Legislator Jurisprudence & Législation
24PA03710 Généré par l'IA

Appeal Regarding Deportation Order and Re-entry Ban Rejection

Numéro de cause 24PA03710
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appellant sought the annulment of an administrative order compelling his departure from the national territory without voluntary departure time, setting his removal destination, and imposing a two-year re-entry ban, after a lower administrative court had rejected his initial claim. The appellate court rejected the appeal, finding that the departure obligation decision was sufficiently reasoned, dismissing a claim under the EU Charter for lack of specificity, and rejecting the argument based on a violation of the right to private and family life under the ECHR because the appellant, present since 2022 without proper status, failed to substantiate that necessary medical treatment was unavailable in his home country, leading to the appeal being deemed manifestly unfounded.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er, l'article L. 761-1 du code de justice administrative; Appeal Regarding Deportation Order and Re-entry Ban Rejection: The appellate court rejected the appeal, finding that the departure obligation decision was sufficiently reasoned, dismissing a claim under the EU Charter for lack of specificity, and rejecting the argument based on a violation of the right to private and family life under the ECHR because the appellant, present since 2022 without proper status, failed to substantiate that necessary medical treatment was unavailable in his home country, leading to the appeal being deemed manifestly unfounded.

Mots-clés

Généré par l'IA
éloignement interdiction de renvoi départ du pays motifs médicaux positions administratives révocation de l'autorisation de séjour

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This order rejects the appeal of Mr. A.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

The appeal was rejected based on the provision allowing the rejection of manifestly ill-founded appeals by order.

l'article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was cited in the appellant's request regarding costs, which was rejected in Article 1.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure :

M. B A a demandé au tribunal administratif de Paris d'annuler l'arrêté du 27 mai 2024 par lequel la préfète du Val-de-Marne lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai de départ volontaire, a fixé le pays à destination duquel il est susceptible d'être éloigné et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée de deux ans.

Par un jugement n° 2413666/8 du 16 juillet 2024, le magistrat désigné par le président du tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande.

Procédure devant la Cour :

Par une requête, enregistrée le 15 août 2024, M. A, représenté par Me Ossibi, demande à la Cour :

1°) d'annuler le jugement n° 2413666/8 du 16 juillet 2024 rendu par tribunal administratif de Paris ;

2°) d'annuler l'arrêté du 27 mai 2024 de la préfète du Val-de-Marne ;

3°) de mettre à la charge de l'État la somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la décision portant obligation de quitter le territoire français est insuffisamment motivée ;

- elle méconnait l'article 41 de la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne ;

- elle méconnait les dispositions de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation quant à ses conséquences sur sa situation ;

- la décision portant interdiction de retour sur le territoire français est illégale du fait de l'illégalité de la décision portant obligation de quitter le territoire français.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents des formations de jugement des cours () peuvent (), par ordonnance : () 7° Rejeter (), après l'expiration du délai de recours () les requêtes d'appel manifestement dépourvues de fondement () ".

2. Par un arrêté du 27 mai 2024, la préfète du Val-de-Marne a fait obligation à M. A, de nationalité béninoise, de quitter le territoire français, a refusé de lui accorder un délai de départ volontaire, a fixé le pays à destination duquel il pourra être éloigné et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée de deux ans. M. A relève appel du jugement du 16 juillet 2024 par lequel le tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande tendant à l'annulation de cet arrêté.

Sur la décision portant obligation de quitter le territoire français :

3. En premier lieu, la décision en litige comporte l'exposé de l'ensemble des considérations de droit et de fait qui en constituent le fondement. Par suite, le moyen tiré de l'insuffisance de motivation de la décision doit être écarté.

4. En deuxième lieu, si le requérant soutient que la décision en litige méconnait l'article 41 de la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, ce moyen n'est pas assorti des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé. Il doit, par suite, être écarté.

5. En troisième lieu, M. A soutient que le préfet a méconnu l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales en l'obligeant à quitter le territoire alors que son état de santé requiert un traitement qui n'est pas disponible dans son pays d'origine. Toutefois, il ressort des pièces du dossier que M. A, célibataire, sans enfant et présent en France depuis 2022, s'est maintenu sur le territoire après l'expiration de son visa et sans avoir sollicité la délivrance d'un titre de séjour, notamment au regard de son état de santé. En outre, les documents médicaux qu'il produit sont généraux et insuffisamment circonstanciés pour établir qu'il ne pourrait pas bénéficier d'un traitement approprié à son état de santé dans son pays d'origine et notamment que le médicament qui lui est prescrit en France ne serait pas substituable. Dans ces conditions, les moyens tirés de l'erreur manifeste d'appréciation des conséquences de la mesure sur sa situation et de la méconnaissance de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales doivent être écartés.

Sur la décision portant interdiction de retour sur le territoire français :

6. Compte tenu de ce qui a été dit ci-dessus, le requérant n'est pas fondé à soutenir que la décision portant interdiction de retour sur le territoire français devrait être annulée par voie de conséquence de l'illégalité de la décision portant obligation de quitter le territoire français.

7. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de M. A, est manifestement dépourvue de fondement. Il y a lieu, dès lors, de la rejeter en application des dispositions du dernier alinéa de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, y compris les conclusions aux fins d'injonction et celles relatives aux frais de l'instance.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Copie en sera adressée au préfet du Val-de-Marne.

Fait à Paris, le 20 décembre 2024

La présidente de la 6ème chambre,

J. BONIFACJ

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

N° 23PA037100