Foreign National v. Prefect (Provisional Residency Receipt)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA foreign national, whose previous residency permit expired in May 2021 and whose application for renewal subsequently led to a request for further documentation in December 2022, sought an urgent order compelling the prefect to issue a valid temporary receipt, arguing his previous receipt expired in January 2023 without renewal. The court rejected the request under the urgent provisional measure procedure because the failure to renew the receipt past January 31, 2023, legally constituted an implicit rejection of the underlying residency renewal application, rendering the request for a provisional order for renewal useless and contrary to the rule prohibiting such orders from obstructing an existing administrative decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. B est rejetée; Foreign National v. Prefect (Provisional Residency Receipt): The court rejected the request under the urgent provisional measure procedure because the failure to renew the receipt past January 31, 2023, legally constituted an implicit rejection of the underlying residency renewal application, rendering the request for a provisional order for renewal useless and contrary to the rule prohibiting such orders from obstructing an existing administrative decision.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article constitutes the final order dismissing the request.
The court explicitly states that the request will be rejected using the procedure defined in this article due to the factual circumstances.
This article formed the basis of the applicant's initial request, which the court ultimately rejected.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 14 septembre 2023, M. A B, représenté par Me Cissé, demande au juge des référés, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :
1°) d'enjoindre à la préfète du Val-de-Marne, sous astreinte de 200 euros par jour de retard à compter de la notification de l'ordonnance, de lui délivrer, sans délai, un récépissé de séjour valide en attendant le traitement de sa demande de carte de séjour ;
2) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros à lui verser au titre des frais exposés pour sa défense en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Il indique que, de nationalité malienne, il est entré en France en 2012 et a demandé le renouvellement de son titre de séjour temporaire valable jusqu'au 14 mai 2021, que des éléments complémentaires lui ont été demandés le 15 décembre 2022 et que son dernier récépissé est arrivé à échéance le 31 janvier 2023, que celui-ci n'a pas été renouvelé, que la condition d'urgence est satisfaite car il a demandé depuis plusieurs mois le renouvellement de son titre de séjour et que la mesure sollicitée ne fait obstacle à aucune décision administrative.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile,
- le code de justice administrative.
La présidente du tribunal administratif de Melun a désigné M. Aymard, vice-président, pour statuer en tant que juge des référés en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1 M. B, ressortissant malien né le 10 mai 1998 à Bamako, entré en France en 2012, a disposé en dernier lieu d'un titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale " valable jusqu'au 14 mai 2021, délivré par la préfète du Val-de-Marne. Il en a demandé le renouvellement et des pièces complémentaires lui ont été demandées par une lettre du 15 décembre 2022 à laquelle il a répondu le 8 janvier 2023. Son récépissé de demande de titre de séjour n'a pas été renouvelé au-delà du 31 janvier 2023. Par une requête enregistrée le 14 septembre 2023, il demande au juge des référés qu'il soit enjoint à la préfète du Val-de-Marne de le renouveler.
2 Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence, et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ". L'article L. 522-3 du même code dispose : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".
3 Aux termes de l'article R. 432-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Le silence gardé par l'autorité administrative sur les demandes de titres de séjour vaut décision implicite de rejet ". Aux termes de l'article R. 432-2 du même code : " La décision implicite de rejet mentionnée à l'article R. 432-1 naît au terme d'un délai de quatre mois. () ".
4 Outre qu'il n'appartient pas au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'enjoindre à une autorité administrative de renouveler un récépissé de demande de titre de séjour, quand bien même ce renouvellement serait de plein droit, l'absence de renouvellement du récépissé de M. B au-delà du 31 janvier 2023 ne peut que révéler l'existence, à cette date, d'une décision implicite de rejet opposée par la préfète du Val-de-Marne à la demande de renouvellement de son titre de séjour présentée par le requérant.
5 Eu égard à l'intervention de cette décision implicite de rejet, la demande formée par M. B sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative ne revêt plus aucun caractère d'utilité et est, au surplus, de nature à faire obstacle à l'exécution de cette décision administrative.
6 Dans ces conditions, la requête de M. B ne pourra qu'être rejetée selon la procédure de l'article L. 522-3 du code de justice administrative, l'intéressé demeurant fondé, s'il l'estime utile, de contester la légalité de cette décision implicite par un recours en excès de pouvoir devant le présent tribunal, assorti le cas échéant d'une demande en référé-suspension.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B et au ministre de l'intérieur et des outre-mer.
Copie en sera communiquée à la préfète du Val-de-Marne.
Le juge des référés,
Signé : M. Aymard
La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
La greffière,