Legislator Jurisprudence & Législation
2303061 Généré par l'IA

Disability Benefits vs. Parking Card Jurisdiction Dispute

Numéro de cause 2303061
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A request sought the annulment of several administrative decisions concerning a minor's disability benefits, specifically the refusal of the compensation benefit, the complementary allowance for disabled child education, and human aid for schooling, along with a refusal to grant a mobility inclusion parking card. The court ruled that claims regarding the compensation benefit, the complementary allowance, and schooling aid manifestly fall outside the jurisdiction of the administrative court, as these matters, pursuant to relevant social security and family action codes, are subject to the jurisdiction of the specifically designated judicial courts, leading to the dismissal of those specific claims and the referral of the file to the social division of the competent judicial tribunal; however, the administrative court retained jurisdiction over the challenge concerning the refusal to issue the mobility inclusion parking card.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 541-1 du code de la sécurité sociale, article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, article R. 142-10 du code de la sécurité sociale, Art. R. 222-1 2° du code de justice administrative, Art. L. 241-9 du code de l'action sociale et des familles; Disability Benefits vs. Parking Card Jurisdiction Dispute: The court ruled that claims regarding the compensation benefit, the complementary allowance, and schooling aid manifestly fall outside the jurisdiction of the administrative court, as these matters, pursuant to relevant social security and family action codes, are subject to the jurisdiction of the specifically designated judicial courts, leading to the dismissal of those specific claims and the referral of the file to the social division of the competent judicial tribunal; however, the administrative court retained jurisdiction over the challenge concerning the refusal to issue the mobility inclusion parking card.

Mots-clés

Généré par l'IA
prestations d'assurance-invalidité recours en annulation en droit de l'Union objet du litige recours contre des décisions administratives enfant mineur sécurité sociale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article R. 222-1 du code de justice administrative
Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".
article L. 541-1 du code de la sécurité sociale
codedelasécuritésociale
article L. 142-1 du code de la sécurité sociale
211-16 du code de l'organisation judiciaire : " Des tribunaux judiciaires spécialement désignés connaissent : 1° Des litiges relevant du contentieux de la sécurité sociale défini à l'article L. 142-1 du code de la sécurité sociale ().
article R. 142-10 du code de la sécurité sociale
Aux termes de l'article R. 142-10 du code de la sécurité sociale : " Le tribunal judiciaire territorialement compétent est celui dans le ressort duquel demeure le demandeur () ".
Art. R. 222-1 2° du code de justice administrative
This article was used to justify the rejection of claims falling outside the administrative court's jurisdiction.
Art. L. 241-9 du code de l'action sociale et des familles
Cited in conjunction with other provisions, it supports the referral of specific claims to the judicial court.
Art. 32 du décret n° 2015-233 du 27 février 2015
The first paragraph of this article was applied to order the transmission of the case file to the competent judicial court.
Art. L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire
Cited in conjunction with other provisions, it supports the referral of the security social litigation part to the specially designated judicial court.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. R. 222-1 2° du code de justice administrative

This article was used to justify the rejection of claims falling outside the administrative court's jurisdiction.

Art. L. 241-9 du code de l'action sociale et des familles

Cited in conjunction with other provisions, it supports the referral of specific claims to the judicial court.

Art. 32 du décret n° 2015-233 du 27 février 2015

The first paragraph of this article was applied to order the transmission of the case file to the competent judicial court.

Art. L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire

Cited in conjunction with other provisions, it supports the referral of the security social litigation part to the specially designated judicial court.

Art. R. 142-10 du code de la sécurité sociale

Cited in conjunction with other provisions, it supports the referral to the Toulon judicial court based on the applicant's residence.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 15 septembre 2023, M. et Mme C et B A doivent être regardés comme demandant au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 24 août 2023 par laquelle la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées de la maison départementale des personnes handicapées du Var a refusé d'accorder à leur fille mineure la prestation de compensation du handicap ;

2°) d'annuler la décision du 5 octobre 2023 par laquelle le président de la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées de la maison départementale des personnes handicapées du Var leur a accordé, suite à leur recours administratif préalable obligatoire, l'allocation d'éducation de l'enfant handicapé pour leur fille mineure en tant que cette décision ne leur attribue pas son complément ;

3°) d'annuler la décision du 5 octobre 2023 par laquelle le président de la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées de la maison départementale des personnes handicapées du Var a refusé, suite à leur recours administratif préalable obligatoire, d'accorder, pour leur fille mineure, une aide humaine aux élèves handicapés dans le cadre un parcours de scolarisation et/ou de formation avec ou sans accompagnement par un établissement ou service médico-social ;

4°) d'annuler la décision du 5 octobre 2023 par laquelle le président du conseil départemental du Var a refusé, suite à leur recours administratif préalable obligatoire, de délivrer la carte " mobilité inclusion " portant la mention " stationnement " à leur fille mineure.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de l'action sociale et des familles ;

- le code de l'organisation judiciaire ;

- le décret n° 2015-233 du 27 février 2015 relatif au Tribunal des conflits et aux questions préjudicielles ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".

Sur l'incompétence de la juridiction administrative :

2. Les dispositions du I de l'article L. 241-6 du code de l'action sociale et des familles prévoient que : " I. -La commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées est compétente pour : 1º Se prononcer sur l'orientation de la personne handicapée et les mesures à son insertion scolaire () ; / 2° Désigner les établissements ou les services correspondant aux besoins de l'enfant ou de l'adolescent () ; / 3° Apprécier : a) Si l'état ou le taux d'incapacité de la personne handicapée justifie l'attribution, pour l'enfant ou l'adolescent, de l'allocation et, éventuellement, de son complément mentionnés à l'article L. 541-1 du code de la sécurité sociale () / b) Si les besoins de compensation de l'enfant ou de l'adulte handicapé justifient l'attribution de la prestation de compensation dans les conditions prévues à l'article L. 245-1 ; () ". L'article L. 541-1 du code de la sécurité sociale prévoit que : " Toute personne qui assume la charge d'un enfant handicapé a droit à une allocation d'éducation de l'enfant handicapé, si l'incapacité permanente de l'enfant est au moins égale à un taux déterminé. / Un complément d'allocation est accordé pour l'enfant atteint d'un handicap dont la nature ou la gravité exige des dépenses particulièrement coûteuses ou nécessite le recours fréquent à l'aide d'une tierce personne () ". Aux termes de l'article L. 241-9 du code de l'action sociale et des familles : " Les décisions relevant du 1° du I de l'article L. 241-6 prises à l'égard d'un enfant ou un adolescent handicapé, ainsi que celles relevant des 2°, 3° et 5° du I du même article peuvent faire l'objet de recours devant les tribunaux judiciaires spécialement désignés en application de l'article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire. () ".

3. Les conclusions de la requête présentée par M. et Mme A, relatives au bénéfice de la prestation de compensation du handicap, du complément de l'allocation d'éducation de l'enfant handicapé et d'une aide humaine aux élèves handicapés dans le cadre d'un parcours de scolarisation et/ou de formation avec ou sans accompagnement par un établissement ou un service médico-social, ne ressortissent manifestement pas à la compétence de la juridiction administrative mais, en application des dispositions précitées au point 2, à celle des tribunaux judiciaires. Dès lors, le tribunal administratif n'est manifestement pas compétent pour connaître de la contestation de M. et Mme A qui porte sur ces aides. Il y a lieu, par suite, par application du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, de rejeter ces conclusions comme portées devant une juridiction incompétente pour en connaître.

4. Aux termes du premier alinéa de l'article 32 du décret n° 2015-233 du 27 février 2015 relatif au tribunal des conflits et aux questions préjudicielles : " Lorsqu'une juridiction de l'ordre judiciaire ou de l'ordre administratif décline la compétence de l'ordre de juridiction auquel elle appartient au motif que le litige ne ressortit pas à cet ordre, elle renvoie les parties à saisir la juridiction compétente de l'autre ordre de juridiction. Toutefois, lorsque la juridiction est saisie d'un contentieux relatif à l'admission à l'aide sociale tel que défini par le code de l'action sociale et des familles ou par le code de la sécurité sociale, elle transmet le dossier de la procédure, sans préjuger de la recevabilité de la demande, à la juridiction de l'autre ordre de juridiction qu'elle estime compétente par une ordonnance qui n'est susceptible d'aucun recours (). ". Aux termes de l'article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire : " Des tribunaux judiciaires spécialement désignés connaissent : 1° Des litiges relevant du contentieux de la sécurité sociale défini à l'article L. 142-1 du code de la sécurité sociale (). ". Aux termes de l'article R. 142-10 du code de la sécurité sociale : " Le tribunal judiciaire territorialement compétent est celui dans le ressort duquel demeure le demandeur () ".

5. Il y a lieu, dès lors, de transmettre les conclusions qui relèvent de la compétence du tribunal judiciaire présentées par M. et Mme A en application du premier alinéa de l'article 32 du décret du 27 février 2015 ainsi que des dispositions combinées de l'article L. 241-9 du code de l'action sociale et des familles, du tableau VIII-III annexé à ce code et de l'article R. 142-10 du code de la sécurité sociale, au pôle social du tribunal judiciaire de Toulon.

Sur les conclusions dirigées contre le refus de délivrance de la carte " mobilité inclusion " portant la mention " stationnement " :

6. Le tribunal administratif reste saisi du litige concernant la décision de refus d'attribution d'une carte " mobilité inclusion " portant la mention " stationnement ", dont l'instruction se poursuit sous le n° 2303061.

O R D O N N E :

Article 1er : Les conclusions de la requête de M. et Mme A dirigées contre les décisions refusant l'attribution, au bénéfice de leur fille mineure, de la prestation de compensation du handicap, du complément d'allocation d'éducation de l'enfant handicapé et d'une aide humaine aux enfants handicapés dans le cadre d'un parcours de scolarisation et/ou de formation avec ou sans accompagnement par un établissement ou un service médico-social, sont rejetées comme portées devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : Le dossier de la requête de M. et Mme A est transmis au tribunal judiciaire de Toulon (pôle social) en tant que les requérants contestent les décisions citées à l'article 1er de la présente ordonnance.

Article 3 : Les conclusions de la requête relatives à la décision de refus d'attribution d'une carte " mobilité inclusion " portant la mention " stationnement " restent instruites par le tribunal administratif de Toulon sous le n° 2303061.

Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à M. et Mme C et B A, au département du Var et à la présidente du tribunal judicaire de Toulon.

Fait à Toulon, le 19 mars 2024.

La présidente de la 4ème chambre,

Signé

M. D

La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé et des solidarités en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

Pour le greffier en chef,

Et par délégation,

La greffière.

N°2303061