Court of Appeal dismisses appeal due to appellant's withdrawal of the lawsuit against the family judge.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Appeal granted the appellant's withdrawal of the appeal filed against the family judge's custody and visitation order. The appellant voluntarily abandoned the instance, which the opposing party accepted, leading the court to decree the withdrawal and order the appellant to bear the litigation costs. Consequently, the original judgment regarding visitation rights and annulation penalties remains in full force and effect.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 1007-10 du Nouveau Code de procédure civile; When a party voluntarily withdraws an appeal, the court must decree the withdrawal and order the withdrawing party to pay the costs of the instance.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Arrêt N°39/24 - I - CIV (aff.fam.)
Arrêt civil
Audience publique du vingt-et-un février deux mille vingt-quatre
Numéro CAL-2022-01010 du rôle
rendu par la première chambre de la Cour d’appel, siégeant en matière civile,
dans la cause
E n t r e :
PERSONNE1.), né le DATE1.), demeurant à L-ADRESSE1.),
appelant aux termes d’une requête déposée au greffe de la Cour d’appel le
13 octobre 2022,
représenté par Maître Daniel CRAVATTE, avocat à la Cour, demeurant à
Diekirch,
e t :
PERSONNE2.), née le DATE2.), demeurant à L-ADRESSE2.),
intimée aux fins de la susdite requête,
représentée par Maître Marisa ROBERTO, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg.
L A C O U R D ' A P P E L
Par jugement du 21 septembre 2022, le juge aux affaires familiales près le
tribunal d’arrondissement de Luxembourg a
-
dit que PERSONNE1.) continue à exercer en période scolaire son
droit de visite et d’hébergement à l’égard des enfants communs
mineurs PERSONNE3.), née le DATE3.), et PERSONNE4.), né le
DATE4.), chaque deuxième week-end du vendredi à 18.00 heures
au dimanche à 18.00 heures, à charge pour PERSONNE1.) d’assurer
le trajet relatif à l’exercice du droit de visite et d’hébergement,
-
précisé que si PERSONNE1.) annule son droit de visite et
d'hébergement, il doit verser à PERSONNE2.) une indemnité de 50
euros par jour d’annulation et par enfant,
-
condamné PERSONNE1.) à payer à PERSONNE2.) une indemnité
de 50 euros par jour d’annulation et par enfant dans l’hypothèse où il
annule son droit de visite et d'hébergement,
-
précisé qu’en période de vacances scolaires, c'est le parent qui n'a
pas accueilli les enfants pendant la dernière moitié des vacances, qui
exerce son hébergement pendant le week-end de la rentrée des
classes,
-
précisé
encore que les vacances scolaires d'une semaine
commencent le samedi matin et se terminent le dimanche de la
semaine suivante à 18.00 heures et les vacances scolaires de deux
semaines commencent le samedi matin et se terminent le samedi de
la semaine suivante à 18.00 heures et la deuxième semaine
commence le samedi à 18.00 heures pour se terminer le dimanche
de la semaine suivante à 18.00 heures,
-
donné acte à PERSONNE1.) de son engagement à communiquer à
PERSONNE2.) son planning de travail daté une semaine à l’avance
et au plus tard en début de semaine,
-
dit non fondée la demande de PERSONNE2.) en obtention d'une
indemnité de procédure.
De ce jugement, PERSONNE1.) a relevé appel par requête déposée au
greffe de la Cour d’appel le 13 octobre 2022.
Suivant ordonnance du 29 décembre 2023, la Cour a délégué la présente
affaire à un magistrat unique sur base de l’article 1007-10 du Nouveau Code
de procédure civile.
Par courrier du 29 janvier 2024, le mandataire de PERSONNE1.) a fait
parvenir au greffe de la Cour d’appel un acte de désistement d’instance signé
par PERSONNE1.).
A l’audience du 9 février 2024, le mandataire de PERSONNE1.) a réitéré que
PERSONNE1.) entend se désister de l’instance introduite par requête au
greffe de la Cour d’appel le 13 octobre 2022.
La partie intimée a déclaré accepter ce désistement.
En considération de ces éléments, il y a lieu de faire droit au désistement
d’instance et de le décréter.
P A R C E S
M O T I F S
la Cour d’appel, première chambre, siégeant en matière d’appel contre les
décisions du juge aux affaires familiales, statuant contradictoirement,
vu l’article 1007-10 du Nouveau Code de procédure civile,
donne acte à PERSONNE1.) de son désistement d’instance,
décrète le désistement d’instance aux conséquences de droit,
condamne PERSONNE1.) aux frais et dépens de l’instance par lui
abandonnée.
Ainsi fait, jugé et prononcé à l’audience publique où étaient présentes :
Rita BIEL, président de chambre,
Michèle MACHADO, greffier.