Legislator Jurisprudence & Législation
24PA04882 Généré par l'IA

Asylum Seeker's Appeal Against Departure Order and Re-entry Ban Dismissed

Numéro de cause 24PA04882
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual, whose asylum claim had been rejected by the administrative bodies, appealed a prefectoral order from January 2024 that mandated their departure from French territory within thirty days, specified the destination country, and imposed a twelve-month re-entry ban, following a lower court's rejection of their annulment request. The appellate court dismissed the appeal as manifestly unfounded, reasoning that the appellant failed to present relevant new arguments to challenge the initial judgment regarding the country of return, the legality and motivation of the re-entry ban, and the asylum re-examination request, while also finding the appellant's claims concerning the notification of the Schengen Information System flagging to be inadmissible as that notification is not a separate decision subject to judicial review.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 613-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Asylum Seeker's Appeal Against Departure Order and Re-entry Ban Dismissed: The appellate court dismissed the appeal as manifestly unfounded, reasoning that the appellant failed to present relevant new arguments to challenge the initial judgment regarding the country of return, the legality and motivation of the re-entry ban, and the asylum re-examination request, while also finding the appellant's claims concerning the notification of the Schengen Information System flagging to be inadmissible as that notification is not a separate decision subject to judicial review.

Mots-clés

Généré par l'IA
réexamen de la demande d'asile interdiction d'entrée départ du pays contrôle juridictionnel recours contre décision de renvoi éloignement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article R. 222-1 du code de justice administrative
This provision was cited as the basis for rejecting the appeal as manifestly ill-founded.
article L. 613-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article 1er
The application for appeal was rejected based on this article.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The application for appeal was rejected based on this article.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision was cited as the basis for rejecting the appeal as manifestly ill-founded.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure :

Mme D B A a demandé au tribunal administratif de Montreuil d'annuler l'arrêté du 19 janvier 2024 par lequel le préfet de la Seine-Saint-Denis l'a obligée à quitter le territoire français dans le délai de trente jours, a fixé le pays de destination et a prononcé à son encontre une interdiction de retour pour une durée de douze mois.

Par un jugement n° 2401593 du 4 avril 2024, la magistrate désignée par la présidente du tribunal administratif de Montreuil a rejeté sa demande.

Procédure devant la Cour :

Par une requête enregistrée le 28 novembre 2024, Mme B A, représentée par Me Ahmad, demande à la Cour :

1°) d'annuler ce jugement ;

2°) d'annuler cet arrêté ;

3°) d'enjoindre au préfet de la Seine-Saint-Denis de procéder à l'effacement de son signalement dans le fichier du système d'information Schengen et de procéder au réexamen de sa situation.

Elle soutient que :

- elle est fondée à solliciter le réexamen de sa demande d'asile ;

- la décision fixant le pays de renvoi viole les stipulations de l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- la décision portant interdiction de retour sur le territoire français est illégale à raison de l'illégalité de la décision portant obligation de quitter le territoire sur laquelle elle se fonde ;

- elle est entachée d'une insuffisance de motivation ;

- la décision par laquelle elle fait l'objet d'un signalement aux fins de non admission dans le système d'information Schengen est entachée d'un défaut de base légale ;

- elle est entachée d'une insuffisance de motivation.

Par une décision du 28 octobre 2024, le bureau d'aide juridictionnelle près le tribunal judiciaire de Paris a admis Mme B A au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n°91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours peuvent, par ordonnance rejeter () après l'expiration du délai de recours () les requêtes d'appel manifestement dépourvues de fondement () ".

2. Mme B A, ressortissante bangladaise née le 15 novembre 2002, est entrée en France le 17 août 2022 selon ses déclarations. Sa demande d'asile a été rejetée par une décision de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) du

30 décembre 2022, confirmée par une décision de la Cour nationale du droit d'asile (CNDA) du 20 décembre 2023. Par un arrêté du 19 janvier 2024, le préfet de la Seine-Saint-Denis l'a obligée à quitter le territoire français dans le délai de trente jours en fixant le pays de destination et a prononcé à son encontre une interdiction de retour pour une durée de douze mois. Mme B A relève appel du jugement du 4 avril 2024 par lequel la magistrate désignée par la présidente du tribunal administratif de Montreuil a rejeté sa demande tendant à l'annulation de cet arrêté.

3. En premier lieu, Mme D B A reprend en appel ses moyens de première instance tirés, en ce qui concerne la décision fixant le pays de renvoi, de la violation des stipulations de l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, en ce qui concerne la décision portant interdiction de retour, de l'insuffisance de motivation et de l'exception d'illégalité, et enfin, de ce qu'elle est fondée à solliciter le réexamen de sa demande d'asile. Elle ne développe toutefois au soutien de ces moyens aucun argument de droit ou de fait pertinent de nature à remettre en cause l'analyse et la motivation retenues par le tribunal administratif. Il y a lieu d'écarter ces moyens par adoption des motifs retenus par la première juge.

4. En deuxième lieu, aux termes de l'article L. 613-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger auquel est notifiée une interdiction de retour sur le territoire français est informé qu'il fait l'objet d'un signalement aux fins de non-admission dans le système d'information Schengen, conformément à l'article 24 du règlement (UE) n° 2018/1861 du Parlement européenne et du Conseil du 28 novembre 2018 sur l'établissement, le fonctionnement et l'utilisation du système d'information Schengen (SIS) dans le domaine des vérifications aux frontières, modifiant la convention d'application de l'accord de Schengen et modifiant et abrogeant le règlement (CE) n° 1987/2006. / () ". Lorsqu'elle prend à l'égard d'un étranger une décision portant interdiction de retour sur le territoire français, l'autorité administrative se borne à informer l'intéressé de son signalement aux fins de non-admission dans le système d'information Schengen. Une telle information ne constitue pas une décision distincte de la mesure d'interdiction de retour et n'est, dès lors, pas susceptible de faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir. Par suite, de telles conclusions étant irrecevables, les moyens tirés du défaut de motivation de cette mesure d'information et de son exception d'illégalité ne peuvent qu'être écartés.

5. Il résulte de tout ce qui précède que la requête d'appel de Mme B A est manifestement dépourvue de fondement. Il y a donc lieu de la rejeter en application des dispositions du dernier alinéa de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, y compris ses conclusions aux fins d'injonction.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme B A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme D B A.

Copie en sera adressée au préfet de la Seine-Saint-Denis.

Fait à Paris, le 27 février 2025.

La première vice-présidente, présidente de la 4ème chambre,

M. C

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.