Judicial Officer's Appeal on Annulled Disciplinary Ruling Deemed Inadmissible
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA judicial officer appealed a decision that annulled a disciplinary chamber ruling, dismissed a request to sever proceedings, and directed the public prosecutor to refer the matter to the competent trial court; however, the Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant demonstrated no interest in seeking the cassation of a ruling that had already granted the core of his demands—the annulment of the initial disciplinary decision—regardless of whether the annulment was based on only some of the grounds he had raised.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 609 du code de procédure civile, Condamne M. X... aux dépens; Judicial Officer's Appeal on Annulled Disciplinary Ruling Deemed Inadmissible: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du onze mars deux mille quatorze.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited as the basis for examining the admissibility of the appeal, which was ultimately declared inadmissible.
This article addresses the allocation of legal costs, which was ordered in the final disposition.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi, contestée par la défense :
Vu l'article 609 du code de procédure civile ;
Attendu que M. X..., huissier de justice, s'est pourvu contre un arrêt (Douai, 3 décembre 2012) qui a annulé la décision rendue le 19 juin 2012 par la chambre de discipline des huissiers de justice du Pas-de-Calais, a dit n'y avoir lieu à disjonction des poursuites et a renvoyé le ministère public à se pourvoir devant le tribunal de grande instance de Boulogne-sur-Mer, statuant en matière disciplinaire ;
Attendu que M. X... ne justifie d'aucun intérêt à la cassation d'un arrêt qui a accueilli ses demandes tendant à l'annulation de la décision de la chambre de discipline, peu important que cette annulation n'ait été fondée que sur une partie des moyens qu'il avançait à l'appui de son recours ; que le pourvoi n'est pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du onze mars deux mille quatorze.