Legislator Jurisprudence & Législation
2502063 Généré par l'IA

Request for Suspension of Disability Retirement Decision Denied Due to Insufficient Urgency

Numéro de cause 2502063
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A requester sought an order to suspend the execution of a decision placing her on disability retirement, arguing the resulting loss of civil servant status and a net monthly income reduction of 50 euros, combined with existing financial difficulties, established sufficient urgency and serious doubt regarding the decision's legality. The administrative tribunal rejected the request, concluding that the claimed financial prejudice, even considering the alleged difficulties, did not constitute an impact sufficiently grave and immediate to satisfy the condition of urgency required under Article L. 521-1 of the Administrative Justice Code for ordering a suspension, leading to the dismissal of all conclusions, including the request for provisional legal aid.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 2, Article 1er; Request for Suspension of Disability Retirement Decision Denied Due to Insufficient Urgency: The administrative tribunal rejected the request, concluding that the claimed financial prejudice, even considering the alleged difficulties, did not constitute an impact sufficiently grave and immediate to satisfy the condition of urgency required under Article L. 521-1 of the Administrative Justice Code for ordering a suspension, leading to the dismissal of all conclusions, including the request for provisional legal aid.

Mots-clés

Généré par l'IA
condition de la retraite suspension de la rente d'invalidité licenciement administratif assistance judiciaire provisoire état civil nouvelle demande de prestations d'invalidité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 2

This is the dispositive order that formally rejects the main request (the appeal/request for suspension).

Article L. 522-3 du code de justice administrative

This procedural rule was cited in the dispositive section as the basis for rejecting the request without instruction or hearing.

Article 1er

This is the dispositive order denying the provisional legal aid request.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 2 juillet 2025, Mme B A, représentée par Me Lebey, demande au juge des référés, statuant sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) de l'admettre provisoirement au bénéfice de l'aide juridictionnelle ;

2°) de suspendre l'exécution de la décision du 18 septembre 2024 par laquelle le président de la région Normandie l'a admise à faire valoir ses droits à la retraite pour invalidité à compter du 1er octobre 2024 et l'a radiée des effectifs à compter de cette même date ;

3°) d'enjoindre à la région Normandie de la réintégrer et de reconstituer sa situation administrative et financière, dans un délai de cinq jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir, sous astreinte de 50 euros par jour de retard ;

4°) de mettre à la charge de la région Normandie la somme de 2 400 euros en application de l'article 37 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 et de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Mme A soutient que :

- la condition d'urgence est remplie, dès lors que la décision attaquée a pour effet de la priver de son statut de fonctionnaire et engendre une perte de rémunération de 50 euros nets mensuels, alors qu'elle connaît déjà des difficultés financières ;

- il existe des moyens propres à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal administratif de Caen a désigné M. Marchand, président, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". Il résulte de ces dispositions que la condition d'urgence à laquelle est subordonné le prononcé d'une mesure de suspension doit être regardée comme remplie lorsque la décision administrative contestée préjudicie de manière suffisamment grave et immédiate à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il en va ainsi, alors même que cette décision n'aurait un objet ou des répercussions que purement financiers et que, en cas d'annulation, ses effets pourraient être effacés par une réparation pécuniaire. Il appartient au juge des référés, saisi d'une demande tendant à la suspension d'une telle décision, d'apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de celle-ci sur la situation de ce dernier ou, le cas échéant, des personnes concernées, sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue. En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.

2. Si Mme A soutient que la décision attaquée a pour effet de la priver de son statut de fonctionnaire et engendre une perte de rémunération de 50 euros nets mensuels, alors qu'elle connaît déjà des difficultés financières, ces circonstances ne sont pas de nature à révéler une atteinte suffisamment grave et immédiate à sa situation personnelle. Par suite, la condition d'urgence ne peut être regardée comme remplie.

3. Il résulte de ce qui précède qu'il y a lieu de rejeter la requête selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative, en toutes ses conclusions, sans qu'il y ait lieu d'admettre Mme A au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire.

O R D O N N E :

Article 1er : Mme A n'est pas admise au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire.

Article 2 : La requête de Mme A est rejetée.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A et à Me Lebey.

Fait à Caen, le 3 juillet 2025.

Le juge des référés,

Signé

A. Marchand

La République mande et ordonne au préfet du Calvados en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

E. Bloyet