Appeal Struck Due to Failure to Resume Proceedings After Judicial Liquidation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn appeal lodged by a company and an individual against a decision of the Court of Appeal of Douai was ordered struck from the docket because the judicial liquidation of the opposing company occurred, leading to the interruption of the proceedings, and the appealing parties failed to take the necessary steps to resume the case within the three-month period stipulated by the court.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 376 du code de procédure civile, Condamne la société Veta France et M. X... aux dépens; Appeal Struck Due to Failure to Resume Proceedings After Judicial Liquidation: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-sept janvier deux mille treize.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court explicitly ordered the striking off (radiation) of the appeal because the parties failed to take steps to resume the proceedings after the interruption caused by the judicial liquidation.
The court ordered the appellants to pay the costs.
Texte complet
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu l'article 376 du code de procédure civile ;
Attendu que la société Veta France et M. Daniel X... se sont pourvus contre l'arrêt rendu le 22 mars 2011 par la cour d'appel de Douai dans l'instance qui les oppose à la société Gebrik France ;
Attendu que la liquidation judiciaire de la société Gebrik France a été prononcée le 5 mars 2012 ; que la Cour de cassation a constaté l'interruption de l'instance par arrêt du 11 juillet 2012 ; que les parties n'ont accompli dans le délai de trois mois qui leur avait été imparti, aucune diligence pour reprendre l'instance ; qu'il s'ensuit que l'affaire doit être radiée ;
PAR CES MOTIFS :
Ordonne la radiation du pourvoi de la société Veta France et de M. Daniel X... ;
Condamne la société Veta France et M. X... aux dépens ;
Dit n'y avoir lieu à l'application des articles 629 et 700 du code de procédure civile ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-sept janvier deux mille treize.