Legislator Jurisprudence & Législation
11/01763 Généré par l'IA

Creditor's Direct Claim Against Subcontractor After Principal Debtor's Liquidation

Numéro de cause 11/01763
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party, having obtained a final judgment in 2004 against a principal debtor and its subcontractor, sought payment from the subcontractor directly after the principal debtor became unable to pay due to judicial liquidation. The Court of Appeal overturned the initial judgment that had dismissed the claim, reasoning that a creditor possesses a direct right against a guarantor once the principal debtor defaults, provided there is an irrevocable judgment establishing the guarantee obligation and proof of the principal debtor's inability to pay, which was evidenced here by the liquidator's certificate of irrecoverability.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 450 du Code de procédure civile, article 700 du Code de Procédure Civile, article 699 du code de procédure civile; Creditor's Direct Claim Against Subcontractor After Principal Debtor's Liquidation: The Court of Appeal overturned the initial judgment that had dismissed the claim, reasoning that a creditor possesses a direct right against a guarantor once the principal debtor defaults, provided there is an irrevocable judgment establishing the guarantee obligation and proof of the principal debtor's inability to pay, which was evidenced here by the liquidator's certificate of irrecoverability.

Mots-clés

Généré par l'IA
paiement du sous-traitant garant dans le rapport obligationnel paiement direct liquidateur judiciaire créance dans la faillite consignation de dette

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 700 du code de procédure civile

The SARL MIROITERIE HERNAN was ordered to pay a sum based on this article for non-recoverable costs.

article 699 du code de procédure civile

The SARL MIROITERIE HERNAN was ordered to bear the costs of the first instance and appeal according to this article.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Grosse + copie

délivrées le

à

COUR D'APPEL DE MONTPELLIER

1o Chambre Section AO1

ARRÊT DU 31 JANVIER 2013

Numéro d'inscription au répertoire général : 11/01763

Décision déférée à la Cour : Jugement du 31 JANVIER 2011

TRIBUNAL DE COMMERCE DE MONTPELLIER

No RG 2010/7876

APPELANTE :

SARL SIBRAC & ASSOCIES

48 rue de la Gabelle

Résidence Port la Madragde 48

34300 AGDE

représentée par la SCP Yves et Yann GARRIGUE, avocats postulants au barreau de MONTPELLIER,

assistée de Me Jean Paul BOUCHE, avocat plaidant au barreau de TOULOUSE

INTIMEE :

SARL MIROITERIE HERNAN

ZAE Rond point la Biste

34670 BAILLARGUES

représentée par la SCP CAPDEVILA - VEDEL SALLES, avocats postulants au barreau de MONTPELLIER,

assistée de Me Anne-Cécile MUNOZ, avocat plaidant de la SCP TERRACOL, avocat au barreau de TOULOUSE

ORDONNANCE de CLOTURE du 26 NOVEMBRE 2012

COMPOSITION DE LA COUR :

En application des dispositions des articles 786 et 910 du Code de Procédure civile, l'affaire a été débattue le LUNDI 17 DÉCEMBRE 2012 à 8H45 en audience publique, les avocats ne s'y étant pas opposés, devant Madame Caroline CHICLET, Conseiller chargé du rapport.

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour, composée de :

Monsieur Luc SARRAZIN, Conseiller faisant fonction de Président

Madame Sylvie CASTANIÉ, Conseiller

Madame Caroline CHICLET, Conseiller

Greffier, lors des débats : Marie-Françoise COMTE

ARRÊT :

- CONTRADICTOIRE

- prononcé publiquement par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du Code de procédure civile ;

- signé par Monsieur Luc SARRAZIN, Conseiller faisant fonction de Président, et par Marie-Françoise COMTE, greffier, auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

* * *

EXPOSE DU LITIGE

Par jugement du 14 octobre 2004, le tribunal de grande instance de TOULOUSE a condamné la SARL BCDM à payer à la SARL SIBRAC la somme de 27.557,04 € en réparation de désordres et a condamné son sous traitant la SARL MIROITERIE HERNAN à l'en relever et garantir pour la somme de 22.493 € HT.

Dans l'impossibilité de faire exécuter ce jugement à l'encontre de la SARL BCDM, en liquidation judiciaire, la société SIBRAC a assigné la SARL MIROITERIE HERNAN pour obtenir sa condamnation au paiement de cette somme au titre d'un droit direct, subsidiairement sur le fondement de l'action oblique ou de l'enrichissement sans cause.

Par jugement du 31 janvier 2011, le tribunal de commerce de MONTPELLIER a débouté la SARL SIBRAC de ses demandes.

Appelante de cette décision, elle demande à la cour, dans ses conclusions du 14 octobre 2011, de condamner la SARL MIROITERIE HERNAN à lui payer les sommes de 22.493 € HT majorée des intérêts légaux à compter du 14 octobre 2004 et de 2.500 € sur le fondement de l'article 700 du Code de Procédure Civile,

Dans ses conclusions notifiées le 25 juillet 2011, la SARL MIROITERIE HERNAN sollicite la confirmation du jugement et réclame la somme de 2.500 € sur le fondement de l'article 700 du Code de Procédure Civile.

L'ordonnance de clôture a été rendue le 26 novembre 2012.

M O T I F S

Il est constant que les sommes dues par un garant, seulement à raison de la dette du garanti à l'égard de son créancier, et en vertu d'une décision devenue irrévocable, peuvent être recouvrées directement par le créancier contre le garant, en cas de défaillance du garanti, débiteur principal.

Par jugement du 14 octobre 2004 passé irrévocablement en force de chose jugée, la SARL MIROITERIE HERNAN a été condamnée à garantir la SARL BCDM à raison de sa dette de 22.493 € HT à l'égard de la société SIBRAC.

De ce seul fait la société créancière dispose d'un droit direct sur les sommes dues au titre de la garantie en cas de défaillance du débiteur principal.

L'attestation d'irrécouvrabilité délivrée le 28 novembre 2005 par le liquidateur de la SARL BCDM établissant qu'il lui est impossible de recouvrer sa créance sur le débiteur principal, la SARL SIBRAC est en conséquence bien fondée en sa demande de paiement dirigée contre le garant.

P A R C E S M O T I F S

La cour ;

Infirme le jugement déféré ;

Statuant à nouveau et y ajoutant ;

Condamne la SARL MIROITERIE HERNAN à payer à la SARL SIBRAC ET ASSOCIES la somme de 22.493 € HT majorée des intérêts légaux à compter de la date de signification du jugement du 14 octobre 2004 ;

Condamne la SARL MIROITERIE HERNAN aux dépens de première instance et d'appel qui seront recouvrés conformément à l'article 699 du code de procédure civile ;

Condamne la SARL MIROITERIE HERNAN à payer à la SARL SIBRAC ET ASSOCIES la somme de 2.000 €sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile au titre de ses frais irrépétibles de première instance et d'appel.

LE GREFFIER LE PRÉSIDENT

CC