Expedited Residency Permit Renewal Denial Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA petitioner whose application for the renewal of a medical-related residency permit had expired and who claimed urgent need due to being irregular, loss of employment, lack of resources, and ongoing serious health issues, sought an order compelling the prefect to issue a favorable certificate, an instruction extension certificate, or alternatively a receipt with a work authorization. The administrative tribunal rejected the request, reasoning that under the relevant judicial review articles, a judge in summary proceedings cannot order the prefectural authority to issue a residency permit, and that the request for an extension certificate or receipt would obstruct the implied rejection of the underlying permit renewal application, which, after four months without a decision, is deemed rejected by law; consequently, the ancillary request for legal costs was also rejected as the State was not the losing party.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. A est rejetée; Expedited Residency Permit Renewal Denial Appeal: The administrative tribunal rejected the request, reasoning that under the relevant judicial review articles, a judge in summary proceedings cannot order the prefectural authority to issue a residency permit, and that the request for an extension certificate or receipt would obstruct the implied rejection of the underlying permit renewal application, which, after four months without a decision, is deemed rejected by law; consequently, the ancillary request for legal costs was also rejected as the State was not the losing party.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main operative order rejecting the request.
This provision establishes the jurisdiction for ordering provisional measures in urgent cases, which was the basis for the applicant's primary requests.
This provision governs the allocation of costs (frais irrépétibles), which was explicitly addressed and denied in the reasoning leading to the final orders.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 25 septembre 2024, M. B A, représenté par Me Mirtchev, demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :
1°) d'enjoindre à la préfète du Val-de-Marne de lui délivrer une attestation favorable ou une attestation de prolongation d'instruction, subsidiairement un récépissé, assortis d'une autorisation de travail, de sa demande de renouvellement de titre de séjour, dans un délai d'une semaine, sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;
2°) de mettre à la charge de l'État une somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
M. A soutient que :
- son titre de séjour pour soins qui lui a été délivré en 2023 est arrivé à expiration le 21 août 2024 ; il en a demandé le renouvellement le 24 avril 2024 et a été mis en possession d'une attestation de prolongation d'instruction valable jusqu'au 20 septembre 2024 ; il reste sans nouvelle de la préfecture malgré ses relances ;
- la condition d'urgence est remplie dès lors qu'il se trouve désormais en situation irrégulière, que son employeur a suspendu son contrat de travail, qu'étant sans ressources, il pourrait perdre également son logement et sa couverture médicale, qu'il a subi d'importantes interventions chirurgicales et que son état de santé nécessite encore une prise en charge médicale et plus particulièrement un traitement quotidien lourd ;
- la mesure sollicitée est utile compte tenu des difficultés qu'il rencontre ;
- elle ne fait obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".
2. En vertu des articles L. 511-1 et L. 521-3 du code de justice administrative, dont il résulte qu'il ne peut ordonner que des mesures provisoires, le juge des référés ne saurait enjoindre à l'autorité préfectorale de délivrer un titre de séjour à un ressortissant étranger. Les conclusions aux fins de délivrance d'une attestation favorable ne peuvent en conséquence qu'être rejetées.
3. Par ailleurs, il ressort des écritures et des pièces jointes à la requête que M. A a pu effectivement présenter sa demande de renouvellement de son titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale " le 27 avril 2024, ainsi qu'il résulte de l'attestation de confirmation du dépôt d'une demande de renouvellement de titre de séjour établi versée au dossier. En vertu des dispositions combinées des articles R. 431-12, R. 432-1 et R. 432-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, et à défaut de décision explicite prise dans ce délai, cette demande doit être regardée comme ayant été implicitement rejetée par la préfète du Val-de-Marne à l'issue d'un délai de quatre mois. Par suite, la demande de renouvellement d'une attestation de prolongation d'instruction ou de récépissé est de nature à faire obstacle à l'exécution de cette décision implicite de rejet. Les conclusions aux fins d'injonction et d'astreinte présentées à ce titre par M. A doivent en conséquence être rejetées.
4. Les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce qu'il soit fait droit aux conclusions que M. A présente sur leur fondement à l'encontre de l'Etat qui n'est pas la partie perdante dans la présente instance.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.
Fait à Melun, le 21 octobre 2024.
La juge des référés,
Signé : C. Ledamoisel
La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme, La greffière,