Legislator Jurisprudence & Législation
2502757 Généré par l'IA

Petitioner v. Municipality Regarding Traffic Regulation Suspension Refused

Numéro de cause 2502757
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petitioner sought an urgent order under Article L. 521-2 of the Administrative Justice Code to suspend a municipal order temporarily regulating traffic and parking on a road, demanding immediate car accessibility measures and expert designation due to alleged grave and manifestly illegal violations of commercial freedom, disability employment rights, equality before public burdens, and peaceful enjoyment of a commercial lease, particularly affecting summer business revenue. The court rejected the application because the petitioner failed to substantiate the grave and manifestly illegal nature of the alleged violation required to trigger the extraordinary powers under Article L. 521-2, necessitating the dismissal of all requested measures.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, Article 1er, Article L. 522-3 du même code; Petitioner v. Municipality Regarding Traffic Regulation Suspension Refused: 521-2 of the Administrative Justice Code to suspend a municipal order temporarily regulating traffic and parking on a road, demanding immediate car accessibility measures and expert designation due to alleged grave and manifestly illegal violations of commercial freedom, disability employment rights, equality before public burdens, and peaceful enjoyment of a commercial lease, particularly affecting summer business revenue. The court rejected the application because the petitioner failed to substantiate the grave and manifestly illegal nature of the alleged violation required to trigger the extraordinary powers under Article L. 521-2, necessitating the dismissal of all requested measures.

Mots-clés

Généré par l'IA
violation des règles de la circulation route communale ordonnance de nécessité inconstitutionnelle approbation du règlement licenciement administratif jouissance des droits

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-2 du code de justice administrative
This article forms the legal basis for the entire summary decision regarding the rejection of the request for urgent measures concerning the infringement of a fundamental freedom.
Article 1er
This article explicitly rejects the applicant's request, which was fundamentally based on Article L. 521-2 of the Code of Administrative Justice.
Article L. 522-3 du même code
This article provides the procedural basis for the judge to reject the request when it appears manifestly unfounded, which is the outcome here.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article explicitly rejects the applicant's request, which was fundamentally based on Article L. 521-2 of the Code of Administrative Justice.

Article L. 521-2 du code de justice administrative

This article forms the legal basis for the entire summary decision regarding the rejection of the request for urgent measures concerning the infringement of a fundamental freedom.

Article L. 522-3 du même code

This article provides the procedural basis for the judge to reject the request when it appears manifestly unfounded, which is the outcome here.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 15 juillet 2025, M. A B, demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

1°) de suspendre l'exécution de l'arrêté communal de voirie N°2024-044 portant sur la règlementation temporaire de la circulation et du stationnement de la RD13 entre le rond-point Sud et le carrefour Nord de l'agglomération ;

2°) de mettre en place des mesures d'accessibilité immédiate en voiture ;

3°) à défaut de désigner un expert judiciaire, le tout sous astreinte de 200 euros par jour de retard

M. B soutient que :

- il y a une atteinte grave et manifestement illégale à la liberté du commerce et de l'industrie, au droit du travail des personnes handicapées, au principe d'égalité devant les charges publiques et à la jouissance paisible de son bail commercial ;

- la condition d'urgence est remplie, compte tenu de la saison estivale qui représente une grande partie de son activité et que les travaux occasionnent une perte de revenus.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal administratif de Toulon a désigné Mme Faucher, première conseillère, pour statuer sur les demandes de référés.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heure ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée ".

2. Il appartient au juge des référés, lorsqu'il est saisi sur le fondement de l'article L. 521-2 et qu'il constate une atteinte grave et manifestement illégale portée par une personne morale de droit public à une liberté fondamentale, résultant de l'action ou de la carence de cette personne publique, de prescrire les mesures qui sont de nature à faire disparaître les effets de cette atteinte, dès lors qu'existe une situation d'urgence caractérisée justifiant le prononcé de mesures de sauvegarde à très bref délai et qu'il est possible de prendre de telles mesures. Celles-ci doivent, en principe, présenter un caractère provisoire, sauf lorsque aucune mesure de cette nature n'est susceptible de sauvegarder l'exercice effectif de la liberté fondamentale à laquelle il est porté atteinte. Le caractère manifestement illégal de l'atteinte doit s'apprécier notamment en tenant compte des moyens dont dispose l'autorité administrative compétente et des mesures qu'elle a déjà prises.

3. Il résulte des termes mêmes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative que l'usage par le juge des référés des pouvoirs qu'il tient de cet article est subordonné au caractère grave et manifeste de l'illégalité à l'origine d'une atteinte à une liberté fondamentale. A cet égard, en se bornant à soutenir qu'il est porté une atteinte grave et manifestement excessive à la liberté du commerce et de l'industrie, au droit du travail des personnes handicapées, au principe d'égalité devant les charges publiques et à la jouissance paisible de son bail commercial, le requérant ne justifie pas du caractère grave et manifeste d'une quelconque illégalité.

4. Par suite, les conclusions tendant à ce que le juge des référés fasse usage des pouvoirs qu'il tient de l'article L. 521-2 du code de justice administrative pour ordonner la suspension des travaux en cours, la mise en place de mesures pour que les voitures puissent accéder à son commerce et la désignation d'un expert judiciaire, ne peuvent qu'être rejetées.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Copie en sera adressée à la commune de Montmeyan.

Fait à Toulon le 16 juillet 2025.

La juge des référés,

Signé

S. Faucher

La République mande et ordonne au préfet du Var en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice, à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,