Legislator Jurisprudence & Législation
12/00244 Généré par l'IA

Public Prosecutor v. Mother and Partner (Delegation of Parental Authority)

Numéro de cause 12/00244
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court reviewed an appeal filed by the Public Prosecutor against a lower court's decision that granted a shared delegation of parental authority over a minor child to the mother and her partner, based on the mother's intention to pursue a professional training that would require her absence. The appellate court reasoned that while a delegation of parental authority is permissible when circumstances require it, the mother's justification was purely hypothetical as she had not undertaken the training, and mere potential future situations or the general interest of the child were insufficient to meet the statutory requirement of present, demanding circumstances; consequently, the Court overturned the lower decision and dismissed the request for delegation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 377 du Code Civil, Infirme la décision entreprise et rejette la demande, article 377-1 du même Code, DECLARE l'appel recevable, LAISSE les dépens à la charge du Trésor Public; Public Prosecutor v. Mother and Partner (Delegation of Parental Authority): The appellate court reasoned that while a delegation of parental authority is permissible when circumstances require it, the mother's justification was purely hypothetical as she had not undertaken the training, and mere potential future situations or the general interest of the child were insufficient to meet the statutory requirement of present, demanding circumstances; consequently, the Court overturned the lower decision and dismissed the request for delegation.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorité parentale enfant mineur examen sur le fond droit de visite condition légale décision préjudicielle attaquable

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 377 du Code Civil
Cited in the reasoning to establish the conditions under which parental authority can be delegated, which informed the final rejection of the request.
Infirme la décision entreprise et rejette la demande
This is the core ruling on the merits of the appeal, reversing the lower court's decision and rejecting the request for shared parental authority delegation.
article 377-1 du même Code
Cited in the reasoning to establish the conditions under which shared delegation can be ordered, which informed the final rejection of the request.
DECLARE l'appel recevable
The procedural order confirming the admissibility of the appeal.
LAISSE les dépens à la charge du Trésor Public
The final order concerning the allocation of legal costs.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Infirme la décision entreprise et rejette la demande

This is the core ruling on the merits of the appeal, reversing the lower court's decision and rejecting the request for shared parental authority delegation.

article 377 du Code Civil

Cited in the reasoning to establish the conditions under which parental authority can be delegated, which informed the final rejection of the request.

article 377-1 du même Code

Cited in the reasoning to establish the conditions under which shared delegation can be ordered, which informed the final rejection of the request.

DECLARE l'appel recevable

The procedural order confirming the admissibility of the appeal.

LAISSE les dépens à la charge du Trésor Public

The final order concerning the allocation of legal costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

COUR D'APPEL DE RENNES

CHAMBRE SPECIALE DES MINEURS

ARRET No 13/ 027

du 08 Février 2013

DELEGATION DES DROITS D'AUTORITE PARENTALE

Alice X...

Date de la décision attaquée : 07 MAI 2012

Décision attaquée : JUGEMENT

Juridiction : JUGE AUX AFFAIRES FAMILIALES DE SAINT NAZAIRECOUR D'APPEL DE RENNES

Arrêt prononcé par mise à disposition au greffe le 08 Février 2013 par la chambre spéciale des mineurs

COMPOSITION DE LA COUR :

lors des débats à l'audience du 11 Janvier 2013 et du délibéré :

Madame Karine PONTCHATEAU, conseiller délégué à la protection de l'enfance désignée par ordonnance du Premier Président de la Cour d'Appel de Rennes en date du 13 juillet 2012, présidant l'audience,

Mme Raymonde LETOURNEUR-BAFFERT, présidente de chambre,

M. Pascal PEDRON, conseiller,

MINISTERE PUBLIC : M Stéphane CANTERO, substitut général,

GREFFIER : M. Bruno GENDROT lors des débats et du prononcé de l'arrêt par mise à disposition au greffe

PARTIES EN CAUSE DEVANT LA COUR :

MONSIEUR LE PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE

TRIBUNAL DE GRANDE INSTANC DE ST NAZAIRE

BP 263

44606 SAINT-NAZAIRE

Appelant, représenté par Monsieur CANTERO, substitut général près la Cour d'Appel de Rennes

ET

Madame Lucile X...

...

44500 LA BAULE

Intimée, comparante en personne

Madame Karine Y...

...

44500 LA BAULE

Intimée, comparante en personne

Le Ministère Public est appelant, par déclaration au greffe en date du 29/ 05/ 2012, d'un jugement du juge aux affaires familiales de ST NAZAIRE du 07/ 05/ 2012 qui a :

- dit que Melle Lucille X... née le 13/ 05/ 1976 à NANTES partagera dans le cadre d'une délégation partage avec Melle Y... (née le 15/ 05/ 1979 à Saint Lo) l'autorité parentale sur la mineure ALice Marie Gwénaëlle X... née le 22/ 11/ 2011 à SAINT NAZAIRE.

L'affaire a été appelée à l'audience de la chambre spéciale des mineurs en date du 11 janvier 2013 :

- Madame PONTCHATEAU, en son rapport ;

- Mesdames X... et Y... ont comparu sans l'assistance d'un conseil ;

Elles ont été entendues en leurs explications tendant à la confirmation de la décision entreprise ;

Le Ministère Public a requis l'infirmation de la décision entreprise, considérant que les conditions légales de la délégation partage n'étaient en l'espèce pas réunies ;

L'affaire a été mise en délibéré au 08/ 02/ 2013.

SUR CE LA COUR :

En la forme :

Considérant que l'appel a été interjeté dans les formes et délais légaux ; qu'il y a lieu de la recevoir ;

Au fond :

Considérant qu'il résulte des dispositions de l'article 377 du Code Civil que les père et mère, ensemble ou séparément, peuvent, lorsque les conditions, l'exigent, saisir le juge en vue de voir déléguer tout ou partie de l'exercice de leur autorité parentale à un tiers, membre de la famille, proche digne de confiance, établissement agréé pour le recueil des enfants ou service départemental de l'aide sociale à l'enfance ;

Qu'en application des dispositions de l'article 377-1 du même Code, le jugement de délégation peut prévoir, pour les besoins d'éducation de l'enfant, que les père et mère, ou l'un deux, partageront tout ou partie de l'exercice de l'autorité parentale avec le tiers délégataire ;

Considérant en outre que l'article 377 sus visé ne s'oppose pas à ce qu'une mère, seule titulaire de l'autorité parentale, en délègue tout ou partie de l'exercice à la femme avec laquelle elle vit en union stable et continue, dès lors que les circonstances l'exigent et que la mesure est conforme à l'intérêt supérieur de l'enfant ;

Considérant en l'espèce que la requérante, Madame X..., a fait valoir à l'appui de sa demande qu'elle devait débuter une formation professionnelle l'éloignant de son domicile ; qu'elle souhaitait donc que sa compagne soit à même de prendre les éventuelles décisions urgentes concernant la mineure ;

Considérant que le premier juge retient que " l'exigence textuelle tenant aux circonstances exigeant la délégation d'autorité parentale ne sous entend pas que l'on se doive d'attendre l'avènement de telles circonstances " ;

Considérant qu'à l'audience de la Cour, la requérante a mentionné ne pas avoir finalement accompli sa formation ;

Qu'elle maintient sa demande au vu des probabilités de survenance d'une situation professionnelle qui pourrait occasionnellement l'éloigner de son domicile ;

Qu'elle ne produit aucune pièce à l'appui de ses dires ;

Considérant dès lors qu'aucune circonstance actuelle ne justifie de faire droit à sa demande, les motifs invoqués ne restant en l'état qu'hypothétiques, ce qui ne saurait constituer des circonstances exigeant, au sens des dispositions légales, une délégation de l'autorité parentale ;

Que la seule référence à l'intérêt supérieur de l'enfant ne peut suffire, cette condition ne devant être analysée, au regard des circonstances le cas échéant réunies pour permettre l'instauration de la mesure, que relativement aux conséquences directes et concrètes de la délégation, qu'elle qu'en soit la forme et quelque puisse être le délégataire ; que le seul intérêt supérieur de l'enfant ne peut donc substituer l'absence de circonstances de fait légalement exigées ; que la décision sera donc infirmée et la demande rejetée.

PAR CES MOTIFS

LA COUR, après en avoir délibéré conformément à la loi,

Statuant, par mise à disposition au greffe, par arrêt contradictoire,

En la forme :

DECLARE l'appel recevable ;

Au fond :

Infirme la décision entreprise et rejette la demande

LAISSE les dépens à la charge du Trésor Public.

LE GREFFIER,

Bruno GENDROT

LE PRESIDENT

Karine PONCHATEAU.