Inadmissibility of Cassation Appeal in Insolvency Matter
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court declared an appeal inadmissible because, pursuant to the relevant commercial code provision, no appeal in cassation is permitted against decisions made under a specific article concerning insolvency proceedings, unless there is an abuse of power. This situation arose after a lower court confirmed the termination of proceedings due to the public prosecutor's withdrawal of a request to revoke a supervisory company's designation in a company already under receivership, and the supervisory company’s subsequent appeal was dismissed for lack of standing, with the current appeal lacking any argument alleging an abuse of power by the lower court judges.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 700 du code de procédure civile, L. 661-7, alinéa 1er, du code de commerce; Inadmissibility of Cassation Appeal in Insolvency Matter: This situation arose after a lower court confirmed the termination of proceedings due to the public prosecutor's withdrawal of a request to revoke a supervisory company's designation in a company already under receivership, and the supervisory company’s subsequent appeal was dismissed for lack of standing, with the current appeal lacking any argument alleging an abuse of power by the lower court judges.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision is cited as the legal basis for declaring the appeal inadmissible because it concerned a decision made under Article L. 661-6, I, of the Commercial Code, without an excess of power being alleged.
This provision was used to reject the appellant's claim and order them to pay legal costs to the opposing parties.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur l'irrecevabilité du pourvoi, relevée d'office, après avertissement délivré aux parties :
Vu l'article L. 661-7, alinéa 1er , du code de commerce, dans sa rédaction issue de la loi du 26 juillet 2005 de sauvegarde des entreprises ;
Attendu qu'il résulte de ce texte qu'il ne peut être formé de pourvoi en cassation contre les arrêts rendus en application de l'article L. 661-6, I, du code de commerce ; qu'il n'est dérogé à cette règle, comme à toute autre règle interdisant ou différant un recours, qu'en cas d'excès de pouvoir ;
Attendu, selon l'arrêt attaqué (Rennes, 25 octobre 2011), que la société MHS Electronics a été mise en redressement judiciaire le 10 décembre 2008 ; que le procureur de la République ayant formé une demande de révocation de la société Kalkalit Nantes de ses fonctions de contrôleur dont il s'est désisté, le tribunal, par jugement du 16 mars 2011, a constaté l'extinction de l'instance par suite de ce désistement ; que l'appel relevé par la société Kalkalit Nantes a été déclaré irrecevable pour défaut d'intérêt à agir ;
Attendu que la société Kalkalit Nantes n'invoque aucun excès de pouvoir commis ou consacré par les juges du fond ; que son pourvoi est, en conséquence, irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE le pourvoi IRRECEVABLE ;
Condamne la société Kalkalit Nantes aux dépens ;
Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette sa demande et la condamne à payer la somme globale de 2 500 euros à M. X..., ès qualités, à la société Philippe Delaere, ès qualités et à la société Dolley Collet, ès qualités ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du douze mars deux mille treize.