Cassation appeal dismissed due to parties' joint withdrawal of appeal and incidental counter-appeal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the cassation proceeding extinguished following a joint withdrawal of appeal by both the plaintiff and the defendant. Although the lower courts had ruled in favor of the Church institute against the municipality regarding a land transaction dispute, the parties subsequently reached a settlement agreement. Consequently, the court found no need to examine the substantive legal grounds or costs, citing the statutory rule that mutual renunciation terminates the litigation.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 391 cod. proc. civ.; When parties jointly withdraw their appeals in a cassation proceeding, the judgment is extinguished without examination of merits or allocation of costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 13923/2022 R.G. proposto da COMUNE DI PALAGIANELLO, domiciliato ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentato e difeso dall'avvocato MISSERINI GIUSEPPE (MSSGPP73D01L049G) -ricorrente- contro ISTITUTO INTERDIOCESANO PER IL SOSTENTAMENTO DEL CLERO DELLE DIOCESI DI TARANTO E CASTELLANETA, domiciliato ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentato e difeso dall'avvocato CENEVIVA ANGELO (CNVNGL60E01L049Y) - controricorrente e ricorrente incidentale - avverso SENTENZA diCORTE D'APPELLO SEZ.DIST.
DI TARANTO n. 426/2021depositata il 15/12/2021. Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 09/06/2025 dal Consigliere GIUSEPPE CRICENTI. Rilevatoche - tra l’Istituto Interdiocesano per il Sostentamento del Clero delle diocesi di Taranto e Castellaneta ed il Comune di Palagianello (TA) è insorta una controversia relativamente alla titolarità di un terreno; - le parti hanno concluso una transazione, che però, secondo l’Istituto, era rimasta inadempiuta da parte del Comune; - l’Istituto ha dunque citato l’ente locale per l’adempimento della transazione, ma il Tribunale ha rigettato la domanda, che invece è stata poi accolta dalla Corte di Appello di Lecce, con condanna del Comune di Palagianello al pagamento di quanto dovuto in base alla transazione; -il Comune di Palagianello ha proposto ricorso per cassazione, sulla base di sette motivi; - l’Istituto Interdiocesano per il Sostentamento del Clero delle Diocesi di Taranto e Castellaneta ha resistito con controricorso e spiegato ricorso incidentale, affidato a due motivi; - il Comune di Palagianello ha resistito con controricorso al ricorso incidentale;
Considerato che -nelle more, le parti hanno trovato un accordo, che le ha portate a rinunciare in via congiunta al ricorso principale ed al ricorso incidentale; - le intervenute rinunce esimono dallo scrutinio dei motivi e comportano l’estinzione del presente giudizio di cassazione; - nulla deve disporsi in merito alle le spese di lite, ai sensi dell’art. 391, ultimo comma, cod. proc. civ.; - quanto al contributo unificato, deve escludersene il raddoppio, atteso che tale misura si applica ai soli casi - tipici – del rigetto dell’impugnazione o della sua declaratoria d’inammissibilità o improcedibilità (Cass., n. 6888/2015) e, trattandosi di misura eccezionale, in senso lato sanzionatoria, essa è di stretta interpretazione e, come tale, non suscettibile di interpretazione estensiva o analogica a ipotesi quale quella verificatasi nella specie (Cass., 28/05/2020, n. 10140;
Cass, sez. U, 20/02/2020, n. 4315); P.Q.M La Corte dichiara l’estinzione del giudizio di cassazione. Così deciso in Roma, nella camera di c