Legislator Jurisprudence & Législation
12/00551 Généré par l'IA

Construction Company v. Paid Leave Fund: Absence of Employees Trumps Business Object Clauses

Numéro de cause 12/00551
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court reviewed a judgment that required a construction company to join the Paid Leave Fund (Caisse des Congés Intempéries) and pay provisional contributions and legal fees, despite the company's claim of having no employees. The court reasoned that while the company's business objects suggested an obligation to adhere if it employed staff, the company subsequently provided sworn statements from its accounting expert asserting that it currently had no activity and employed no personnel. Finding this documentation sufficient to demonstrate the absence of employees, the appellate court overturned the lower court's decision, rejected all claims by the Fund, and ordered the Fund to pay all legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 450 du code de procédure civile, article 700 du code de procédure civile, l'article 450 du code de procédure civile; Construction Company v. Paid Leave Fund: Absence of Employees Trumps Business Object Clauses: The court reasoned that while the company's business objects suggested an obligation to adhere if it employed staff, the company subsequently provided sworn statements from its accounting expert asserting that it currently had no activity and employed no personnel. Finding this documentation sufficient to demonstrate the absence of employees, the appellate court overturned the lower court's decision, rejected all claims by the Fund, and ordered the Fund to pay all legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
entreprises de construction omission illicite de rejoindre obligation de cotiser vie de l'entreprise commandement de payer violation d'obligations contractuelles de travail

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Infirme le jugement du tribunal de commerce d'Ajaccio en date du 21 mai 2012 en toutes ses dispositions,

This is the main order reversing the lower court's decision.

Rejette toutes les demandes de la Caisse des Conges Intempéries Btp - Caisse de la Cote d'Azur Corse,

This order rejects the claims of the appellee, following the finding that the appellant had no obligation to adhere to the fund.

Condamne la Caisse des Conges Intempéries Btp - Caisse de la Cote d'Azur Corse aux dépens d'appel et de première instance,

This is an order imposing costs on the losing party (the appellee).

Dit n'y avoir lieu à application de l'article 700 du code de procédure civile.

This order explicitly rules against applying Article 700 CPC for costs in the appeal stage.

l'article 450 du code de procédure civile.

Cited to establish the proper procedure for the public pronouncement of the decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ch. civile B

ARRET No

du 05 MARS 2014

R.G : 12/00551 R-MPA

Décision déférée à la Cour :

Jugement Au fond, origine Tribunal de Commerce d'AJACCIO, décision attaquée en date du 21 Mai 2012, enregistrée sous le no 2012001102

SARL CALA ROSSA CONSTRUCTION

C/

CAISSE DES CONGES INTEMPERIES BTP - CAISSE DE LA CORSE D'AZUR CORSE

COUR D'APPEL DE BASTIA

CHAMBRE CIVILE

ARRET DU

CINQ MARS DEUX MILLE QUATORZE

APPELANTE :

SARL CALA ROSSA CONSTRUCTION

prise en la personne de son représentant légal en exercice, demeurant et domicilié ès qualité au dit siège

Route de Cala Rossa

20137 PORTO VECCHIO

ayant pour avocat Me Antoine-Paul ALBERTINI, avocat au barreau de BASTIA

INTIMEE :

CAISSE DES CONGES INTEMPERIES BTP - CAISSE DE LA CORSE D'AZUR CORSE

prise en la personne de son Président demeurant audit siège en cette qualité

Avenue Emmanuel Pontremoli

Nice La PLaine I - Bâtiment F2

BP. 3323L

06200 NICE CEDEX 3

ayant pour avocat Me Marie Laétizia CLADA de la SCP ROMANI CLADA MAROSELLI, avocat au barreau d'AJACCIO

COMPOSITION DE LA COUR :

L'affaire a été débattue à l'audience publique du 09 janvier 2014, devant la Cour composée de :

M. Pierre LAVIGNE, Président de chambre

Mme Marie-Paule ALZEARI, Conseiller

Mme Françoise LUCIANI, Conseiller

qui en ont délibéré.

GREFFIER LORS DES DEBATS :

Mme Johanna SAUDAN.

Les parties ont été avisées que le prononcé public de la décision aura lieu par mise à disposition au greffe le 05 mars 2014

ARRET :

Contradictoire,

Prononcé publiquement par mise à disposition au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

Signé par M. Pierre LAVIGNE, Président de chambre, et par Mme Johanna SAUDAN, Greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

FAITS, PROCEDURE, PRETENTIONS DES PARTIES

Par jugement en date du 21 mai 2012, le tribunal de commerce d'Ajaccio a condamné la SARL Cala Rossa Construction à adhérer régulièrement à la Caisse des Conges Intempéries Btp - Caisse de la Cote d'Azur Corse, à produire les déclarations des salaires et appointements des deuxième et troisième trimestre 2011 ainsi qu'au paiement de la somme principale de 12 204 euros à titre provisionnel à valoir sur les cotisations et de la somme de 500 euros en application des dispositions de l'article 700 du code de procédure civile.

Par déclaration du 6 juillet 2012, la Sarl Cala Rossa Construction a interjeté appel à l'encontre de cette décision.

En ses dernières conclusions transmises le 5 mars 2013, elle soutient n'avoir aucune activité ni aucun employé.

Dans cette mesure, elle prétend n'être redevable d'aucune cotisation.

En conséquence, elle sollicite l'infirmation de la décision entreprise et le rejet de toutes les demandes de la caisse.

Dans ses dernières conclusions déposées le 2 juillet 2013, la Caisse des Conges Intempéries Btp - Caisse de la Cote d'Azur Corse prétend à la confirmation du jugement déféré et réclame le paiement de la somme de 3 000 euros en application des dispositions de l'article 700 du code de procédure civile.

Elle rappelle les démarches entreprises avant sa demande en justice et explique que l'appelante ne justifie nullement de sa situation susceptible de l'exonérer du paiement de cotisations.

Par ordonnance de clôture en date du 6 novembre 2013, l'affaire a été renvoyée pour être plaidée à l'audience du 9 janvier 2014.

MOTIFS

Attendu que la loi du 20 juin 1936 et le décret du 18 janvier 1937 font obligations aux professionnels du bâtiment d'adhérer à une caisse de congés payés dès lors qu'ils emploient au moins un salarié ; que les statuts de la société Cala Rossa précisent qu'elle a pour objet la construction de bâtiments ; que dans ces conditions, il ne peut être contesté qu'elle relève des dispositions légales précitées ;

Attendu qu'il ressort du document SIREN produit que la SARL Cala Rossa Construction a elle-même déclaré, lors de son inscription au centre de formalités des entreprises, un effectif de salariés entre 10 et 19 ; que toutefois, il doit être indiqué que ce document n'a aucune valeur juridique ;

Attendu qu'elle a été interrogée le 3 octobre 2011 afin de déterminer son obligation d'adhésion en fonction de la présence éventuelle de salaries ; que ce courrier l'informait de ses obligations en tant qu'employeur du bâtiment et notamment celle de s'affilier à la caisse des congés payés ; qu'il lui était demandé, dans l'hypothèse ou elle n'occuperait aucun salarié, de compléter le verso du courrier consistant à une certification du chef d'entreprise ;

Attendu que la SARL Cala Rossa Construction n'a pas répondu à ce courrier pas plus d'ailleurs qu'aux différentes lettres de relance qui ont suivi et qui ont été réceptionnée ainsi qu'en attestent les accusés de réception versés aux débats par la Caisse des Conges Intempéries Btp Caisse de la Cote d'Azur Corse ;

Attendu toutefois que la SARL Cala Rossa Construction, qui n'a pas comparu en première instance, produit deux attestations des 12 novembre 2012 et 4 mars 2013 par lesquelles, Monsieur François X... certifie, en sa qualité d'expert comptable exerçant la surveillance de la société, qu'à ce jour cette dernière n'a aucune activité et n'a procédé à aucune embauche de salariés ;

Attendu que l'acte de signification du jugement querellé ne peut utilement contredire ces deux attestations dans la mesure où l'huissier n'a pas à vérifier les dires de la personne qui accepte de recevoir la signification ;

Attendu qu'en l'état de ces éléments, il convient de considérer que la SARL Cala Rossa Construction justifie n'avoir aucune activité ni employer aucun salarié ; que dans cette mesure, elle n'a pas, à ce jour, l'obligation d'adhérer à la Caisse des Conges Intempéries Btp - Caisse de la Cote d'Azur Corse ;

Attendu dans ces conditions que cette dernière doit être déboutée en toutes ses prétentions ;

Attendu que la partie qui succombe doit être condamnée aux dépens et déboutée en sa demande fondée sur l'article 700 du code de procédure civile ;

PAR CES MOTIFS,

LA COUR :

Infirme le jugement du tribunal de commerce d'Ajaccio en date du 21 mai 2012 en toutes ses dispositions,

Statuant à nouveau,

Rejette toutes les demandes de la Caisse des Conges Intempéries Btp - Caisse de la Cote d'Azur Corse,

Condamne la Caisse des Conges Intempéries Btp - Caisse de la Cote d'Azur Corse aux dépens d'appel et de première instance,

Dit n'y avoir lieu à application de l'article 700 du code de procédure civile.

LE GREFFIER LE PRESIDENT