Legislator Jurisprudence & Législation
2512183 Généré par l'IA

Deportation Order Subjects Denied Emergency Residency Renewal Due to Self-Created Illegality

Numéro de cause 2512183
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Two individuals whose prior residency permits had been revoked in 2022 and who were subject to deportation orders sought an urgent order compelling the prefect to issue them a six-month renewal receipt for their residency application, citing current lack of resources due to job loss and resulting family hardship. The administrative court rejected the request under Article L. 521-3 of the Code of Administrative Justice because the applicants themselves created their current precarious situation by remaining illegally in the territory after failing to comply with the prior deportation orders, thus precluding the finding of the required urgency for the emergency relief sought.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Deportation Order Subjects Denied Emergency Residency Renewal Due to Self-Created Illegality: The administrative court rejected the request under Article L. 521-3 of the Code of Administrative Justice because the applicants themselves created their current precarious situation by remaining illegally in the territory after failing to comply with the prior deportation orders, thus precluding the finding of the required urgency for the emergency relief sought.

Mots-clés

Généré par l'IA
renvoi de la famille révocation de l'autorisation de séjour infractions répétées au droit des étrangers statut juridique antérieur migration illégale personne établie

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

The court cited this article to reject the entire application because the urgency criterion was not met.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 26 août 2025, M. D B et Mme C A demandent au juge des référés, statuant par application de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'enjoindre au préfet de Seine-et-Marne de leur délivrer, dans le délai de huit jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir, un récépissé de demande de renouvellement de titre de séjour valable six mois, renouvelable, dans l'attente de l'instruction de leur dossier ou, à défaut, de les convoquer dans le délai de quinze jours afin d'examiner leur situation et enregistrer leur demande de renouvellement de titre de séjour.

Ils soutiennent que :

- la condition d'urgence, au sens de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, est remplie dès lors qu'ils sont dénués de ressources à la suite de la perte de leurs emplois respectifs, alors qu'ils ont la charge d'une famille de deux enfants mineurs ;

- leur demande présente un caractère utile au sens de ces mêmes dispositions dès lors qu'elle a pour objet la régularisation de leur situation au regard du droit au séjour et leur situation professionnelle ; en outre, l'abstention du préfet de Seine-et-Marne de régulariser leur situation porte atteinte à leur vie privée et familiale au sens de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme Billandon, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référé en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. M. B et Mme A, ressortissants sénégalais domiciliés dans le département de Seine-et-Marne, alléguant être titulaires de titres de séjour ayant expiré le 7 décembre 2024, demandent au juge des référés, statuant par application de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, par la présente requête, d'enjoindre au préfet de Seine-et-Marne de leur délivrer un récépissé de demande de renouvellement d'un titre de séjour ou à défaut de réexaminer leur situation.

2. Aux termes de l'article L. 521-3 du même code : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative. ". Aux termes de l'article L. 522-1 du même code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. / Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique. () ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".

3. Pour établir que leur demande présente un caractère d'urgence au sens de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, M. B et Mme A soutiennent qu'ils se trouvent en situation irrégulière depuis l'expiration de leurs titres de séjour le 7 décembre 2024 et qu'ils ont perdu leur emploi. Il résulte toutefois de l'instruction qu'en réalité, par des arrêtés du 6 mai 2022, le préfet du Doubs a retiré les titres de séjour des intéressés et a en outre édicté à leur encontre des obligations de quitter le territoire français dans le délai de trente jours. Il résulte de cette même instruction que les intéressés n'ont pas déféré à ces obligations et se sont maintenus irrégulièrement sur le territoire français depuis lors et se sont ainsi eux-mêmes placés dans la situation de précarité qu'ils invoquent.

4. Il résulte des constatations opérées au point 3 que, sans qu'il soit besoin d'examiner si la demande de M. B et Mme A présente un caractère d'utilité et si elle fait obstacle à l'exécution d'une décision administrative, il y a lieu de rejeter la requête dans son ensemble, par application des dispositions de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B et Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. D B et Mme C A.

Fait à Melun, le 27 août 2025.

La juge des référés,

Signé

I. BILLANDON

La République mande et ordonne au préfet de Seine-et-Marne en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,