Legislator Jurisprudence & Législation
21/000711 Généré par l'IA

Property Dispute Appeal Inadmissibility Due to Untimely Filing

Numéro de cause 21/000711
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appellant filed an appeal on January 18, 2021, against a judgment rendered on November 16, 2020, concerning a property line dispute and associated costs, arguing that the prior service of the judgment on December 5, 2020, was irregular because the process server failed to produce proof of the simple letter required by procedural rules; however, the court ruled that the act of service, which stated the letter was sent, carried the faith of the law until challenged by an action for forgery, and since the service was deemed effective on December 5, 2020, the one-month appeal deadline expired on January 5, 2021, leading the court to declare the appeal inadmissible as untimely and ordering the appellant to pay legal fees and costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 700 du Code de procédure civile, article 658 du Code de procédure civile, article 455 du code de procédure civile, article 538 du code de procédure civile, article 648 du code de procédure civile; Property Dispute Appeal Inadmissibility Due to Untimely Filing: L'article 538 du code de procédure civile édicte que le délai de recours par une voie ordinaire est d'un mois en matière contentieuse ; il est de quinze jours en matière gracieuse.

Mots-clés

Généré par l'IA
dépôt tardif délai légal de procédure honoraires d'avocat qualité pour recourir droit d'accès aux droits réels commandement de payer

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 700 du code de procédure civile

The court ordered the appellant to pay a sum based on this article as compensation for costs incurred by the opposing party.

article 455 du code de procédure civile

Cited in the text as the basis for referring to the parties' written submissions for the full scope of arguments.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

COUR D'APPEL

DE [Localité 6]

Chambre civile TGI

No RG 21/00071 - No Portalis DBWB-V-B7F-FPTR

Madame [R] [A], EPOUSE [K]

[Adresse 2]

[Localité 5]

Représentant : Me Jean maurice NASSAR LI WOUNG KI de la SCP MOREAU -NASSAR - HAN-KWAN, avocat au barreau de SAINT-PIERRE-DE-LA-REUNION

APPELANTMonsieur [T] [I] [A]

[Adresse 4]

[Localité 5]

Représentant : Me Stéphane BIGOT, avocat au barreau de SAINT-PIERRE-DE-LA-REUNION

Madame [M] [X] [V] EPOUSE [A]

[Adresse 4]

[Localité 5]

Représentant : Me Stéphane BIGOT, avocat au barreau de SAINT-PIERRE-DE-LA-REUNION

INTIMES

ORDONNANCE SUR INCIDENT No21/444

DU 07 DECEMBRE 2021

Nous, Patrick CHEVRIER, conseiller de la mise en état ;

Assisté de Alexandra BOCQUILLON, FF,

FAITS ET PROCÉDURE

Vu le jugement en date du 16 novembre 2020, prononcé par le tribunal judiciaire de Saint-Pierre ayant statué en ces termes :

- REJETTE l'exception de prescription soulevée par Mme [R] [S] [A] épouse [K] ;

- DIT que la ligne divisoire des propriétés de M. [T] [I] [A] et Mme [M] [X] [A] épouse [K] cadastrée AD no [Cadastre 1] et de Mme [R] [S] [A] épouse [K] cadastrée AD no [Cadastre 3] toutes deux sur la commune de [Localité 5] (974) passe par la ligne telle que figurée dans le rapport de M. [H] [B] et aux endroits qui y sont indiqués par les points A-H ;

- DIT qu'à la demande de la partie la plus diligente l'expert ou tout autre géomètre retournera sur les lieux pour implanter la borne au point H et dressera de ses opérations un procès-verbal qui sera déposé au greffe de ce tribunal ;

- CONSTATE le désistement de la partie demanderesse de sa demande en destruction du mur de Mme [R] [S] [A] épouse [K] ;

- CONDAMNE M. [T] [I] [A] et Mme [M] [X] [A] épouse [K] à supporter la moitié des dépens ;

- CONDAMNE Mme [R] [S] [A] épouse [K] à supporter la moitié des dépens ;

- MANDATE l'expert ou tout autre géomètre pour établir un plan d`arpentage conforme à la présente décision afin de procéder à la modification du plan cadastral ;

Vu la déclaration d'appel déposée au greffe de la cour le 18 janvier 2021 par Madame [R] [A], épouse [K] ;

Vu l'ordonnance de renvoi à la mise en état en date du 18 janvier 2021 ;

Vu les conclusions d'incident déposées le 27 mai 2021 par les intimés, tendant à :

-DECLARER irrecevable comme tardif l'appel interjeté par Madame [R] [K].

-DIRE ET JUGER que la décision entreprise produira son plein et entier effet.

Y ajoutant,

-CONDAMNER Madame [R] [K] à porter et payer aux concluants la somme de 2000€ par application de l'article 700 du Code de procédure civile,

-CONDAMNER Madame [R] [K] aux dépens ;

Selon les intimés, la décision entreprise le 16 novembre 2020 a été signifiée à Monsieur [T] [A] et Madame [M] [X] [V], épouse [A], le 5 décembre 2020. Le délai d'appel expirait donc le 5 janvier 2021. L'appel, régularisé le 18 janvier 2021, est donc tardif.

Vu les conclusions d'appelant sur l'incident déposées par RPVA le 1er octobre 2021 aux termes desquelles il est demandé de :

-REJETER l'exception l'irrecevabilité soulevée par les intimés,

-DECLARER RECEVABLE l'appel interjeté le 18 janvier 2021,

-RENVOYER les parties à faire valoir leurs arguments au fond,

-CONDAMNER les intimés aux dépens d'incident ;

L'appelante soutient que l'acte de signification de la décision de justice en date du 5 décembre 2020 porte la mention : « Dépôt à l'étude. Destinataire absent de son domicile.»

Toutefois, les intimés ne produisent pas la lettre simple visée par l'article 658 du Code de procédure civile, qui prévoit que dans tous les cas prévus aux articles 655 et 656, l'huissier de justice doit aviser l'intéressé de la signification, le jour même ou au plus tard le premier jour ouvrable, par lettre simple comportant les mêmes mentions que l'avis de passage et rappelant, si la copie de l'acte a été déposée en son étude, les dispositions du dernier alinéa de l'article 656. La lettre contient en outre une copie de l'acte de signification.

Faute pour les intimés de justifier que la signification faite à domicile l'a été de façon régulière, leur demande tendant à l'irrecevabilité de l'appel comme tardif sera rejetée ;

L'incident ayant été examiné à l'audience du 5 octobre 2021 ;

Pour plus ample exposé des moyens et prétentions des parties, il convient de se reporter à leurs écritures ci-dessus visées figurant au dossier de la procédure en application de l'article 455 du code de procédure civile.

MOTIFS

Sur la recevabilité de l'appel :

L'article 538 du code de procédure civile édicte que le délai de recours par une voie ordinaire est d'un mois en matière contentieuse ; il est de quinze jours en matière gracieuse.

En l'espèce, le jugement querellé a été signifié à Monsieur [T] [A] et Madame [M] [V], épouse [A], par acte d'huissier délivré le 5 décembre 2020 selon les dispositions de l'article 658 du code de procédure civile.

L'acte mentionne que l'acte a été remis au domicile des destinataires, que la copie de l'acte a été déposée à l'étude de l'huissier, qu'un avis de passage a été laissé au domicile des signifiés et que la lettre prévue à l'article 648 du code de procédure civile a été adressée au domicile des destinataires, avec copie de l'acte et cachet de l'huissier apposé sur l‘enveloppe.

Or, en considérant que l'absence de production de la copie du courrier adressé par l'huissier ne permet pas d'établir la date réelle de la signification, l'appelante fait valoir en réalité une exception de nullité de l'acte de signification ou l'inscription d'une fausse mention dans l'acte.

En outre, la date de la signification n'est pas reportée au jour de la réception de la lettre dont l'article 658 prescrit l'envoi.

Ainsi, les mentions figurant dans l'acte faisant foi jusqu'à inscription de faux, il convient de juger que la lettre visée dans l'acte a bien été adressée à l'appelante et que les intimés ont reçu signification du jugement querellé le 5 décembre

En déposant sa déclaration d'appel le 18 janvier 2021, Madame [R] [A], épouse [K], était donc hors délai.

Ainsi, il convient de déclarer irrecevable son appel.

Mme [R] [A], épouse [K], supportera les dépens et une partie des frais irrépétibles des intimés.

PAR CES MOTIFS

Nous, Patrick CHEVRIER, président de chambre, chargé de la mise en état, Statuant publiquement, contradictoirement, et par décision susceptible de déféré,

DECLARONS IRRECEVABLE l'appel de Madame [R] [A], épouse [K] ;

CONDAMNONS Madame [R] [A], épouse [K], à payer à Monsieur [T] [A] et Madame [M] [V], épouse [A], une indemnité de 1.000,00 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile ;

CONDAMNONS Mme [R] [A], épouse [K], aux dépens.

La présente ordonnance a été signée par Le conseiller de la mise en état et le greffier.

Le greffier

Alexandra BOCQUILLONsigné Le conseiller de la mise en état

[E] [Z]

EXPÉDITION délivrée le 07 Décembre 2021 à :

Me Jean maurice NASSAR LI WOUNG KI de la SCP MOREAU -NASSAR - HAN-KWAN, vestiaire : 96

Me Stéphane BIGOT, vestiaire : 217