Insurer's Appeal of Provisional Payment Order Inadmissible
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe applicant appealed a decision that upheld a preliminary ruling by a judge to compel the insurer to cover a provisional payment ordered against its insured. The court declared the appeal inadmissible, reasoning that, pursuant to articles concerning appeals, judgments that do not fully resolve the merits of a case cannot be challenged by way of cassation unless they involve an excess of power, and the grounds raised by the appellant, even if established, did not constitute such an excess of power against the challenged decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1015 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile, DÉCLARE IRRECEVABLE le pourvoi, Vu les articles 606, 607 et 608 du code de procédure civile, Vu l'article 700 du code de procédure civile, Condamne la société MAAF assurances aux dépens; Insurer's Appeal of Provisional Payment Order Inadmissible: The court declared the appeal inadmissible, reasoning that, pursuant to articles concerning appeals, judgments that do not fully resolve the merits of a case cannot be challenged by way of cassation unless they involve an excess of power, and the grounds raised by the appellant, even if established, did not constitute such an excess of power against the challenged decision.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis phrase constitutes the final order regarding the main legal issue (the appeal's admissibility).
These articles established the legal framework used by the court to rule on the inadmissibility of the appeal.
This article was cited in the dispositive regarding the rejection of the request for costs under this article.
This order concerns the allocation of litigation costs.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Donne acte à la société MAAF assurances du désistement de son pourvoi en ce qu'il est dirigé contre M. et Mme X... ;
Sur la recevabilité du pourvoi, après l'avertissement prévu par l'article 1015 du code de procédure civile :
Vu les articles 606, 607 et 608 du code de procédure civile, ensemble les règles qui régissent l'excès de pouvoir ;
Attendu que, sauf dans les cas spécifiés par la loi, les jugements en dernier ressort qui ne mettent pas fin à l'instance ne peuvent être frappés de pourvoi en cassation indépendamment des jugements sur le fond que s'ils tranchent dans leur dispositif tout ou partie du principal ;
Attendu qu'il n'est dérogé à cette règle, comme à toute autre règle interdisant ou différant un recours, qu'en cas d'excès de pouvoir ;
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Aix-en-Provence, 17 novembre 2016), qu'un juge de la mise en état a condamné la MAAF à garantir son assuré d'une condamnation au paiement d'une provision ;
Attendu que la MAAF fait grief à l'arrêt de confirmer l'ordonnance ;
Mais attendu qu'aucun des griefs invoqués, à supposer établis, ne constitue un excès de pouvoir ;
D'où il suit que, dirigé contre une décision qui n'est pas entachée d'excès de pouvoir et qui n'a pas consacré d'excès de pouvoir, le pourvoi n'est pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
DÉCLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne la société MAAF assurances aux dépens ;
Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette la demande de la société MAAF assurances ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du huit février deux mille dix-huit.