Legislator Jurisprudence & Législation
14/00401 Généré par l'IA

Union Appeal Inadmissibility Due to Failure to Appoint Counsel

Numéro de cause 14/00401
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A union, which had its section and union delegate annulled by the lower court due to a lack of representativeness within a clinic formed by a merger of three former clinics, appealed this decision solely concerning the annulment of the union section, arguing local labor code provisions were discriminatory and unconstitutional. The appellate court declared the appeal inadmissible because the appellant union failed to appoint legal counsel within the month following the filing of its appeal, as required by procedural code for appeals against decisions from the Tribunal de première instance, and this case did not fall under any exceptions to that mandatory representation rule.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 451 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile de la Nouvelle-Calédonie, article 451 du code de procédure civile de la Nouvelle-Calédonie; Union Appeal Inadmissibility Due to Failure to Appoint Counsel: The appellate court declared the appeal inadmissible because the appellant union failed to appoint legal counsel within the month following the filing of its appeal, as required by procedural code for appeals against decisions from the Tribunal de première instance, and this case did not fall under any exceptions to that mandatory representation rule.

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance d'un avocat d'office représentation obligatoire par avocat règles procédurales droits syndicaux défaut de légitimation de l'association interdiction de représentation de l'avocat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 899, 899-1 et 899-2 du code de procédure civile de la Nouvelle-Calédonie

These articles establish the mandatory requirement to retain a lawyer for an appeal against a first instance decision, the non-compliance with which resulted in the declaration of inadmissibility of the appeal.

article 700 du code de procédure civile de la Nouvelle-Calédonie

This provision was cited by the appellee in support of their claim for compensation (which the court rejected).

article 451 du code de procédure civile de la Nouvelle-Calédonie

This article governs how the judgment (arrêt) is made public and signed.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

COUR D'APPEL DE NOUMÉA

Arrêt du 05 Mars 2015

Chambre Civile

Numéro R.G. : 14/00320

Décision déférée à la cour : Jugement rendu(e) le 30 Juin 2014 par le Tribunal de première instance de NOUMEA (RG no :14/767)

Saisine de la cour : 08 Août 2014

APPELANT

LA CONFEDERATION NATIONALE DES TRAVAILLEURS DU PACIFIQUE, dite CNTP, prise en la personne de son Président en exercice

Siège : NOUMEA - BP. 14586 - 98803 NOUMEA CEDEX

Non comparante

INTIMÉ

LA CLINIQUE ILE NOU MAGNIN, prise en la personne de son représentant légal en exercice

Siège social : 5 rue Fernand Legras Prolongée - BP. 376 - 98845 NOUMEA CEDEX

Représentée par Me Séverine LOSTE de la SELARL JURISCAL, avocat au barreau de NOUMEA

COMPOSITION DE LA COUR :

L'affaire a été débattue le 03 Février 2015, en audience publique, devant la cour composée de :

M. Yves ROLLAND, Président de Chambre, président,

M. François BILLON, Conseiller,

M. Régis LAFARGUE, Conseiller,

qui en ont délibéré, sur le rapport de M. Yves ROLLAND.

Greffier lors des débats: Mme Cécile KNOCKAERT

ARRÊT :

- contradictoire,

- prononcé publiquement par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues à l'article 451 du code de procédure civile de la Nouvelle-Calédonie,

- signé par M. Yves ROLLAND, président, et par Mme Cécile KNOCKAERT, greffier, auquel la minute de la décision a été transmise par le magistrat signataire.

PROCÉDURE DE PREMIÈRE INSTANCE

Par requête datée du 24 avril 2014, la clinique Île Nou Magnin (la clinique) saisissait le tribunal de première instance de Nouméa d'une demande d'annulation de

la section syndicale créée en son sein par la Confédération Nationale des Travailleurs du Pacifique (la CNTP) d'une part,

la désignation de M. Edwin X... en qualité de délégué syndical d'autre part,

motif pris de l'absence de représentativité du syndicat au sein de la clinique.

La CNTP concluait au rejet de la demande au motif que la clinique Île Nou Magnin regroupe trois anciennes cliniques et que de nouvelles élections doivent être organisées pour déterminer la représentativité de chacune des organisations syndicales au sein de l'entreprise.

Par jugement rendu en premier ressort le 30 juin 2014, le tribunal de première instance de Nouméa annulait la section syndicale de la CNTP au sein de la clinique Île Nou Magnin ainsi que la désignation de M. Edwin X... en qualité de délégué syndical et déboutait la clinique du surplus de ses demandes.

PROCÉDURE D'APPEL

Par requête reçue au greffe de la cour d'appel le 8 août 2014 M. Daniel Y..., agissant en sa qualité de président de la CNTP, interjetait appel de cette décision uniquement en ce qu'elle a annulé la création de la section syndicale, motif pris du caractère discriminant à son égard des dispositions des articles Lp 322-1 et Lp 323-12 du code du travail de la Nouvelle-Calédonie.

Le 7 octobre 2014 elle déposait dans un acte distinct une question prioritaire de constitutionnalité aux motifs que l'article Lp 323- 12 al 1 prive les travailleurs de liberté de réunion et d'expression et qu'il est donc inconstitutionnel.

Aux termes de conclusions en réplique reçue au greffe le 31 décembre 2014, la clinique conclut à titre principal à l'irrecevabilité de l'acte d'appel, d'une part en raison de l'irrégularité de l'appel, d'autre part faute pour l'appelant d'avoir constitué avocat dans le mois de l'appel, à titre subsidiaire au rejet du recours et en toute hypothèse à la condamnation de l'appelant à lui payer 150 000 F Cfp en application des dispositions de l'article 700 du code de procédure civile de la Nouvelle-Calédonie et aux dépens.

Par ordonnance du 16 décembre 2014, l'affaire était clôturée au 3 janvier 2015 et fixée pour plaidoiries au 3 février 2015.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Sur la requête d'appel.

Le courrier reçu à la cour le 8 août 2014, adressé à « M. Le président de la cour d'appel de Nouméa » porte en objet « mémoire en appel du jugement no14-579 ».

Ce document doit en conséquence être interprété comme une requête d'appel, quand bien même la mention « requête » n'y figurerait pas expressément.

Sur la recevabilité de l'appel.

En application des dispositions combinées des articles 899, 899-1 et 899-2 du code de procédure civile de la Nouvelle-Calédonie les parties sont, devant la cour d'appel, sauf dispositions contraires et à peine d'irrecevabilité de la requête d'appel, « tenues de constituer avocat lorsque la décision attaquée a été rendue par le tribunal de première instance et les sections détachées de cette juridiction », au plus tard dans le mois du dépôt de la requête, à moins que l'instance n'entre dans l'une des 6 hypothèses prévues par l'article 899-1 pour lesquelles « l'obligation de constituer avocat ne s'impose pas ».

Il est constant que l'appelante n'a constitué avocat ni dans sa requête d'appel ni dans le mois du dépôt de celle-ci, alors que l'affaire ne correspond à aucune des hypothèses où cette obligation ne s'impose pas.

L'appelante avait été expressément avisée de cette obligation comme en témoigne la signature par son représentant le 8 août 2014 de l' « avis à appelant » délivré par le greffe.

Il s'en déduit que son appel est irrecevable.

PAR CES MOTIFS

La cour,

Dit l'appel irrecevable ;

Rejette la demande présentée par l'intimée sur le fondement des dispositions de l'article 700 du code de procédure civile de la Nouvelle-Calédonie ;

Condamne la CNTP aux dépens ;

Dit que la société d'avocats Juriscal pourra recouvrer directement contre la partie condamnée ceux des dépens dont elle aura fait l'avance sans avoir reçu provision.

Le Greffier, Le Président,