Legislator Jurisprudence & Législation
24PA01838 Généré par l'IA

Appeal Against Denial of COVID-19 Solidarity Fund Aid

Numéro de cause 24PA01838
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A company appealed a lower court's rejection of its suit seeking annulment of a government decision from January 2022 denying it exceptional aid for October, November, and December 2020 under the COVID-19 solidarity fund. The appellate court dismissed the appeal via order, reasoning that the challenge to a subsidy denial falls under the jurisdiction of the judge of administrative review (excès de pouvoir), not the judge of full jurisdiction, as the refusal does not constitute a sanction and the company failed to demonstrate that the procedural framework violated its rights or that it was entitled to indemnity claims outside the scope of the annulment action.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Appeal Against Denial of COVID-19 Solidarity Fund Aid: The appellate court dismissed the appeal via order, reasoning that the challenge to a subsidy denial falls under the jurisdiction of the judge of administrative review (excès de pouvoir), not the judge of full jurisdiction, as the refusal does not constitute a sanction and the company failed to demonstrate that the procedural framework violated its rights or that it was entitled to indemnity claims outside the scope of the annulment action.

Mots-clés

Généré par l'IA
subvention décision-cadre droits procéduraux recours contre des décisions administratives recours en annulation en droit de l'Union droit de manifester

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article R. 222-1 du code de justice administrative
This article provides the legal basis for rejecting the appeal as manifestly devoid of foundation by ordinance.
Article 1er
This article explicitly rejects the appeal filed by SARL Jack, which constitutes the final order of the court.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article explicitly rejects the appeal filed by SARL Jack, which constitutes the final order of the court.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article provides the legal basis for rejecting the appeal as manifestly devoid of foundation by ordinance.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure :

La société à responsabilité limitée (SARL) Jack a demandé au tribunal administratif de Paris d'annuler la décision du 21 janvier 2022 par laquelle le directeur général des finances publiques a rejeté sa demande d'aide exceptionnelle pour les mois d'octobre, novembre et décembre 2020 au titre du fonds de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l'épidémie de Covid-19.

Par un jugement n° 2204247 du 27 février 2024, le tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande.

Procédure devant la Cour :

Par une requête, enregistrée le 21 avril 2024, la SARL Jack, représentée par Me Kupelian demande à la Cour :

1°) d'annuler le jugement n° 2204247 du 27 février 2024 par le tribunal administratif de Paris ;

2°) d'annuler la décision du 21 janvier 2022 par laquelle le directeur général des finances publiques a rejeté sa demande d'aide exceptionnelle pour les mois d'octobre, novembre et décembre 2020 au titre du fonds de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l'épidémie de Covid-19 ;

3°) de moduler le montant des aides des mois d'octobre, novembre et décembre 2020 et enjoindre à l'administration de procéder à leur paiement.

Il soutient que :

- la contestation du refus d'octroi d'une subvention devrait relever de l'office du juge de plein contentieux et non de l'excès de pouvoir ;

- la circonstance que la décision litigieuse ne peut faire l'objet que d'un recours pour excès de pouvoir méconnaît le principe de proportionnalité des peines garanti par l'article 8 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen.

Par un mémoire en défense, enregistré le 16 juillet 2024, le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens de la requête ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Par une décision du 21 janvier 2022, le directeur général des finances publiques a rejeté la demande d'aide exceptionnelle déposée par la SARL Jack pour les mois d'octobre, novembre et décembre 2020 au titre du fonds de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l'épidémie de Covid-19. La SARL Jack interjette régulièrement appel du jugement du 27 février 2024 par lequel le tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande tendant à l'annulation de cette décision.

2. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents des formations de jugement des cours () peuvent (), par ordonnance : () 7° Rejeter (), après l'expiration du délai de recours () les requêtes d'appel manifestement dépourvues de fondement () ".

3. En premier lieu, contrairement à ce que soutient la SARL Jack, la décision litigieuse de refus d'octroi d'une subvention ne constitue pas une sanction. Ainsi, la société requérante ne peut utilement se prévaloir des dispositions de l'article 8 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen.

4. En second lieu, indépendamment des actions indemnitaires qui peuvent être engagées contre une personne publique, les recours relatifs à une subvention, notamment les décisions par lesquelles la personne publique modifie le montant ou les conditions d'octroi de la subvention, cesse de la verser ou demande le remboursement des sommes déjà versées, ne peuvent être portés que devant le juge de l'excès de pouvoir par le bénéficiaire de la subvention ou par des tiers qui disposent d'un intérêt leur donnant qualité à agir.

5. En l'espèce, la SARL Jack doit être regardée, eu égard au contenu de ses écritures de première instance, comme ayant demandé au tribunal l'annulation de la décision du 21 janvier 2022 portant rejet de sa demande tendant au versement de l'aide exceptionnelle pour les mois d'octobre, novembre et décembre 2020. Ainsi, l'appréciation de la légalité d'une telle décision relève de l'office du juge de l'excès de pouvoir. En tout état de cause, il ressort des principes rappelés au point précédent que le contentieux du versement des subventions n'interdit pas la saisine du juge du plein contentieux d'un recours aux fins d'indemnisation des éventuels préjudices subis, résultant de manière directe et certaine d'une illégalité fautive, qu'il appartient au demandeur d'établir, entachant la décision refusant d'accorder une aide. Par suite, le moyen soulevé doit être écarté.

6. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de la SARL Jack en ce qu'elle tend à l'annulation du jugement du 27 février 2024 et de la décision du 21 janvier 2022 est manifestement dépourvue de fondement au sens des dispositions précitées de l'article R. 222-1 du code de justice administrative. Elle doit donc être rejetée dans l'ensemble de ses conclusions, y compris celles aux fins d'injonction.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de la SARL Jack est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société à responsabilité limitée (SARL) Jack et au ministre de l'économie, des finances et de l'industrie.

Fait à Paris, le 4 décembre 2024.

Le président de la 9ème chambre,

S. CARRERE

La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision. 0