Legislator Jurisprudence & Législation
TAL2_TAL-2019-00574 Généré par l'IA

Court admits controlled management request for commercial center sale optimization after rejecting business continuity.

Numéro de cause TAL2_TAL-2019-00574
Autorité / Tribunal
Juridiction Luxembourg (LU)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court declared the request for controlled management admissible and delegated a judge to report on the commercial situation. The plaintiff argued that continuing operations was impossible due to financial deficits, but the court noted that business continuity was already excluded. Consequently, the measure was granted solely to potentially improve asset realization conditions rather than to reorganize the business.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 1 and 2 of the Arrêté du 2007-06-28: Controlled management is granted only if it ensures progressive business recovery or improves asset realization conditions; it cannot be awarded merely to obtain time extensions.

Mots-clés

Généré par l'IA
controlled management commercial center asset realization business continuity financial reorganization court delegation commercial court banque restante

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Arrêté du 2007-06-28 relatif à la gestion contrôlée
Article 1 of the Arrêté du 2007-06-28
Aux termes de l’article 1er de l’arrêté grand-ducal modifié du 24 mai 1935 complétant la
Article 2 of the Arrêté du 2007-06-28
En vertu de l’article 2 du même arrêté, le tribunal rejette la requête s’il ne résulte pas des

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Court, 29 April 1998, no. 21924 of the roll
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Jugement commercial 2019TALCH02/00169

Audience publique du vendredi, vingt-cinq janvier deux mille dix-neuf.

Numéro du rôle TAL-2019-00574

Gestion contrôlée N°251/2019

Composition :

Anick WOLFF, 1ère vice-présidente ;

Nathalie HILGERT, 1er juge ;

Thierry SCHILTZ, 1er juge ;

Isabelle BRUCK, attachée de justice au Parquet de Luxembourg ;

Michel Patrick GLOD, greffier.

LE TRIBUNAL :

Vu la requête en gestion contrôlée déposée le 14 janvier 2019 par la société à responsabilité

limitée SOCIETE1.) SARL (ci-après « SOCIETE1.) »), établie et ayant son siège social à L-

(...), représentée par son gérant actuellement en fonctions, inscrite au Registre de

Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B(...).

Ouï en chambre du conseil du 21 janvier 2019 Maître AVOCAT1.), avocat à la Cour, en tant

que mandataire de la partie demanderesse.

Ouï les conclusions du représentant du Ministère Public qui s’est rapporté à prudence de

justice.

Après avoir examiné la requête en chambre du conseil.

Exposé de la demande

La requérante fait exposer à l’appui de sa demande qu’elle exploite actuellement un centre

commercial sis à (...) sous l’enseigne « ETABLISSEMENT1.) » dans lequel sont installés

une douzaine de commerces ainsi qu’un café exploité directement par la requérante.

La construction du centre commercial a été financé au moyen d’un prêt de 18.900.000,-

EUR contracté auprès de la société anonyme BANQUE1.) SA (ci-après « BANQUE1.) ») à

un taux d’intérêt fixe de 5,125 % suivant convention de crédit du 24 avril 2017, réitéré par

acte notarié du 27 juin 2007, la dernière échéance de remboursement ayant été fixée au 31

décembre 2028.

Dès le départ, il s’est avéré que les projections financières et économiques étaient trop

optimistes. SOCIETE1.) en a informé BANQUE1.) à maintes reprises, précisant qu’elle était

susceptible de rencontrer des problèmes à rembourser le prêt suivant les termes convenus.

Au courant de l’année 2017, SOCIETE1.) a élaboré avec ses conseillers plusieurs plans de

redressement au moyen de la restructuration de la dette qu’elle a présentés à BANQUE1.).

Celle-ci a cependant refusé d‘accéder aux demandes de SOCIETE1.).

La situation de SOCIETE1.) a dès lors continué à se détériorer, alors que les revenus locatifs

diminuaient, tandis que le montant des mensualités à rembourser à BANQUE1.)

augmentait. Ainsi, au mois d’octobre 2018, les revenus locatifs s’élevaient à 130.491,44

EUR, alors que les remboursements mensuels au titre du prêt s’élevaient à 132.210,61

EUR.

Un rééchelonnement du prêt ayant été refusé par BANQUE1.), la requérante et son

actionnaire unique, la société anonyme SOCIETE2.) SA (ci-après « SOCIETE2.) »), ont dû

se résoudre à envisager la vente du centre commercial, soit de manière directe par la vente

de l’immeuble (« asset deal »), soit de manière indirecte par la cession des actions détenues

par SOCIETE2.) dans SOCIETE1.) (« share deal »).

Dans ce contexte, la requérante a sollicité auprès de BANQUE1.) un moratoire afin de lui

permettre d’apurer ses dettes, de dégager la trésorerie nécessaire à la réalisation de travaux

urgents de mise aux normes et de pouvoir ainsi négocier dans des conditions optimales

avec un éventuel acheteur.

SOCIETE1.) et BANQUE1.) ont mené un échange de correspondances entre août et

décembre 2018, dans lequel BANQUE1.) a déclaré accepter un moratoire sous certaines

conditions. SOCIETE1.) acceptait de se plier à ces conditions à l’exception de celle suivant

laquelle SOCIETE2.) devait mettre en gage ses actions détenues dans SOCIETE1.). Au

terme de l’échange de courriers, BANQUE1.) a dès lors, dans un premier temps, retiré le

moratoire accordé jusqu’au 31 octobre 2018 en demandant à SOCIETE1.) de payer les

mensualités restées impayées dans le cadre du moratoire pour ensuite, par courrier du 24

décembre 2018, dénoncer le contrat de prêt en réclamant le remboursement intégral du prêt

en principal et intérêts ainsi que le paiement d’une indemnité de réemploi à hauteur de

2.914.722,- EUR.

SOCIETE1.) fait plaider que cette décision de BANQUE1.) mettrait en péril sa survie et

compromettrait la conclusion d’une vente dans de bonnes conditions. En effet, elle soutient

que si la dénonciation du prêt devait aboutir à une mise en faillite de la société, la vente de

l’immeuble abritant le centre commercial, évalué à 25 à 30 millions d’euros, se ferait

nécessairement à des conditions moins avantageuses, en raison notamment de la

fermeture probable du centre commercial.

Ainsi, la fermeture du centre commercial et dès lors le départ forcé des locataires conduirait

à des demandes d’indemnisation en cascade de la part des locataires, venant à augmenter

le passif de la société, au licenciement des 100 personnes travaillant dans les différents

commerces du centre commercial et à la diminution de la valeur du centre commercial qui

est directement liée à son taux d’occupation.

SOCIETE1.) considère dès lors que le recours à la procédure de gestion contrôlée serait

justifié dans le but de réaliser le principal actif de la société, à savoir son immeuble

commercial, dans les meilleures conditions possibles de manière à pouvoir payer

l’ensemble des créanciers tout en préservant la continuité de l’exploitation du centre

commercial.

Elle fait état de plusieurs offres sérieuses de la part d’acquéreurs potentiels, qui

permettraient d’apurer l’intégralité de ses dettes.

Appréciation

Aux termes de l’article 1er de l’arrêté grand-ducal modifié du 24 mai 1935 complétant la

législation relative aux sursis de paiement, au concordat préventif de la faillite et à la faillite

par l'institution du régime de la gestion contrôlée, la requête doit être motivée, appuyée des

documents justificatifs et notamment de la liste des créanciers, et être présentée à cet effet

au tribunal de commerce dans l’arrondissement duquel le commerçant a son principal

établissement ou, s’il s’agit d’une société, son siège social. Dans ce dernier cas, la requête

est présentée à la diligence de la majorité des administrateurs ou gérants ou de la majorité

des commissaires.

La décision de déposer une requête en gestion contrôlée a été approuvée par le gérant de

SOCIETE1.), PERSONNE1.), qui était personnellement présent lors de l’audience du 21

janvier 2019.

La requête est par ailleurs accompagnée de pièces justificatives et notamment d’une pièce

numéro 24 représentant la liste des créanciers. Elle est partant recevable à cet égard.

Le critère de la bonne foi, bien que non repris expressément dans l’arrêté grand-ducal du

24 mai 1935, est pris en compte par la jurisprudence.

La doctrine retient que l’idée ayant inspiré l’arrêté royal belge du 15 octobre 1934 sur la

gestion contrôlée est moins inspirée par l’intérêt du commerçant lui-même que par le souci

de protéger l’économie nationale et de sauvegarder l’intérêt général. La notion de bonne foi

n’a donc selon elle qu’une valeur relative surtout s’il s’agit d’êtres moraux dont la bonne foi

doit être totalement désolidarisée des fautes commises par leurs dirigeants (cf. Luc Hommel

et Fernand Levêque « La gestion contrôlée étude de l’arrêté royal du 15 octobre 1934 »).

En l’occurrence, aucun élément soumis au tribunal ne permet de relever une mauvaise foi

dans le chef de la requérante.

En vertu de l’article 1er de l’arrêté grand-ducal du 24 mai 1935, le commerçant dont le crédit

est ébranlé ou l’exécution intégrale des engagements compromise, peut demander le

bénéfice de la gestion contrôlée en vue, soit de la réorganisation de ses affaires, soit de la

bonne réalisation de son actif.

En vertu de l’article 2 du même arrêté, le tribunal rejette la requête s’il ne résulte pas des

éléments produits que la mesure sollicitée peut soit assurer progressivement

l’assainissement et l’exercice normal du commerce du requérant, soit rendre meilleures les

conditions de la réalisation de l’actif.

Le tribunal doit rechercher si la procédure est réellement favorable aux intérêts de la masse

et de l’économie générale.

Il est admis que pour pouvoir être admis au bénéfice de la gestion contrôlée, il faut faire

des propositions suffisamment concrètes et réalistes en vue d’améliorer la marche des

affaires et à diminuer le passif.

Il est encore admis que la gestion contrôlée ne saura être accordée aux fins d’obtenir seuls

termes et délais. La gestion contrôlée ne peut être accordée que pour autant qu’elle

permette une réorganisation de l’affaire en supprimant les causes de déficience

précédemment constatées et serve ainsi l’œuvre de redressement économique ou pour

autant qu’il apparaisse que, par un contrôle approprié, les biens puissent être valorisés dans

des conditions plus avantageuses que par la voie ordinaire (L. Fredericq, Gestion contrôlée,

dans Supplément au Tome III des Principes de Droit Commercial Belge, n° 9).

Il est loisible à la juridiction commerciale de rejeter la requête en octroi du bénéfice de la

gestion contrôlée à n’importe quel stade de la procédure dès qu’elle acquiert la conviction

que la mesure sollicitée ne peut ni assurer progressivement l’assainissement et l’exercice

normal du commerce concerné, ni rendre meilleures les conditions de la réalisation de l’actif

(Cour, 29 avril 1998, n° 21924 du rôle).

En l’espèce, il est établi et non contesté par SOCIETE1.) que la pérennisation de la société

et l’exercice normal de son activité sont d’ores et déjà exclus, de sorte que seul le critère de

l’éventuelle amélioration des conditions de la réalisation de l’actif peut être envisagé pour

justifier la procédure de gestion contrôlée.

Au regard des développements exposés par SOCIETE1.), et notamment de l’argument

suivant lequel le projet de vente du centre commercial a de plus fortes chances de se

réaliser dans des conditions favorables si l’activité du centre commercial n’est pas mis à

l’arrêt par la mise en faillite de la société, il n’est pas exclu que la mesure sollicitée puisse

rendre meilleures les conditions de la réalisation de l’actif de SOCIETE1.).

Il y a partant lieu de déléguer l’un des juges pour faire rapport au tribunal sur la situation de

commerce de la requérante SOCIETE1.).

Par ces motifs :

le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière commerciale, statuant

en audience publique, après avoir entendu en chambre du conseil la requérante en ses

déclarations et le représentant du Ministère Public,

déclare la demande recevable ;

délègue Madame la première vice-présidente Anick WOLFF pour lui faire rapport au plus

tard le 22 mars 2019 sur la situation de commerce de la société à responsabilité limitée

SOCIETE1.) SARL ;

laisse les frais à charge de la requérante.