Union Representative Designation and Statute Filing Seniority
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation ruled that an appeal was admissible, as the initial declaration contained the statement of a ground for cassation, and then quashed a decision by an lower court that had annulled a union representative's designation. The lower court incorrectly ruled that the union's legal existence only began upon the belated official filing of its statutes at the employer's location, reasoning that this was less than two years prior to the designation, thereby violating the labor code; the high court reasoned that the modification of a union's statutes, even with a change in location, does not negate the seniority acquired from the initial filing date.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1004 du code de procédure civile, article R. 2131-1 du code du travail, article 700 du code de procédure civile, Vu l'article R. 2131-1 du code du travail, Vu l'article 700 du code de procédure civile; Union Representative Designation and Statute Filing Seniority: The lower court incorrectly ruled that the union's legal existence only began upon the belated official filing of its statutes at the employer's location, reasoning that this was less than two years prior to the designation, thereby violating the labor code; the high court reasoned that the modification of a union's statutes, even with a change in location, does not negate the seniority acquired from the initial filing date.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision was cited as the legal basis for the single ground of appeal which led to the cassation of the lower court's decision.
This is the main order of cassation based on the violation of the substantive law.
This provision was cited in the dispositive concerning the rejection of an application for costs/fees.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi, contestée par la défense :
Attendu que la société Conf-Dist soutient que le pourvoi formé par Mme X... est irrecevable, faute pour la déclaration de contenir l'énoncé d'un moyen de cassation et pour le mémoire en demande d'avoir été déposé dans le délai de l'article 1004 du code de procédure civile ;
Mais attendu que la déclaration de pourvoi notifiée par le greffe du tribunal d'instance devant lequel il a été formé contient l'énoncé d'un moyen de cassation ; que le pourvoi est recevable ;
Sur le moyen unique :
Vu l'article R. 2131-1 du code du travail ;
Attendu, selon le jugement attaqué, que, par lettre du 1er juin 2015, le syndicat CGT Conf-Dist a désigné Mme X... en qualité de délégué syndical au sein de la société Conf-Dist ; que cette dernière a saisi le tribunal d'instance d'une demande d'annulation de cette désignation ;
Attendu que, pour accueillir cette demande, le tribunal d'instance retient que le syndicat CGT Conf-Dist a initialement déposé ses statuts le 26 octobre 1999 à la mairie de Jarny et non à celle de Conflans-en-Jarnisy, commune dans laquelle est implanté le siège social de la société demanderesse ; que ce n'est que le 27 février 2015, lors du dépôt de ses statuts à cette dernière mairie, qu'il a acquis son existence légale, soit moins de deux ans avant la désignation querellée ;
Qu'en statuant ainsi, alors que la modification par un syndicat de ses statuts, y compris lorsqu'elle s'accompagne d'un changement de lieu d'établissement, n'a pas pour effet de remettre en cause l'ancienneté acquise par le syndicat à compter du dépôt initial de ses statuts, le tribunal d'instance a violé le texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, en toutes ses dispositions, le jugement rendu le 22 juillet 2015, entre les parties, par le tribunal d'instance de Briey ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal d'instance de Nancy ;
Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette la demande ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite du jugement cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt et un juin deux mille seize.