Supreme Court Material Error Rectification and Remittal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court acknowledged a purely material error in its previous decision of January 30, 2013, where, in annulling a decision by the Paris Court of Appeal dated March 3, 2011, it had omitted to refer the case and parties back to another court. Consequently, the court rectified its prior ruling by completing the operative part to explicitly annul the Court of Appeal's decision and remit the matter to the Paris Court of Appeal, differently composed, for a new ruling, while assigning the costs to the public treasury.
Regeste Legislator
Généré par l'IALaisse les dépens à la charge du Trésor public; Supreme Court Material Error Rectification and Remittal: Consequently, the court rectified its prior ruling by completing the operative part to explicitly annul the Court of Appeal's decision and remit the matter to the Paris Court of Appeal, differently composed, for a new ruling, while assigning the costs to the public treasury.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis instruction allocates the costs of the proceedings to the public treasury.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu que, par erreur purement matérielle, la première chambre civile de la Cour de cassation annulant, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 3 mars 2011, entre les parties, par la cour d'appel de Paris, a omis de renvoyer la cause et les parties devant une autre cour ;
PAR CES MOTIFS :
Complétant le dispositif de l'arrêt n° 34 F-D rendu le 30 janvier 2013,
Dit :
ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 3 mars 2011, entre les parties, par la cour d'appel de Paris ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Paris, autrement composée ;
Laisse les dépens à la charge du Trésor public ;
Dit qu'à la diligence de Mme le directeur de greffe de la Cour de cassation, le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de la décision ainsi rectifiée et complétée ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt mars deux mille treize.