Legislator Jurisprudence & Législation
2514039 Généré par l'IA

Residence Permit Renewal Refusal Injunction Denied

Numéro de cause 2514039
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought an urgent injunction to suspend the implicit refusal to renew her residence permit, citing her 36-year residence in the country, the presence of her French child, loss of income, and health concerns due to disability. The court rejected all conclusions of the request, finding that the applicant's request for exceptional stay based on a specific provision governing admission for irregular situations did not correspond to her actual circumstances as a foreigner whose permit had expired, and therefore, the necessary condition of urgency required for interim relief under Article L. 521-1 of the Administrative Justice Code was not established.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article L. 522-3 du code de justice administrative; Residence Permit Renewal Refusal Injunction Denied: The court rejected all conclusions of the request, finding that the applicant's request for exceptional stay based on a specific provision governing admission for irregular situations did not correspond to her actual circumstances as a foreigner whose permit had expired, and therefore, the necessary condition of urgency required for interim relief under Article L. 521-1 of the Administrative Justice Code was not established.

Mots-clés

Généré par l'IA
renouvellement de l'autorisation de séjour autorisation de séjour circonstances exceptionnelles référé suspension du permis de construire révocation de l'autorisation d'établissement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
4°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 1 000 euros sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
article L. 521-1 du code de justice administrative
Cited in the reasoning section as the basis for the relief sought (suspension of administrative decision), although the final order relies on L. 522-3 for the rejection.
article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
A..., ressortissante congolaise née le 13 mai 1963, qui était titulaire d’un titre de séjour expirant le 6 avril 2025, a déposé le 1er février 2025 une demande d’admission exceptionnelle au séjour sur le fondement de l’article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Article L. 522-3 du code de justice administrative
Used to reject the request without further instruction because the urgency condition was not met.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

Used to reject the request without further instruction because the urgency condition was not met.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning section as the basis for the relief sought (suspension of administrative decision), although the final order relies on L. 522-3 for the rejection.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 12 août 2025, Mme B... A..., représentée par Me Bouzi, demande au juge des référés, statuant sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) de suspendre l’exécution de la décision née le 1er juin 2025 par laquelle le préfet de la Seine-Saint-Denis a implicitement refusé de renouveler son titre de séjour ;

2°) de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour, jusqu’à ce qu’il soit statué au fond sur sa requête ;

3°) d’enjoindre au préfet d’examiner sa demande de renouvellement de titre de séjour ;

4°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 1 000 euros sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que l’urgence est établie dès lors qu’elle séjourne depuis trente-six ans en France, où réside son unique enfant, de nationalité française, qu’aucun récépissé ne lui a été délivré bien qu’elle ait déposé sa demande de renouvellement de titre de séjour dans les délais requis, qu’elle ne perçoit plus aucun revenu à la suite de la suspension des prestations versées par la caisse d’allocations familiales et qu’elle craint de ne plus pouvoir être soignée, alors qu’elle est âgée de soixante-deux ans et en situation de handicap.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Charageat, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ». En vertu de l’article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque la condition d’urgence n’est pas remplie ou lorsqu’il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu’elle est irrecevable ou qu’elle est mal fondée.

2. L’urgence justifie la suspension de l’exécution d’un acte administratif lorsque celui-ci porte atteinte de manière suffisamment grave et immédiate à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu’il entend défendre. Il appartient au juge des référés d’apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de l’acte contesté sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l’exécution de la décision soit suspendue. L’urgence doit être appréciée objectivement et compte tenu de l’ensemble des circonstances de l’affaire.

3. Il résulte de l’instruction que Mme B... A..., ressortissante congolaise née le 13 mai 1963, qui était titulaire d’un titre de séjour expirant le 6 avril 2025, a déposé le 1er février 2025 une demande d’admission exceptionnelle au séjour sur le fondement de l’article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Si ce texte n’institue pas une catégorie de titres de séjour distincte, mais est relatif aux conditions dans lesquelles les étrangers peuvent être admis à séjourner en France, soit au titre de la vie privée et familiale, soit au titre d’une activité salariée, la requérante a ainsi sollicité la délivrance d’un titre de séjour selon les conditions prévues pour les étrangers placés en situation irrégulière, ce qui ne correspond pas à sa situation. Les modalités de présentation d’une telle demande répondent au demeurant à des dispositions particulières de l’annexe 10 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Au regard de ces circonstances, Mme B... A... ne peut se prévaloir de l’urgence qui s’attacherait à la suspension de l’exécution de la décision de refus de titre de séjour qu’elle conteste. Il suit de là, sans qu’il soit besoin de se prononcer sur l’existence d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée, que la requête doit être rejetée, en toutes ses conclusions, selon la procédure prévue à l’article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme B... A... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B... A....

Copie en sera adressée au préfet de la Seine-Saint-Denis.

Fait à Montreuil, le 26 août 2025.

Le juge des référés,

D. Charageat

La République mande et ordonne au ministre d’Etat, ministre de l’intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.