Court dismisses appeal claiming material error in cassation order regarding intervention notice delivery.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court declared the appeal inadmissible because the alleged material error regarding the non-notification of an intervention act did not qualify for correction under the Civil Procedure Code. The appellant argued that the court's prior order incorrectly assumed non-notification, while documents proved delivery via registered mail. The court ruled that such factual misperception requires revocation, not correction, and the appellant's own submission admitted the error stemmed from a factual misperception rather than a clerical mistake.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 287, Art. 391-bis c.p.c.; Correction of material errors applies only to clerical discrepancies visible at first glance, not to factual misperceptions requiring revocation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
o la seguente ORDINANZA sul ricorso 7239-2021 proposto da: VAKALI AIKATERINI, rappresentato e difeso dall'avvocato MATTEO RIGNANESE; - ricorrente - contro MARCANTONIO NICOLA, MARCANTONIO ROSANNA ; - intimati - avverso l'ordinanza n. 3694/2021 della CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE, depositata il 12/02/2021; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 12/10/2021 dal Consigliere ANTONIO SCARPA. Ritenuto che, pronunciando sul ricorso proposto da Rosanna Maiatico e Nicola Marcantonio nei confronti di Concetta Sciarra e Ida Giuseppina Sciarra, avverso la sentenza della Corte d'appello di Bari n. 530/2016, la Seconda Sezione Civile di questa Corte, con ordinanza n. 3694/20218, ha pregiudizialmente dichiarato inammissibile l'atto di intervento spiegato da Aikaterini Vakali quale successore di Concetta Sciarra e Ida Giuseppina Sciarra, in quanto effettuato col semplice deposito delle memorie ex art. 380-bis.1 c.p.c. senza notificazione alla controparte; che per la correzione degli errori materiali occorsi in questa ordinanza Aikaterini Vakali ha proposto ricorso, con atto notificato il 15 marzo 2021, evidenziando l'avvenuta notifica a mezzo pec in data 30 novembre 2020 ai difensori di Rosanna Maiatico e Nicola Marcantonio della memoria contenente l'atto di intervento; che gli intimati non hanno svolto attività difensiva in questa sede; che la ricorrente ha presentato memoria.
Considerato che il ricorso è inammissibile, giacché la allegazione della avvenuta notificazione di atto che la Corte di cassazione abbia valutato non notificato non integra un errore materiale, correggibile ai sensi degli artt. 287 e 391-bis c.p.c., non trattandosi di ovviare ad un difetto di corrispondenza tra l'ideazione del giudice e la sua materiale rappresentazione grafica, rilevabile "ictu oculi" dal testo del provvedimento; che l'inammissibilità dell'istanza è ancor più confermata da quanto la ricorrente ha precisato nella memoria presentata in data 6 ottobre 2021, affermando:"[Iferrore denunciato dal deducente consiste nell'aver dichiarato inammissibile Ric. 2021 n. 07239 sez.
M2 - ud. 12-10-2021 -2- l'intervento spiegato dalla sig.ra Vakali Aikaterini sul falso presupposto in fatto dell'omessa notifica dell'atto di intervento, invece effettuata in data 30/11/2020 come da documenti in atti", in quanto la "correzione" suppone l'esattezza della decisione giudiziale, nonostante l'erroneità dei dati indicati per una mera svista, mentre se il decisum si dice erroneo (nella specie, come si lamenta, la dichiarazione di inammissibilità dell'intervento) per effetto di una errata percezione delle risultanze di fatto da parte del giudice (nella specie, come si lamenta, la falsa supposizione dell'omessa notifica), il rimedio che si presta astrattamente è, piuttosto, quello della revocazione per errore di fatto; né la richiesta di correzione di errore materiale non può convertirsi in richiesta di revocazione (cfr., tra le tante, Cass.
Sez. 1, 17/01/2003, n. 657); che non vi è luogo a pronuncia sulle spese.
P.Q.M.
La Corte dichiara inammissibile il ricorso. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della 6 - 2 Sezione civile della Corte suprema di cassazione, il 12 ottobre 2021. DEPOSI ATO IN CANCELLERIA .• 06D