Legislator Jurisprudence & Législation
2502663 Généré par l'IA

Foreign National's Urgent Application for Residency Extension Denied Due to Lack of Particular Urgency

Numéro de cause 2502663
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national whose previous residency extension expired and who sought an injunction against the police prefect to issue a new temporary extension, along with provisional legal aid, filed an urgent application under Article L. 521-2 of the Administrative Justice Code, arguing that the lack of documentation severely impacted their administrative, professional, and social rights, as well as fundamental freedoms. The court dismissed the application, ruling that although the applicant faced precarious circumstances, these facts alone did not establish the "particular urgency" required by Article L. 521-2 for immediate judicial intervention, noting that alternative legal remedies under Article L. 521-3 were available, and therefore denied the request for provisional legal aid.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 425-9 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 2 : La requête de Mme B est rejetée; Foreign National's Urgent Application for Residency Extension Denied Due to Lack of Particular Urgency: 521-2 of the Administrative Justice Code, arguing that the lack of documentation severely impacted their administrative, professional, and social rights, as well as fundamental freedoms. The court dismissed the application, ruling that although the applicant faced precarious circumstances, these facts alone did not establish the "particular urgency" required by Article L. 521-2 for immediate judicial intervention, noting that alternative legal remedies under Article L. 521-3 were available, and therefore denied the request for provisional legal aid.

Mots-clés

Généré par l'IA
ressortissants étrangers défaut d'urgence demande tardive de prolongation autorisation de séjour échue assistance judiciaire provisoire demande d'asile tardive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-2 du code de justice administrative
Par une requête, enregistrée le 30 janvier 2025, Mme A B, représentée par Me Ottou, demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :
article L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros à verser à son avocate au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 ou à elle-même si le bénéfice de l'aide juridictionnelle ne lui est pas accordé.
article L. 425-9 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Mme B, ressortissante ivoirienne née le 28 juillet 1972, a bénéficié d'un titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale " délivré sur le fondement de l'article L. 425-9 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 521-3 du code de justice administrative
Par suite, alors qu'elle peut saisir le juge des référés sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, Mme B ne démontre pas, en l'état de l'instruction, que la condition d'urgence particulière exigée par les dispositions de l'article L.
article L. 522-3 du code de justice administrative
This procedural article was cited as the basis for rejecting the request when the urgency condition under Art. L. 521-2 was not met.
Article 2 : La requête de Mme B est rejetée
This is the main dispositive order rejecting the substance of the request.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Mme B n'est pas admise, à titre provisoire, au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

The court explicitly ruled on denying provisional legal aid in the operative part.

Article 2 : La requête de Mme B est rejetée.

This is the main dispositive order rejecting the substance of the request.

article L. 522-3 du code de justice administrative

This procedural article was cited as the basis for rejecting the request when the urgency condition under Art. L. 521-2 was not met.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 30 janvier 2025, Mme A B, représentée par Me Ottou, demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

1°) de l'admettre provisoirement au bénéfice de l'aide juridictionnelle ;

2°) d'enjoindre au préfet de police de lui délivrer dans un délai de 48 heures à compter de la notification de la présente ordonnance une autorisation provisoire de séjour, sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros à verser à son avocate au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 ou à elle-même si le bénéfice de l'aide juridictionnelle ne lui est pas accordé.

Elle soutient que :

- l'urgence est présumée s'agissant d'un renouvellement de titre de séjour et, en l'espèce, elle est avérée au regard de la précarité de sa situation administrative et professionnelle, ainsi que de la perte de ses droits sociaux du fait du non renouvellement de l'attestation de prolongation d'instruction qui a expiré le 18 janvier 2025 ;

- il est porté une atteinte grave et manifestement illégale à sa liberté d'aller et venir, à sa liberté de travailler, à son droit au respect de sa vie privée et familiale, au droit de recevoir des traitements appropriés à son état de santé et au droit de ne pas être soumis à des traitements inhumains et dégradants.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Dhiver, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. " En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque, notamment, la condition d'urgence n'est pas remplie.

2. Lorsqu'un requérant fonde son action sur la procédure particulière instituée par l'article L. 521-2 du code de justice administrative, il lui appartient de justifier de circonstances caractérisant une situation d'urgence particulière qui implique, sous réserve que les autres conditions posées par cette disposition soient remplies, qu'une mesure visant à sauvegarder une liberté fondamentale doive être prise à très bref délai.

3. Mme B, ressortissante ivoirienne née le 28 juillet 1972, a bénéficié d'un titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale " délivré sur le fondement de l'article L. 425-9 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Le 24 juillet 2024, Mme B a demandé le renouvellement de ce titre de séjour, qui a expiré le 22 octobre 2024. Elle a été munie d'une attestation de prolongation d'instruction valable du 19 octobre 2024 au 18 janvier 2025. Mme B demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, d'enjoindre au préfet de police de lui délivrer une nouvelle attestation de prolongation d'instruction.

4. Mme B, qui saisit le juge des référés sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, ne peut se prévaloir d'une présomption d'urgence. Par ailleurs, si elle fait état de la précarité de sa situation administrative et du fait que l'absence de renouvellement de l'attestation de prolongation d'instruction qui lui a été délivrée le 19 octobre 2024 la prive de ses droits sociaux, ces circonstances ne sont pas par elles-mêmes de nature à caractériser une urgence telle qu'elle appellerait une réponse immédiate du juge des référés. Par suite, alors qu'elle peut saisir le juge des référés sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, Mme B ne démontre pas, en l'état de l'instruction, que la condition d'urgence particulière exigée par les dispositions de l'article L. 521-2 du code de justice administrative est satisfaite.

5. Il résulte de ce qui précède que la requête de Mme B doit être rejetée en toutes ses conclusions par application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative. Par ailleurs, il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, d'admettre provisoirement Mme B au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

O R D O N N E :

Article 1er : Mme B n'est pas admise, à titre provisoire, au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Article 2 : La requête de Mme B est rejetée.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et à Me Ottou.

Copie en sera adressée au bureau d'aide juridictionnelle.

Fait à Paris, le 4 février 2025.

La juge des référés,

Signé

M. DHIVER

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2/9