Legislator Jurisprudence & Législation
24BX01736 Généré par l'IA

Asylum Seeker Transfer Voided Due to Expiration of Dublin Regulation Deadline

Numéro de cause 24BX01736
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual appealed a decision upholding administrative orders for her transfer to Germany for asylum examination and an associated forty-five-day residency assignment, arguing the transfer violated Dublin Regulation articles due to language barriers and that the residency was disproportionate as a new mother. The appellate court determined that the six-month deadline for executing the transfer under the Dublin Regulation recommenced after the lower court rejected the initial appeal on June 20, 2024; because the administrative authority failed to execute the transfer or obtain an extension by December 20, 2024 (six months later), France became responsible for examining the asylum claim, rendering the transfer decision legally unenforceable and causing the appellant's requests for its annulment, as well as the related residency order, to become moot.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 811-15 du code de justice administrative, article L. 572-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Art. R. 222-1 3° du code de justice administrative, Art. R. 222-1 5° du code de justice administrative, Article 1er; Asylum Seeker Transfer Voided Due to Expiration of Dublin Regulation Deadline: The appellate court determined that the six-month deadline for executing the transfer under the Dublin Regulation recommenced after the lower court rejected the initial appeal on June 20, 2024; because the administrative authority failed to execute the transfer or obtain an extension by December 20, 2024 (six months later), France became responsible for examining the asylum claim, rendering the transfer decision legally unenforceable and causing the appellant's requests for its annulment, as well as the related residency order, to become moot.

Mots-clés

Généré par l'IA
ordre de transfert Dublin transfert devenu sans objet demande d'asile tardive péremption du délai légal révocation de la qualité de réfugié règlement d'examen

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. R. 222-1 3° du code de justice administrative

Used to justify the order finding no need to rule on the requests for provisional legal aid and annulment because they have lost their object.

Art. R. 222-1 5° du code de justice administrative

Used to justify the order rejecting the remainder of the requests, as they only concerned the assessment of costs.

Article 1er

The provision cited in the dispositive order explicitly states that there is no need to rule on the requests concerning provisional legal aid and annulment.

Article 2

The provision cited in the dispositive order explicitly states that the remainder of the requests is rejected.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure :

Mme A B a demandé au tribunal administratif de d'Orléans d'annuler les arrêtés des 22 et 23 avril 2024 par lesquels la préfète du Loiret, d'une part, a ordonné son transfert aux autorités allemandes en vue de l'examen de sa demande d'asile et d'autre part, l'a assignée à résidence dans la commune de Châteauroux pendant une durée de quarante-cinq jours.

Par une ordonnance du 14 juin 2024, le président du tribunal administratif d'Orléans a renvoyé au tribunal administratif de Limoges les demandes de Mme B.

Par un jugement n° 241057 du 20 juin 2024 notifié à l'administration le

même jour, le magistrat désigné par le président du tribunal administratif de Limoges a rejeté ces demandes.

Procédure devant la cour :

Par une requête enregistrée le 12 juillet 2024, Mme B, représentée par

Me Gomot-Pinard, demande à la cour :

1°) de lui accorder provisoirement le bénéfice de l'aide juridictionnelle ;

2°) d'annuler le jugement du 20 juin 2024 du magistrat désigné par le président du tribunal administratif de Limoges ;

3°) d'annuler les arrêtés des 22 et 23 avril 2024 de la préfète du Loiret ;

4°) de mettre à la charge de l'Etat les entiers dépens de l'instance.

Elle soutient que :

- la décision de transfert a méconnu les articles 4 et 17 du règlement Dublin dès lors notamment qu'elle ne parle pas l'allemand ;

- elle est entachée d'une erreur manifeste dans l'appréciation des conséquences de cette décision sur sa situation personnelle ;

- l'assignation à résidence apparaît disproportionnée, d'autant qu'elle est la mère d'une enfant de six mois et ne peut pointer au commissariat de police de Châteauroux le mercredi à heure fixe.

Vu les autres pièces du dossier.

Par une décision n° 2024/002161 en date du 13 août 2021, le bureau d'aide juridictionnelle près le tribunal judiciaire de Bordeaux a admis Mme B au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale.

Vu :

- le règlement du Parlement européen et du Conseil (UE) n° 604/2013 en date du

26 juin 2013 ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Mme B, de nationalité guinéenne née en 2004, est entrée en France selon ses déclarations en octobre 2023 et a déposé une demande d'asile le 29 janvier 2024. Le relevé de ses empreintes décadactylaires a révélé qu'elle avait précédemment sollicité une demande similaire en Allemagne le 5 avril 2023. Après avoir saisi le 23 février 2024 les autorités allemandes d'une demande de reprise en charge de la demande d'asile de Mme B et obtenu leur accord explicite le 28 février suivant sur cette demande, en application de l'article

22 du règlement Dublin et sur la base de l'article 18-1 b du même règlement, la préfète du Loiret par un arrêté du 22 avril 2024, a ordonné son transfert aux autorités allemandes en vue de l'examen de sa demande d'asile. Mme B a par ailleurs été assignée à résidence dans la commune de Châteauroux par un second arrêté de la même préfète du 23 avril 2024.

Mme B relève appel du jugement du 20 juin 2024 par lequel le magistrat désigné par le président du tribunal administratif de Limoges a rejeté sa demande tendant à l'annulation de ces deux arrêtés.

2. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative: " Les présidents () de cour administrative d'appel () peuvent, par ordonnance : ()

/ 3° Constater qu'il n'y a pas lieu de statuer sur une requête ; () / 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article

L. 761-1 ou la charge des dépens ; () ".

Sur les conclusions tendant à l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

3. Mme B ayant obtenu le bénéfice de l'aide juridictionnelle totale par une décision du bureau d'aide juridictionnelle près le tribunal judiciaire de Bordeaux du

13 août 2024, ses conclusions tendant à son admission provisoire à l'aide juridictionnelle ont perdu leur objet. Par suite, il n'y a pas lieu de statuer sur ces conclusions.

Sur les autres conclusions :

4. Il résulte de la combinaison des dispositions de l'article 29 du règlement (UE) n° 604/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 et des articles L. 572-4 à 7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile que l'introduction d'un recours devant le tribunal administratif contre la décision de transfert a pour effet d'interrompre le délai de six mois fixé à l'article 29 du règlement (UE) n° 604/2013, qui courait à compter de l'acceptation du transfert par l'Etat requis, délai qui recommence à courir intégralement à compter de la date de notification à l'administration du jugement du tribunal administratif statuant au principal sur cette demande, quel que soit le sens de sa décision. Ni un appel ni le sursis à exécution du jugement accordé par le juge d'appel sur une demande présentée en application de l'article R. 811-15 du code de justice administrative n'ont pour effet d'interrompre ce nouveau délai. Son expiration a pour conséquence qu'en application des dispositions du paragraphe 2 de l'article 29 du règlement précité, l'Etat requérant devient responsable de l'examen de la demande de protection internationale.

5. Il ressort des pièces du dossier que l'arrêté du 22 avril 2024 par lequel la préfète du Loiret a ordonné le transfert de Mme B aux autorités allemandes est intervenu moins de six mois après la décision d'accord explicite du 28 février 2024 des autorités de cet Etat pour la reprise en charge de la demande d'asile de l'intéressée, demandée par l'administration le

23 février précédent, dans le délai d'exécution du transfert fixé par l'article 29 du règlement du

26 juin 2013 susvisé. Ce délai a toutefois été interrompu par l'introduction, par Mme B, du recours qu'elle a présenté contre cette décision sur le fondement de l'article L. 572-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Un nouveau délai de six mois a commencé à courir à compter de la notification à la préfète du Loiret le 20 juin 2024 du jugement rendu le même jour par le magistrat désigné par le président du tribunal administratif de Limoges qui a rejeté sa demande. Par ailleurs, la préfète du Loiret n'a pas répondu à ce jour au courrier du 5 décembre 2024 envoyé par le greffe de la cour l'invitant à produire, dans le délai d'un mois, toutes pièces et informations afférentes à l'exécution de l'arrêté de transfert ou de la prolongation du délai d'exécution de ce transfert après la lecture du jugement du tribunal administratif. Dès lors, il ne ressort d'aucune des pièces du dossier que cet arrêté de transfert aurait été exécuté ni que ce délai aurait été prolongé, en application des dispositions du paragraphe 2 de l'article 29 du règlement du 26 juin 2013. Ainsi, la France est devenue responsable de l'examen de la demande de protection internationale de Mme B à la date du 20 décembre 2024. Par suite, la décision de transfert étant devenue caduque postérieurement à l'introduction de l'appel et ne pouvant plus être légalement exécutée, les conclusions d'appel sollicitant l'annulation du jugement attaqué et des arrêtés en litige ont perdu leur objet.

6. Dans les circonstances de l'espèce, il n'y a pas lieu de faire droit aux conclusions de Mme B tendant au paiement des entiers dépens du procès, lequel n'en comprend au demeurant aucun.

ORDONNE :

Article 1er : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions d'appel de Mme B tendant à son admission provisoire à l'aide juridictionnelle, non plus que sur celles à fin d'annulation.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur. Une copie en sera transmise à la préfète du Loiret.

Fait à Bordeaux, le 15 janvier 2025.

Luc Derepas

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.