Union Delegate Designation Contest Jurisdiction Dispute
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared the appeal against one judgment time-barred due to a deficient statement of grounds, but on the appeal concerning the second judgment, the court quashed the lower court's decision which had declared itself territorially incompetent to rule on a union delegate designation contest. The reasoning was that contests regarding the conditions of a union delegate's designation fall under the jurisdiction of the district court where the designation is intended to take effect, and the lower court erred by deferring jurisdiction to the seat of the enterprise when the designation was explicitly made for a specific, established local site.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 978 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile, Articles L. 2143-3, L. 2143-8 et R. 2143-5 du code du travail, Vu l'article 700 du code de procédure civile; Union Delegate Designation Contest Jurisdiction Dispute: The reasoning was that contests regarding the conditions of a union delegate's designation fall under the jurisdiction of the district court where the designation is intended to take effect, and the lower court erred by deferring jurisdiction to the seat of the enterprise when the designation was explicitly made for a specific, established local site.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAUsed to pronounce the forfeiture of the appeal concerning the decision of May 25, 2016.
Cited in relation to the merits of the appeal regarding the territorial competence for adjudicating the dispute over the union delegate's designation.
This constitutes the primary operative decision regarding the judgment of March 8, 2017.
Used to reject the request for costs under Article 700.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le pourvoi, en ce qu'il est dirigé contre le jugement du 25 mai 2016 :
Vu l'article 978 du code de procédure civile ;
Attendu que la caisse Mutualité sociale agricole Grand Sud s'est pourvue en cassation contre le jugement du 25 mai 2016 en même temps qu'elle s'est pourvue contre le jugement du 8 mars 2017 du tribunal d'instance de Perpignan ;
Mais attendu que son mémoire ne comportant aucun moyen à l'encontre du jugement du 25 mai 2016, il y a lieu de prononcer la déchéance du pourvoi en ce qu'il est formé contre cette décision ;
Sur le pourvoi, en ce qu'il est dirigé contre le jugement du 8 mars 2017 ;
Sur le moyen unique :
Vu les articles L. 2143-3, L. 2143-8 et R. 2143-5 du code du travail :
Attendu selon le jugement attaqué que par lettre du 28 décembre 2015 reçue le 4 janvier 2016, le syndicat national des praticiens de la mutualité agricole (SNPMA) a désigné M. Y... en qualité de délégué syndical sur le site de Perpignan de la caisse Mutualité sociale agricole (MSA) Grand Sud ; que cette dernière a saisi le tribunal d'instance de Perpignan en annulation de cette désignation ;
Attendu que pour se déclarer territorialement incompétent au profit du tribunal d'instance de Narbonne pour statuer sur cette demande, le tribunal retient que la MSA justifie seulement de l'existence du site des Pyrénées orientales, en tant que site électoral, créé par l'accord d'organisation des instances représentatives du personnel, sans établir les autres éléments permettant de qualifier ce site d'établissement d'exercice de sa mission par le délégué ; que ce dernier étant donc réputé exercer son mandat auprès du siège de l'entreprise, situé à Narbonne, sa désignation prend effet à cet endroit ;
Attendu, cependant, que les contestations relatives aux conditions de désignation des délégués syndicaux sont de la compétence du tribunal d'instance du lieu où la désignation est destinée à prendre effet ;
Qu'en statuant comme il l'a fait, alors que le SNPMA avait désigné le salarié, en qualité de délégué syndical sur le site des Pyrénées Orientales de la MSA, peu important la contestation du périmètre de la désignation, le tribunal a violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS :
Constate la déchéance du pourvoi en ce qu'il est dirigé contre le jugement du 25 mai 2016 ;
CASSE ET ANNULE, en toutes ses dispositions, le jugement rendu le 8 mars 2017, entre les parties, par le tribunal d'instance de Perpignan ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal d'instance de Carcassonne ;
Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette la demande ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite du jugement cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-cinq mai deux mille dix-huit.