Referral of Prison Service Work Accident Dispute to Competent Tribunal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA litigant sought the annulment of a ministerial decision refusing to recognize the service-related nature of a work accident, but the court determined that jurisdiction lay elsewhere because the litigant, an employee of the prison service, was assigned to a location within the jurisdiction of a different administrative tribunal, pursuant to administrative justice codes that assign disputes concerning civil servants to the tribunal where the employee is officially assigned. Consequently, the court ordered the referral of the entire case file to the competent administrative tribunal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 312-12 du code de justice administrative, Article R. 221-3 du même code; Referral of Prison Service Work Accident Dispute to Competent Tribunal: Consequently, the court ordered the referral of the entire case file to the competent administrative tribunal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court explicitly ordered the transmission of the case file based on jurisdictional grounds.
Cited in the reasoning to establish that the case falls under the jurisdiction of a different administrative tribunal (Versailles).
Cited as the basis for the court's power to transfer the case to a different competent administrative tribunal.
Cited in the reasoning to specify that Versailles has jurisdiction over cases originating in Essonne (where the applicant was stationed).
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 4 juillet 2025, M. B A demande au tribunal l'annulation de l'arrêté du 15 avril 2025 par lequel le Ministre de la justice a refusé de reconnaître l'imputabilité au service de son accident de trajet survenu le 5 mars 2025.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. L'article R. 351-3 du code de justice administrative dispose que : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente () ".
2. L'article R. 312-12 du code de justice administrative dispose que : " Tous les litiges d'ordre individuel, y compris notamment ceux relatifs aux questions pécuniaires, intéressant les fonctionnaires ou agents de l'Etat et des autres personnes ou collectivités publiques, ainsi que les agents ou employés de la Banque de France, relèvent du tribunal administratif dans le ressort duquel se trouve le lieu d'affectation du fonctionnaire ou agent que la décision attaquée concerne. () ". Enfin, l'article R. 221-3 du même code dispose que : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : () Versailles : Essonne () ".
3. Il ressort des pièces du dossier que M. A était, au jour de la décision attaquée, affectée à la direction interrégionale des services pénitentiaires du Centre pénitencier de Fleury-Mérogis, située dans le département de l'Essonne, en qualité de surveillant brigadier. En application des dispositions précitées du code de justice administrative, la présente requête, qui porte sur un litige d'ordre individuel relatif à un agent public, ne relève pas de la compétence du tribunal administratif de Paris mais de celle du tribunal administratif de Versailles. Par suite, il y a lieu de transmettre la requête de M. A à ce tribunal.
O R D O N N E :
Article 1er : Le dossier de la requête de M. A est transmis au tribunal administratif de Versailles.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au président du tribunal administratif de Versailles.
Fait à Paris, le 28 août 2025.
Le président du tribunal,
Signé
Jean-Pierre Dussuet/12-1