Legislator Jurisprudence & Législation
12-86537 Généré par l'IA

Appeal on Constitutionality of Sports Code Incitement Provision

Numéro de cause 12-86537
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Two individuals, appealing convictions for inciting spectators to hatred during a sporting event under Article L 332-6 of the Sports Code, raised a Priority Question of Constitutionality (QPC) arguing that this provision, by avoiding the protective rules of the 1881 Press Law, violated constitutional equality and freedom of expression principles. The Court of Cassation declared the QPC inadmissible because the contested provision, originating from an unratified 2006 ordinance that codified earlier criminal law into the Sports Code, retained a regulatory character, meaning it did not constitute a legislative text subject to review under the constitutional framework governing QPCs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 567-1-1 du code de procédure pénale, Article 61-1 de la Constitution, Article 23-4 de l'ordonnance du 7 novembre 1958; Appeal on Constitutionality of Sports Code Incitement Provision: The Court of Cassation declared the QPC inadmissible because the contested provision, originating from an unratified 2006 ordinance that codified earlier criminal law into the Sports Code, retained a regulatory character, meaning it did not constitute a legislative text subject to review under the constitutional framework governing QPCs.

Mots-clés

Généré par l'IA
droit du sport droit de la presse constitutionnalité code de procédure pénale provocation publique au crime État de droit

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 567-1-1 du code de procédure pénale
Etaient présents aux débats et au délibéré, dans la formation prévue à l'article 567-1-1 du code de procédure pénale : M.
Article 61-1 de la Constitution
The QPC is declared inadmissible because the cited provisions are not legislative acts as required by this article.
Article 23-4 de l'ordonnance du 7 novembre 1958
The QPC is declared inadmissible because the cited provisions do not fall under the scope of legislative acts reviewed under this article.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 61-1 de la Constitution

The QPC is declared inadmissible because the cited provisions are not legislative acts as required by this article.

Article 23-4 de l'ordonnance du 7 novembre 1958

The QPC is declared inadmissible because the cited provisions do not fall under the scope of legislative acts reviewed under this article.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le huit janvier deux mille treize, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le rapport de M. le conseiller MONFORT et les conclusions de M. l'avocat général SALVAT ;

Statuant sur la question prioritaire de constitutionnalité formulée par mémoires spéciaux reçus les 26 et 29 octobre 2012 et présentés par :

- M. Vincent X...,

- M. Alexandre Y...,

à l'occasion des pourvois formés par eux contre l'arrêt de la cour d'appel de PARIS, chambre 2-7, en date du 27 septembre 2012 qui, pour provocation des spectateurs à la haine lors d'une manifestation sportive, les a condamnés respectivement à 600 euros et 500 euros d'amende et a ordonné une mesure de confiscation ;

Attendu que la question prioritaire de constitutionnalité est ainsi rédigée :

« Est-ce que l'article L 332-6 du code du sport, en ce qu'il échappe aux règles protectrices de la loi sur la liberté de la presse du 29 juillet 1881, est conforme au principe constitutionnel d'égalité de tous notamment devant la loi en l'espèce du 29 juillet 1881- et au principe constitutionnel de la liberté d'expression dont la répression des abus est encadrée par les règles strictes de procédure et de prescription de la loi du 29 juillet 1881 ? » ;

Attendu que les dispositions incriminant la provocation, lors d'une manifestation sportive, des spectateurs à la haine ou à la violence à l'égard de l'arbitre ou d'un groupe de personnes, intégrées par l'article 22 de la loi du 13 juillet 1992 à l'article 42-7 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 relative à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives, ont été abrogées par l'article 7-3° de l'ordonnance n° 2006-596 du 23 mai 2006 relative à la partie législative du code du sport, et codifiées, selon l'article 1er de cette ordonnance, en annexe de celle-ci ; qu'elles figurent désormais à l'article L. 332-6 du code du sport ;

Attendu que, cependant, l'ordonnance du 23 mai 2006 n'a fait l'objet d'aucune ratification législative ; qu'il en résulte que les dispositions contestées du code du sport ont un caractère réglementaire et ne sont pas au nombre des dispositions législatives visées par l'article 61-1 de la Constitution et l'article 23-4 de l'ordonnance du 7 novembre 1958 ; qu'elles ne sont, en conséquence, pas susceptibles de faire l'objet d'une question prioritaire de constitutionnalité ;

D'où il suit que la question prioritaire de constitutionnalité n'est pas recevable ;

DECLARE irrecevable la question prioritaire de constitutionnalité ;

Ainsi jugé et prononcé par la Cour de cassation, chambre criminelle, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus ;

Etaient présents aux débats et au délibéré, dans la formation prévue à l'article 567-1-1 du code de procédure pénale : M. Louvel président, M. Monfort conseiller rapporteur, Mme Guirimand conseiller de la chambre ;

Greffier de chambre : Mme Téplier ;

En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le président, le rapporteur et le greffier de chambre ;