, l’employeur a fait état de divers faits matérialisant selon lui
l’incapacité professionnelle de son salarié à remplir correctement ses fonctions
de chauffeur-livreur et ses autres obligations résultant du contrat de travail et
ceci depuis l’année de référence 2014 jusqu’à son licenciement, faits qui
peuvent être résumés comme suit : méconnaissance chronique des consignes
de conduite ; défaut récurrent de maîtrise des coûts (consommation excessive
de carburant, autoroute, téléphone) et non-respect des instructions de
comportement imparties par la hiérarchie. Enfin, l’employer a évoqué les
problèmes de livraison les 2, 3 et 4 février 2015, faits qualifiés de décisifs,
caractérisant selon lui le comportement définitivement inadapté du salarié au
travail et surtout l’impossibilité de poursuivre la relation de travail entre parties.
Or, compte tenu de l’ancienneté du requérant, engagé en 2011 et qui en trois
ans de carrière a fait l’objet de pas moins de 7 avertissements avant l’incident
de livraison de février 2015, les motifs liés à l’aptitude ou la conduite du salarié
peuvent être qualifiés d’une gravité particulière pour rendre immédiatement et
définitivement impossible le maintien des relations de travail.
Si la charge de la réalité du motif grave du licenciement incombe à l’employeur,
celle du caractère fallacieux du motif appartient au salarié.
En l’occurrence, et à supposer les motifs invoqués établis, la Cour constate
que l’appelant ne fournit aucune indication sur ce point permettant sinon
d’établir, du moins de faire présumer que son licenciement ne constitue qu’un
prétexte ou a été exercé avec une légèreté blâmable.
Les éléments soumis à la Cour, qui sont restés les mêmes qu’en première
instance, ne permettent dès lors pas de décider que le tribunal s’est trompé en
décidant que PERSONNE1.) n’établit pas avoir eu des chances réelles et
sérieuses de voir déclarer le licenciement intervenu le 23 février 2015
irrégulier.
Cette solution reste, au vu de ce qui précède, d’application en appel.
Le jugement entrepris est, partant, à confirmer.
- Demandes accessoires
PERSONNE1.) ayant succombé tant en première instance qu’en instance
d’appel, il y a lieu de confirmer le tribunal en ce qu’il l’a débouté de sa demande
en allocation d’une indemnité de procédure. Il est également à débouter de
cette demande en instance d’appel.
L’ORGANISATION1.) n’invoquant, ni a fortiori ne démontrant de raison
impliquant l’inexactitude de la décision de première instance ayant refusé de
lui accorder une indemnité de procédure, il convient en conséquence de
confirmer le jugement entrepris sur ce point. Sur base de cette même
motivation, sa demande en allocation d’une indemnité de procédure pour
l’instance d’appel est également à rejeter.
Les juges de première instance ayant procédé à une saine répartition des frais
et dépens de la première instance, le jugement est encore à confirmer sur ce
point.
C’est encore pour les mêmes raisons qu’il y a lieu de mettre à charge de
l’appelant l’entièreté des frais et dépens de l’instance d’appel.
P A R C E S M O T I F S
la Cour d’appel, neuvième chambre, siégeant en matière civile, statuant
contradictoirement,
reçoit l’appel en la forme ;
confirme le jugement entrepris ;
dit les demandes respectives des parties en allocation d’une indemnité de
procédure pour l’instance d’appel non fondées ;
condamne PERSONNE1.) aux frais et dépens de l’instance.
La lecture du présent arrêt a été faite en la susdite audience publique par
Carole KERSCHEN, président de chambre, en présence du greffier Gilles
SCHUMACHER.