Social Security Fund and Employees Withdraw Appeals
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation acknowledged the voluntary withdrawal of the main appeal filed by a social security fund and the incidental appeal filed by nine employees, both withdrawals having been formally declared by their respective counsel following the submission of the case report. In accordance with procedural rules, the court formally recorded these mutual desistments, leaving each party responsible for their own legal costs and declining to award compensation for expenses.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1026 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile; Social Security Fund and Employees Withdraw Appeals: In accordance with procedural rules, the court formally recorded these mutual desistments, leaving each party responsible for their own legal costs and declining to award compensation for expenses.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article is cited as the basis for acknowledging the withdrawals (désistements) that occurred after the report was filed.
This provision was addressed in the final orders concerning the application for attorney's fees.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu que par acte déposé au greffe de la Cour de cassation le 2 octobre 2015 la SCP Poiter de La Varde et Buk-Lament, avocat à cette Cour, a déclaré, au nom de la CPAM de l'Eure se désister du pourvoi principal formé par elle contre l'arrêt rendu par la cour d'appel de Rouen (chambre sociale) le 4 mars 2014 ;
Attendu que par acte déposé au greffe de la Cour de cassation le 5 octobre 2015 la SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray, avocat à cette Cour, a déclaré, au nom de Mme Nathalie X... et huit autres salariés se désister de son pourvoi incident ;
Attendu que ces désistements, intervenus après le dépôt du rapport, doivent être constatés par un arrêt, aux termes de l'article 1026 du code de procédure civile ;
PAR CES MOTIFS :
DONNE ACTE à la CPAM de l'Eure de son désistement du pourvoi principal ;
DONNE ACTE à Mme Nathalie X... et les huit autres salariés de leur désistement du pourvoi incident ;
Laisse à chaque partie la charge de ses dépens ;
Dit n'y avoir lieu à application de l'article 700 du code de procédure civile ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-sept novembre deux mille quinze.