Legislator Jurisprudence & Législation
2503096 Généré par l'IA

Request for Suspension of Driver's License Suspension Denied Due to Lack of Urgency

Numéro de cause 2503096
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A requester sought the suspension of a prefectural order suspending their driver's license for seven months, arguing urgency due to negative impacts on health, employment, and schooling, and presenting serious doubts regarding the order's legality, citing issues with notification procedure and substantive law errors. The court rejected the request for suspension because the requester failed to demonstrate sufficiently serious and immediate harm to meet the urgency criterion, particularly as they did not establish an impossibility to use alternative transport or continue medical treatment, outweighing the request against the public interest in road safety, given the serious nature of the offense (driving with an alcohol level significantly over the limit).

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L.511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Request for Suspension of Driver's License Suspension Denied Due to Lack of Urgency: The court rejected the request for suspension because the requester failed to demonstrate sufficiently serious and immediate harm to meet the urgency criterion, particularly as they did not establish an impossibility to use alternative transport or continue medical treatment, outweighing the request against the public interest in road safety, given the serious nature of the offense (driving with an alcohol level significantly over the limit).

Mots-clés

Généré par l'IA
défaut d'urgence interdiction de conduire sécurité routière délai de suspension droit des transports traitement médical

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

The court rejects the request using the simplified procedure provided for by this article because the urgency condition is not met.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 26 août 2025, M. A B demande au juge des référés d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de l'arrêté du 27 juin 2025 par lequel le préfet de Saône-et-Loire a suspendu la validité de son permis de conduire pour une durée de sept mois.

Il soutient que :

- l'urgence est caractérisée, la décision en litige affecte sa santé, son suivi médical, son emploi et son avenir scolaire ;

- il est fait état de moyens propres à créer un doute sérieux quant à la légalité de l'arrêté attaqué, lequel :

* ne lui a pas été notifié dans le délai de 72 heures mentionné à l'article L. 224-2 du code de la route et a été notifié au 29 quai du commerce, au lieu du 26 quai du commerce ;

* procède d'une pression exercée par les services de gendarmerie à son endroit ;

* est entaché d'erreur de droit au regard des articles L. 224-7 et L. 234-1 du code de la route.

Vu :

- la requête enregistrée le 8 août 2025 sous le n° 2502949 par laquelle M. B demande l'annulation de la décision en litige ;

- les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de la route ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme C, en qualité de juge des référés, en vertu des dispositions de l'article L.511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. M. B demande au juge des référés statuant sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative d'ordonner la suspension de l'exécution de l'arrêté du 27 juin 2025 par lequel le préfet de Saône-et-Loire a suspendu la validité de son permis de conduire pour une durée de sept mois en raison d'une infraction relevée contre lui la veille au soir, à Paray-le-Monial.

2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". Selon l'article L. 522-1 du même code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ". Aux termes, cependant, de l'article L. 522-3 : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ". Enfin, le premier alinéa de l'article R. 522-1 dispose : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit () justifier de l'urgence de l'affaire ".

3. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre ; qu'il appartient au juge des référés, saisi d'une demande tendant à la suspension d'une telle décision, d'apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le requérant, si ses effets sur la situation de ce dernier ou, le cas échéant, des personnes qui sont tributaires de lui, caractérisent une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue. L'urgence, en outre, doit être évaluée de manière objective et globale, en fonction de l'ensemble des circonstances de l'affaire, y compris la préservation des intérêts publics attachés à la mesure litigieuse.

4. M. B, qui est apprenti dans un garage situé à Vitry-en-Charollais, fait valoir que la décision contestée l'empêche de recevoir les soins nécessaires à son état de santé, met en péril son emploi et ne lui permettra pas d'effectuer la rentrée scolaire le 8 septembre 2025 à Dijon, ce qui compromet son avenir scolaire. Toutefois, il ne démontre pas sérieusement être dans l'impossibilité de recourir à d'autres modes de transport que son véhicule pour se rendre dans le garage qui l'emploie, situé à quelques kilomètres de son lieu de résidence, et n'établit pas de contrainte excessive rendant impossible ce déplacement. Il ne démontre pas davantage qu'il serait dans l'impossibilité de poursuivre les soins médicaux en cours, ni de préparer son avenir professionnel. Dans ces conditions, et compte tenu de l'intérêt public qui s'attache à la préservation de la sécurité routière, avec laquelle est incompatible le comportement routier de M. B, verbalisé pour avoir pris le volant sous l'empire d'un état alcoolique, avec un taux d'alcool de près de 0,84 milligrammes par litre d'air expiré, soit plus de trois fois le seuil réglementaire, la condition d'urgence ne peut être regardée comme remplie.

5. Il résulte de ce qui précède, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur l'existence de moyens propres à susciter un doute sérieux quant à la légalité de l'arrêté attaqué, que la requête de M. B doit être rejetée selon la modalité prévue par l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Copie en sera adressée pour information, au préfet de Saône-et-Loire.

Fait à Dijon, le 27 août 2025

La juge des référés,

V. C

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

La greffière