Appellant v. Public Prosecutor (Procedural Non-Compliance)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant filed an appeal against a decision from the Paris Court of Appeal on June 27, 2022, in a case involving the public prosecutor. The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant failed to properly comply with Article 978 of the Code of Civil Procedure, specifically noting that the served document on December 21, 2022, which was supposed to contain the appellant's supporting memorandum, instead contained the memorandum belonging to a different appellant, leading to the finding of forfeiture of the appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 978 du code de procédure civile; Appellant v. Public Prosecutor (Procedural Non-Compliance): The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant failed to properly comply with Article 978 of the Code of Civil Procedure, specifically noting that the served document on December 21, 2022, which was supposed to contain the appellant's supporting memorandum, instead contained the memorandum belonging to a different appellant, leading to the finding of forfeiture of the appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article establishes the rule for the forfeiture (déchéance) of the appeal if the statement of claim is not properly served, which is the basis for the Court's decision.
Although cited as the main ground, it is also the basis for the procedural finding leading to the forfeiture.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
CIV. 1
MY1
COUR DE CASSATION
______________________
Audience publique du 29 novembre 2023
Déchéance
Mme CHAMPALAUNE, président
Arrêt n° 640 F-D
Pourvoi n° D 22-18.215
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, DU 29 NOVEMBRE 2023
Mme [K] [W] [G], domiciliée [Adresse 3] (Djibouti), a formé le pourvoi n° D 22-18.215 contre l'arrêt rendu le 5 avril 2022 par la cour d'appel de Paris (pôle 3, chambre 5), dans le litige l'opposant au procureur général près la cour d'appel de Paris, domicilié en son parquet général, [Adresse 1], défendeur à la cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de M. Ancel, conseiller, les observations de Me Isabelle Galy, avocat de Mme [W] [G], après débats en l'audience publique du 10 octobre 2023 où étaient présents Mme Champalaune, président, M. Ancel, conseiller rapporteur, Mme Guihal, conseiller doyen, et Mme Vignes, greffier de chambre,
la première chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
Sur la déchéance du pourvoi :
1. Il résulte de l'article 978 du code de procédure civile qu'à peine de déchéance du pourvoi, le mémoire en demande doit être signifié au défendeur n'ayant pas constitué avocat au plus tard dans le mois suivant l'expiration du délai de quatre mois à compter du pourvoi.
2. Mme [K] [W], domiciliée à [Localité 2], s'est pourvue en cassation le 27 juin 2022 contre une décision rendue, le 5 avril 2022, par la cour d'appel de Paris, dans une instance dirigée contre le procureur général près la cour d'appel de Paris.
3. Cependant, le procès-verbal de signification du 21 décembre 2022 au procureur général du mémoire ampliatif, bien que diligenté à la requête de Mme [W], ne comprend pas le mémoire ampliatif de cette dernière au soutien de son pourvoi mais celui de M. [L] [D] [S], demandeur à un autre pourvoi.
4. Il y a lieu, dès lors, de constater la déchéance du pourvoi de Mme [W].
PAR CES MOTIFS, la Cour :
CONSTATE la déchéance du pourvoi ;
Condamne Mme [W] aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-neuf novembre deux mille vingt-trois.