Foreign National Residence Permit Refusal Annulment Claim Dismissed
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA foreign national sought the annulment of a prefectural decision that refused her a residence permit, arguing insufficient motivation, inapplicability of certain permit grounds, and a manifest error of assessment regarding her personal situation since entering on a tourist visa in 2019 and overstaying. The Tribunal determined that the refusal decision was sufficiently reasoned, that arguments concerning "salaried" permit conditions were irrelevant as the applicant sought exceptional grounds, and that her ties to her country of origin, coupled with her age (nearly 20) and studies in France, did not establish a situation where the refusal constituted a grave infringement, leading the court to dismiss the entire claim by ordinance as it comprised manifestly unfounded or inoperable arguments.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Art. R. 222-1 7° du code de justice administrative, article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Foreign National Residence Permit Refusal Annulment Claim Dismissed: The Tribunal determined that the refusal decision was sufficiently reasoned, that arguments concerning "salaried" permit conditions were irrelevant as the applicant sought exceptional grounds, and that her ties to her country of origin, coupled with her age (nearly 20) and studies in France, did not establish a situation where the refusal constituted a grave infringement, leading the court to dismiss the entire claim by ordinance as it comprised manifestly unfounded or inoperable arguments.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article is cited as the basis for rejecting the request due to manifestly unfounded, inoperative, or insufficiently supported arguments.
This provision concerning legal aid costs was explicitly requested in the initial claims section of the petition, which the court implicitly addressed by virtue of its final order structure, even if the final orders themselves did not specify costs.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 23 juin 2023, Mme A B, représentée par Me Berradia, demande au tribunal :
1°) d'annuler l'arrêté du 3 avril 2023 par lequel le préfet de la Seine-Maritime a refusé de lui délivrer une carte de séjour ;
2°) d'enjoindre au préfet de la Seine-Maritime de la munir d'une autorisation provisoire de séjour et de réexaminer sans situation dans le délai de trois mois ;
3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 200 euros au titre de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.
Vu :
- la décision d'admission totale à l'aide juridictionnelle du 14 juin 2023 ;
- les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code des relations entre le public et l'administration ;
- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 7° Rejeter, après l'expiration du délai de recours ou, lorsqu'un mémoire complémentaire a été annoncé, après la production de ce mémoire, les requêtes ne comportant que des moyens de légalité externe manifestement infondés () des moyens inopérants ou des moyens qui ne sont assortis que de faits manifestement insusceptibles de venir à leur soutien ou ne sont manifestement pas assortis des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé. () "
2. En premier lieu, l'arrêté préfectoral attaqué reproduit les termes de l'article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dont Mme B, ressortissante marocaine, a demandé le bénéfice. L'arrêté, composé de plus de deux pages de motifs, retrace les éléments d'appréciation de la situation personnelle, familiale, administrative et professionnelle de l'intéressée. La décision de refus de séjour attaquée comporte donc les considérations de droit et de fait qui en constituent le fondement. Par suite, le moyen tiré de l'insuffisance de motivation n'est manifestement pas fondé.
3. En deuxième lieu, ainsi qu'il est dit au point 2, la requérante a demandé la délivrance d'une carte de séjour pour motifs exceptionnels ou en raison de considérations humanitaires sur le fondement de l'article L. 435-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par suite, les moyens tirés de la méconnaissance des articles L. 421-1 et L. 421-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile relatifs aux conditions de délivrance des titres de séjour " salarié " sont sans incidence sur la légalité de la décision attaquée, le préfet n'ayant, par ailleurs, pas spontanément fait application de ces dispositions.
4. En dernier lieu, Mme B est entrée en France au cours du mois d'août 2019 sous couvert d'un visa de tourisme et s'est irrégulièrement maintenue en France à l'expiration de celui-ci. A supposer qu'elle entretienne de bonnes relations avec un oncle résidant en France et qui l'a prise en charge pendant sa minorité, le requérante, âgée de presque 20 ans à la date de l'arrêté en litige, ne conteste pas avoir conservé des attaches dans son pays d'origine. Ces considérations ainsi que les études entamées en France et sa volonté de les poursuivre en alternance ne caractérisent pas une situation personnelle à laquelle le préfet a gravement porté atteinte en ayant refusé de régulariser sa situation administrative. Par suite, l'erreur manifeste d'appréciation invoquée n'est assortie que de faits manifestement insusceptibles de venir au soutien de ce moyen.
5. Il résulte de ce qui précède que la requête ne comporte qu'un moyen de légalité externe manifestement infondés, deux moyens inopérants et un moyen qui n'est assorti que de faits manifestement insusceptibles de venir à son soutien au sens des dispositions précitées du 7° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et Me Nejla Berradia.
Copie en sera transmise, pour information, au préfet de la Seine-Maritime.
Fait à Rouen, le 31 août 2023.
Le président de la 1ère chambre,
P. MINNE
N°2302493