Judicial Liquidation Closure Extension Not Appealable
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case involves a debtor placed into judicial liquidation who appealed a lower court's decision that rejected their request for the closure of the proceedings and instead ordered an extension of the examination deadline. The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the decision by the trial court to extend the deadline for examining the closure of a judicial liquidation, following the rejection of the debtor's request for closure, constitutes a measure of judicial administration not susceptible to appeal, even for abuse of power, meaning the subsequent appeal and the final appeal to the Court of Cassation were similarly inadmissible.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 537 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile; Judicial Liquidation Closure Extension Not Appealable: The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the decision by the trial court to extend the deadline for examining the closure of a judicial liquidation, following the rejection of the debtor's request for closure, constitutes a measure of judicial administration not susceptible to appeal, even for abuse of power, meaning the subsequent appeal and the final appeal to the Court of Cassation were similarly inadmissible.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAUsed to declare the appeal inadmissible because the contested decision was an administrative measure not subject to appeal.
Used to reject the requests for costs under this article.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu la note en délibéré déposée le 1er mars 2016 par Me Blondel avocat de M. X... ;
Sur la recevabilité du pourvoi, examinée d'office, après avertissement délivré aux parties :
Vu l'article 537 du code de procédure civile ;
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Douai, 10 avril 2014), que M. X... a été mis en liquidation judiciaire le 5 juillet 2006 ; qu'à l'audience à laquelle l'affaire avait été renvoyée pour examiner la clôture de la procédure, le liquidateur a demandé le report de son examen ; que le débiteur s'y est opposé en demandant la clôture ; que le tribunal a rejeté la demande de clôture et ordonné la prorogation du délai de son examen ; que M. X... s'est pourvu en cassation contre l'arrêt ayant déclaré irrecevable l'appel qu'il a formé contre ce jugement ;
Mais attendu que la décision par laquelle le tribunal proroge le délai d'examen de la clôture de la procédure de liquidation judiciaire en application de l'article L. 643-9, alinéa 1er, du code de commerce et rejette, par voie de conséquence, la demande de clôture faite par le débiteur pour s'opposer à ce report, est une mesure d'administration judiciaire non susceptible de recours, fût-ce pour excès de pouvoir ; qu'en conséquence, M. X..., dont l'appel de cette décision n'était pas recevable, n'est pas davantage recevable à se pourvoir en cassation ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux mars deux mille seize.