Legislator Jurisprudence & Législation
16/00029 Généré par l'IA

Reinforced Guardianship Involuntary Psychiatric Hospitalization Appeal

Numéro de cause 16/00029
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires sans frais

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appeal was lodged against a lower court's decision ordering the continuation of a full psychiatric hospitalization without consent for an individual subject to reinforced guardianship, who was placed in care following episodes of severe self-endangerment through massive alcohol consumption amid severe anemia and suicidal ideation, compounded by long-standing mood disorder and recent marital difficulties. The appellate court reasoned that all medical certificates confirmed the necessity of continuing involuntary treatment due to the patient's lack of adherence to necessary care and the need to prevent risky behavior before a potential discharge, leading to the confirmation of the original order.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article R. 3211-19 du code de la santé publique, Article L.3211-12-2 du code de la santé publique; Reinforced Guardianship Involuntary Psychiatric Hospitalization Appeal: The appellate court reasoned that all medical certificates confirmed the necessity of continuing involuntary treatment due to the patient's lack of adherence to necessary care and the need to prevent risky behavior before a potential discharge, leading to the confirmation of the original order.

Mots-clés

Généré par l'IA
traitement psychiatrique tutelle nécessité médicale qualité pour recourir décision motivée placement à des fins d'assistance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article R. 3211-19 du code de la santé publique

Cited regarding the mailing of hearing notices according to the procedure.

Article L.3211-12-2 du code de la santé publique

Cited regarding the holding of the public hearing.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

COUR D'APPEL DE POITIERS

RG 16/00029

23 Juin 2016

CONTENTIEUX DES SOINS PSYCHIATRIQUES

PROCEDURE DE CONTROLE DES MESURES

ORDONNANCE

Danielle X...

Nous, Roland POTEE, président de chambre, agissant sur délégation du premier président de la cour d'appel de Poitiers,

Assisté, lors des débats et du prononcé, de Inès BELLIN, greffier,

avons rendu le vingt trois juin deux mille seize l'ordonnance suivante, sur appel formé contre une ordonnance du juge des libertés et de la détention de LA ROCHELLE en date du 03 Juin 2016 en matière de soins psychiatriques sans consentement.

APPELANT

Madame Danielle X..., sous curatelle renforcée de l'UDAF 17

née le 19 Mai 1950 à LYON 03 (69003)

...

Appt 1

17340 CHATELAILLON PLAGE

comparante en personne, assistée de Me Elise BONNET, avocat au barreau de POITIERS

placée sous le régime de l'hospitalisation complète en soins psychiatriques sans consentement au Centre Hospitalier de LA ROCHELLE

INTIMÉS :

Monsieur le Directeur du CENTRE HOSPITALIER SPECIALISE LA ROCHELLE-RE-AUNIS

208 Avenue Marius Lacroix

17000 LA ROCHELLE

non comparant, ni représenté

UDAF DE LA CHARENTE MARITIME LAGORD

5 Rue du Bois d'Huré

17140 LAGORD

non comparant

PARTIE JOINTE

Ministère public, non représenté, ayant déposé des réquisitions écrites ;

Par ordonnance du 3 juin 2016, le juge des libertés et de la détention du tribunal de grande instance de LA ROCHELLE a ordonné la poursuite de la mesure d'hospitalisation complète dont Madame Danielle X..., sous curatelle renforcée de l'UDAF 17, fait l'objet au Centre Hospitalier Marius Lacroix de LA ROCHELLE, où elle a été placée, à la demande d'un tiers -l'UDAF DE LA CHARENTE MARITIME LAGORD- le 27 mai 2016.

Cette décision a été notifiée le 3 juin 2016 à Madame Danielle X... qui en a relevé appel, par lettre simple en date du 10 juin 2016, reçue au greffe de la cour d'appel le 13 juin 2016.

Vu les avis d'audience adressés, conformément aux dispositions de l'article R. 3211-19 du code de la santé publique, à Madame Danielle X..., sous curatelle renforcée de l'UDAF 17, au directeur du Centre Hospitalier Marius Lacroix de LA ROCHELLE, à l'UDAF DE LA CHARENTE MARITIME LAGORD, ainsi qu'au Ministère public ;

Vu les réquisitions du ministère public tendant à la confirmation de l'ordonnance entreprise ;

Vu les débats, qui se sont déroulés le 23 Juin 2016 au siège de la juridiction, en audience publique conformément aux dispositions de l'article L.3211-12-2 du code de la santé publique.

Après avoir entendu :

- le président en son rapport

- Madame Danielle X... en ses explications

- Maître Elise BONNET, n'ayant soulevé aucun moyen relatif à la régularité de la procédure, en sa plaidoirie

- Madame Danielle X... ayant eu la parole en dernier.

Le Président a avisé les parties que l'affaire était mise en délibéré dans l'après-midi, pour la décision suivante être rendue.

Vu l'ordonnance du 3 juin 2016 rendue par le juge des libertés et de la détention du tribunal de grande instance de LA ROCHELLE maintenant la mesure d'hospitalisation complète dont fait l'objet Danielle Y... épouse X... ;

Vu l'appel de cette ordonnance formé par Mme X... le 13 juin 2016 auprès du greffe de la cour d'appel ;

Vu les pièces de la procédure ;

Vu les réquisitions de M.le procureur général ;

Après avoir entendu Mme X... et son conseil, Me Elise BONNET à l'audience publique du jeudi 23 juin 2016 ;

SUR CE

Mme X... est hospitalisée sous contrainte à la suite d'épisodes de mises en danger d'elle même par des alcoolisations massives dans un contexte d'anémie sévère à connotation suicidaire.

Cette patiente est suivie en secteur psychiatrique depuis de longues années pour trouble de l'humeur sur un fond de personnalité pathologique accentué ces derniers mois par des difficultés conjugales.

L'ensemble des certificats médicaux, y compris le dernier en date du 20 juin 2016, confirment la nécessité de la poursuite des soins sous contrainte en raison du manque d'adhésion de la malade aux soins nécessaires à son état et pour préparer au mieux sa sortie prochaine par des soins permettant de prévenir les conduites à risque.

L'ordonnance déférée sera en conséquence confirmée.

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement et contradictoirement, au siège de la cour d'appel, en dernier ressort, après débats en audience publique,

Confirmons l'ordonnance déférée ;

Laissons les dépens à la charge de l'Etat ;

Et ont, le président et le greffier, signé la présente ordonnance.