Legislator Jurisprudence & Législation
2503009 Généré par l'IA

Litigant Fails to Obtain Suspension of Temporary Exclusion Due to Procedural Inadmissibility and Lack of Demonstrated Urgency

Numéro de cause 2503009
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought the suspension of a three-day temporary exclusion imposed by an administrative decision, arguing urgency due to significant financial and professional consequences and illegality based on imprecise and disproportionate grounds. The administrative tribunal rejected the request for an order because the request was inadmissible as the litigant had failed to file a separate main request seeking annulment of the decision, as required by procedural rules, and furthermore, the litigant failed to justify the requisite urgency by providing concrete evidence of serious and immediate financial or professional harm resulting from the disciplinary measure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, Art. L. 522-3 du code de justice administrative, Art. L. 521-1 du code de justice administrative, Art. R. 522-1 du code de justice administrative; Litigant Fails to Obtain Suspension of Temporary Exclusion Due to Procedural Inadmissibility and Lack of Demonstrated Urgency: The administrative tribunal rejected the request for an order because the request was inadmissible as the litigant had failed to file a separate main request seeking annulment of the decision, as required by procedural rules, and furthermore, the litigant failed to justify the requisite urgency by providing concrete evidence of serious and immediate financial or professional harm resulting from the disciplinary measure.

Mots-clés

Généré par l'IA
mesure disciplinaire causes d'exclusion décisions incidentes urgence avérée interdiction de représentation de l'avocat durée de l'expulsion judiciaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. L. 522-3 du code de justice administrative

This provision was used as the general basis for the judge to reject the request in a reasoned order without further instruction.

Art. L. 521-1 du code de justice administrative

Cited as the substantive basis under which the applicant sought the suspension, and subsequently found not to be met regarding the urgency requirement.

Art. R. 522-1 du code de justice administrative

Cited to establish the inadmissibility of the request due to failure to file a distinct main action for annulment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 11 septembre 2025, M. C... B... demande au juge des référés de suspendre l’exécution de l’arrêté du 8 juillet 2025 par lequel le président de la communauté d’agglomération de Châlons-en-Champagne a prononcé à son encontre une exclusion temporaire de trois jours sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-1 du code de justice administrative ;

1°) d’annuler cette décision.

Il soutient que :

l’urgence est établie dès lors que la décision attaquée aura des conséquences financières et professionnelles importantes pour lui ;

la décision est illégale dès lors que les griefs qu’elle contient sont imprécis et qu’elle est disproportionnée par rapport aux faits reprochés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du tribunal administratif a désigné M. A... pour exercer les fonctions de juge des référés prévues au livre V du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision (...) ». Aux termes de l’article L. 522-3 du ce code : « Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ». En vertu de ces dernières dispositions, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête, sans instruction ni audience, lorsqu’elle est irrecevable, dénuée d’urgence, ou qu’il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci est mal fondée.

2. M. B..., adjoint technique principal de première classe en fonction au sein de la communauté d’agglomération de Châlons-en-Champagne, a fait l’objet d’une mesure d’exclusion temporaire de trois jours. Il demande au juge des référés, statuant sur le fondement des dispositions de l’article L. 521-1 du code de justice administrative, de prononcer la suspension des effets de cette décision.

3. D’une part, le second alinéa de l’article R. 522-1 du code de justice administrative dispose : « A peine d’irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d’une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d’annulation ou de réformation et accompagnées d’une copie de cette dernière ». Il résulte de ces dispositions qu’une requête à fin de suspension est atteinte d’une irrecevabilité d’ordre public lorsque le requérant n’a pas introduit une requête à fin d’annulation ou de réformation, ne l’a pas jointe à sa requête en référé suspension. Selon l’article R. 522-2 du code de justice administrative, les dispositions de l’article R. 612-1 de ce code qui imposent au juge d’inviter l’auteur de conclusions entachées d’une irrecevabilité susceptible d’être couverte après l’expiration du délai de recours à les régulariser, ne sont pas applicables au juge des référés statuant en urgence.

4. En l’espèce, à la date de la présente ordonnance, M. B... n’a pas introduit de requête au fond, distincte de sa demande en référé, par laquelle il demande l’annulation de la décision en litige et, a fortiori, ne l’a pas jointe à sa requête en référé, contrairement à ce qu’il allègue. Par suite, la présente requête est irrecevable.

5. D’autre part, et en tout état de cause, pour justifier de l’urgence à suspendre l’exécution de la décision en litige, M. B... allègue que la décision attaquée aura des conséquences financières et professionnelles importantes. Toutefois, l’intéressé ne produit à l’appui de sa requête aucun élément qui permettrait d’apprécier sa situation patrimoniale et financière et les conséquences concrètes et immédiates que la mesure disciplinaire en litige pourrait avoir sur cette situation. Il ne produit notamment aucun justificatif des charges mensuelles que son foyer fiscal doit supporter et les ressources de ce foyer, dont il ne donne d’ailleurs pas la composition. En l’absence de ces éléments, M. B... ne justifie pas que la décision contestée aurait pour lui, sur un plan financier, des conséquences graves et immédiates ni d’ailleurs sur le plan professionnel, n’apportant pas davantage de précisions à ce titre. Par suite, le requérant ne justifie pas de l’urgence, au sens et pour l’application des dispositions précitées de l’article L. 521-1 du code de justice administrative, à suspendre l’exécution de la décision litigieuse.

O R D O N N E

Article 1er : La requête de M. B... est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C... B....

Fait à Châlons-en-Champagne, 15 septembre 2025.

Le juge des référés,

signé

D. A...

La République mande et ordonne au préfet de la Marne en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.