Legislator Jurisprudence & Législation
24NT01937 Généré par l'IA

Construction Company Withdrawal of Appeal and Property Owners' Abandonment of Cross-Appeal Regarding High-Speed Rail Damages

Numéro de cause 24NT01937
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Following a lower court ruling that partially awarded property owners damages against a construction company for harm caused by a high-speed rail line, the construction company appealed seeking to annul the judgment, but subsequently confirmed its withdrawal of the appeal after being formally invited to do so by the court. The property owners cross-appealed seeking the full damages originally requested and costs, but later abandoned their cross-appeal conclusions except for seeking costs from the opposing parties. The Administrative Court of Appeal accepted the construction company's withdrawal and the property owners' abandonment of their cross-appeal, leading to a final decision based solely on giving notice of these withdrawals, while rejecting the property owners' request for costs under Article L. 761-1 of the Code of Administrative Justice, and ordering each party to bear its own related appeal expenses.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L.761-1 du code de justice administrative, article R. 612-5-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative; Construction Company Withdrawal of Appeal and Property Owners' Abandonment of Cross-Appeal Regarding High-Speed Rail Damages: The property owners cross-appealed seeking the full damages originally requested and costs, but later abandoned their cross-appeal conclusions except for seeking costs from the opposing parties. The Administrative Court of Appeal accepted the construction company's withdrawal and the property owners' abandonment of their cross-appeal, leading to a final decision based solely on giving notice of these withdrawals, while rejecting the property owners' request for costs under Article L. 761-1 of the Code of Administrative Justice, and ordering each party to bear its own related appeal expenses.

Mots-clés

Généré par l'IA
entreprises de construction ordonnance de classement amende pour infraction aux règles de bâtir détournement d'objets sous main de justice retrait des conclusions civiles e-justice

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la société Eiffage Rail Express.

The court formally acknowledged the withdrawal of the main appeal.

Article 2 : Il est donné acte du désistement des conclusions d'appel incident présentées par M. et Mme B.

The court formally acknowledged the withdrawal of the incidental appeal conclusions.

Article 3 : Les conclusions présentées par M. et Mme B au titre de l'article L.761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

The court rejected the claims for costs under Article L. 761-1 of the Code of Administrative Justice presented by M. and Mme B.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article provides the basis for the President of the panel to issue an ordinance to acknowledge withdrawals and rule on cost claims (L. 761-1).

Article L.761-1 du code de justice administrative

This provision was cited in the dispositive regarding the rejection of the cost claims made by M. and Mme B.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure :

M. C B et Mme A B ont demandé au tribunal administratif de Nantes de condamner solidairement l'Etat, la société Eiffage Rail Express (ERE) et la SNCF Réseau à leur verser la somme de 37 500 euros en réparation du préjudice lié à la perte de valeur vénale de leur bien et la somme de 35 000 euros en réparation du préjudice lié aux troubles dans leurs conditions d'existence, résultant de la création et du fonctionnement de la ligne à grande vitesse (LGV) Bretagne Pays de la Loire, assorties des intérêts et de la capitalisation des intérêts.

Par un jugement n° 2009943 du 7 mai 2024, le tribunal administratif de Nantes a condamné la société Eiffage Rail Express à verser à M. et Mme B la somme de 25 000 euros assortie des intérêts au taux légal à compter du 22 juin 2020 et de leur capitalisation à compter du 22 juin 2021.

Procédure devant la cour :

Par une requête enregistrée le 26 juin 2024, la société Eiffage Rail Express, représentée par Me Di Francesco, demande à la cour :

1°) d'annuler ce jugement du 7 mai 2024 ;

2°) de rejeter la demande de M. et Mme B ;

3°) de mettre à la charge de M. et Mme B la somme de 2 000 euros en application de l'article L.761-1 du code de justice administrative.

Par un courrier du 3 janvier 2025, la société Eiffage Rail Express a, sur le fondement de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, été invitée à confirmer expressément le maintien de ses conclusions.

Par une lettre du 21 janvier 2025, la société Eiffage Rail Express a indiqué se désister purement et simplement de sa requête.

Par un mémoire en défense enregistré le 24 janvier 2025, M. et Mme B, représentés par Me Lepage, concluent :

1°) à titre principal, à ce qu'il soit donné acte du désistement de la société ERE et au rejet de la requête d'appel de cette société ;

2°) à titre subsidiaire, par la voie de l'appel incident :

- à l'annulation du jugement du 7 mai 2024 en tant qu'il a rejeté le surplus de leur demande et demandent qu'il soit fait droit à l'intégralité de leur demande devant le tribunal ;

- à la condamnation solidaire de l'Etat, de la SNCF Réseau et de la société ERE à leur verser les sommes de 37 500 euros et de 35 000 euros en réparation de leurs préjudices ;

3°) à ce que l'Etat, la SNCF Réseau et la société ERE leur versent solidairement, la somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire enregistré le 29 janvier 2025, la société Eiffage Rail Express conclut :

1°) à ce qu'il lui soit donné acte de son désistement ;

2°) au rejet des conclusions présentées par M. et Mme B sur le fondement de l'article

L. 761-1 du code de justice administrative ou subsidiairement que cette somme soit ramenée à de plus justes proportions.

Par un mémoire enregistré le 31 janvier 2025, M. et Mme B déclarent renoncer à leurs demandes incidentes et maintenir leur demande formulée au titre de

l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " les présidents de formations de jugement des () cours () peuvent, par ordonnance : 1° donner acte des désistements ; / () ; / " 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 ou la charge des dépens ; () ".

Sur les conclusions d'appel principal de la société Eiffage Rail Express :

2. L'article R. 612-5-1 du code de justice administrative prévoit que : " Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement (), peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. ".

3. Par lettre du 3 janvier 2025, la société Eiffage Rail Express a été invitée à confirmer expressément le maintien de ses conclusions, dans un délai d'un mois, et informée de ce que, à défaut de confirmation, elle serait réputée s'être désistée de l'ensemble de ses conclusions. Par un mémoire du 21 janvier 2025, elle a expressément indiqué se désister purement et simplement de sa requête. Rien ne s'oppose à ce qu'il lui en soit donné acte.

Sur les conclusions d'appel incident présentées par M. et Mme B :

4. M. et Mme B dans le dernier état de leurs écritures, ont renoncé à leurs conclusions d'appel incident. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

Sur les frais du litige :

5. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de laisser à la charge des intimés les frais exposés en appel et non compris dans les dépens.

ORDONNE :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de la société Eiffage Rail Express.

Article 2 : Il est donné acte du désistement des conclusions d'appel incident présentées par M. et Mme B.

Article 3 : Les conclusions présentées par M. et Mme B au titre de l'article L.761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à la société Eiffage Rail Express, à

M. C B, à Mme A B, à la société SNCF Réseau et à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche.

Fait à Nantes, le 17 février 2025

C. Brisson

La République mande et ordonne à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche en ce qui la concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

N°24NT01937 1