Legislator Jurisprudence & Législation
2410031 Généré par l'IA

Company Withdrawal of Action Against Hospital Payment Notice

Numéro de cause 2410031
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A company filed a request seeking the annulment of a payment notice for €73,251.60 issued by a departmental hospital center and its discharge from the obligation to pay this sum. However, the requesting company subsequently filed a new submission declaring its pure and simple withdrawal from the request and renunciation of any future action with the same object. The court, noting that the withdrawal was unconditional and based on the relevant administrative justice code provision authorizing presidents to acknowledge withdrawals by ordinance, formally accepted the withdrawal of the action.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative; Company Withdrawal of Action Against Hospital Payment Notice: However, the requesting company subsequently filed a new submission declaring its pure and simple withdrawal from the request and renunciation of any future action with the same object. The court, noting that the withdrawal was unconditional and based on the relevant administrative justice code provision authorizing presidents to acknowledge withdrawals by ordinance, formally accepted the withdrawal of the action.

Mots-clés

Généré par l'IA
action en paiement désistement d'action recours en annulation exécution de l'obligation facturation hospitalière caisse-maladie

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Il est donné acte du désistement d'action de la société Hoppen France.

This is the main order, accepting the withdrawal of the action (désistement).

article R. 222-1 du code de justice administrative

This article grants the President the authority to record instances of withdrawal (désistement).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 1er juillet 2024, la société Hoppen France, représentée par Me Brault, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'avis des sommes à payer n°1406426, titre rendu exécutoire le

13 septembre 2023, d'un montant de 73 251,60 euros, émis par le centre hospitalier départemental (CHD) de La Roche-sur-Yon ;

2°) de la décharger de l'obligation de payer cette somme :

3°) de mettre à la charge du centre hospitalier départemental de La Roche-sur-Yon la somme de 2 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire, enregistré le 19 juin 2025, la société Hoppen France déclare se désister purement et simplement de sa requête et renoncer à toute action ayant le même objet.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif (), les premiers vice-présidents des tribunaux () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : 1' Donner acte des désistements ; () ".

2. Par un mémoire enregistré le 19 juin 2025, la société Hoppen France a déclaré se désister de sa requête et de toute action future ayant le même objet. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement d'action de la société Hoppen France.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société Hoppen France et au centre hospitalier départemental de la Vendée.

Copie en sera adressée à la direction départementale des finances publiques de la Vendée

Fait à Nantes, le 26 août 2025.

La présidente,

S. RIMEU

La République mande et ordonne au préfet de la Vendée en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun

contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,